Idiom "karhunpalveluksen" käytetään silloin, kun henkilö yrittää auttaa ketään, mutta tekee niin huono, kömpelö ja hankala, eikä toivottua tuottaa vain ongelmia pilaa tilanteen täysin.Elämässä, kuten ei ole harvinaista.Ivan Krylov Fable on nimeltään "Erakko ja Bear."Se johtuu hänen ja siellä oli muotokieli.Mitä se tarkoittaa?
«Erakko ja Bear»
ensimmäisen Krylov kirjoittaa, että on hetkiä, jolloin me tarvitsemme apua, mutta sinun pitäisi ymmärtää, että kaikki eivät voi tehdä sitä oikein.Meidän täytyy pysyä poissa tyhmät, koska hölmö, joka haluaa hyötyä, se on joskus vaarallisempaa kuin pahin vihollinen.Niitä voi syntyä karhunpalveluksen.Merkitys phraseologism tiedät jo.
yksinäistä elämää
Seuraavaksi tulee kerronta, joka kertoo erakko ilman perhettä ja asuu erämaassa.Tietenkin, yksinäisyydestä kun haluat, voit kirjoittaa hyvin kaunis.Mutta kaikki eivät voi elää näissä olosuhteissa, koska useimmat ihmiset haluavat jakaa perheen ja suru, ja onnea.Tekijä kirjoittaa, että se voidaan esittää, sekä erämaassa, erityisesti kun läsnä on niittyjä, metsiä, vuoria, purot, smaragdi ruoho.Krylov täysin samaa mieltä, mutta sanoo, että se kaikki voi nopeasti kyllästy jos et edes puhu kenellekään.Joskus jopa pettämistä, karhunpalveluksen, riita voi tuntua pienempi paha kuin yksinäisyys.
Johdatus kantaa
Tämä erakko kerran väsynyt elää pois ihmisiltä.Hän meni metsään, toivoen tavata joku.Mutta on yleensä elävät vain karhuja ja susia.Ihmiset ovat harvoin metsässä.Ja todellakin tapasin erakko kanssa karhun.Hän kohteliaasti riisui hatun ja kumarsi ja ojensi hänelle karhun tassu.Niin he tapasivat.Hetken kuluttua he tulivat erottamattomat ystävät, nämä ei saanut edes muutaman tunnin.Krylov kirjoitti, että ei tiedä, mitä he puhuivat ja miten he puhuivat.Erakko oli hiljaa, ja karhu ei ollut aivan liian seurallinen.Mutta kaikesta huolimatta, erakko oli onnellinen löytänyt ystävän.Ystävät usein käveli yhdessä, erakko ei väsy ylistämään karhun ja sulattaa ne.Hän ajatteli, että hänen elämänsä tuli hauskaa.Köyhät ei edelleenkään epäillä, että pian hän on suoritettu karhunpalveluksen ...
Death erakko
Kerran lämpöä päivän ystäviä päätti kävellä metsien, niittyjen, tasangoilla ja mäkiä.Tietenkin, ihminen on heikompi kuin villieläin, niin sen jälkeen, kun erakko väsynyt ja alkoi jäljessä karhu.Hän tajusi, että hänen ystävänsä voinut enää kävellä, ja kutsui hänet makuulle ja nukkua, jos hän haluaa.Hän myös sanoi, että hän voisi posterech sen.Erakko oli vain iloinen tästä ehdotuksesta.Hän istui alas, haukotteli, ja heti nukahti.Karhu oli toinen vartija, ja joutui töitä.Täällä lentää erakko istui nenä, ja pohjantikka se ajoi.Mutta vaanii hyönteinen lensi poskelle.Heti kun karhu ajoi lentää, hän jälleen laskeutui nenä.Mikä on se ylimielinen!Ajattelematta, karhu tassut otti raskas kivi, kyykistyi, ja ajattelin että nyt liian hän vain tappaa hänet.Mucha istui otsaan erakko.Ja karhu jäykistetty itsensä kaikki hänen voimansa ja heitti kiven kärjessä toisen.Vaikutus oli sellainen, että erakko kallon kahtia, ja onnettomuuksien ja pysyi makaa päällä.Sitähän karhunpalveluksen.
vertauksen karhunpalveluksen
Myös vertaus samasta aiheesta, joka herättää kysymyksiä niiden toimista ja jopa yli elämän.Yksi käveli ympäri kaupunkia hänen pojanpoikansa isoisä ja yhtäkkiä näki poika, joka pyysi paavi korjata aita, ja vasta sitten annettiin mennä leikkimään.Lapsi parka jatkuvasti pudotetaan pois käsityökaluja, hallitus ei saa ylös haluttuun paikkaan.Se poika vahingossa puukotti itseään sormi, ja sitten vihainen, heitti vasara, valitettavasti katsot kaverit pelissä.Pojanpoika isoisä oli pahoillaan hänen ikäisensä, ja hän on hallituksen naulattiin aidan.Kuitenkin vanha mies heti repi sen.
isoisä pojanpoika kysyi, yllättynyt: "Kuinka niin?Usein opetti minulle armoa, mutta nyt ei salli auttaa poikaa. "
Isoisä vastasi: "Etkö ymmärrä, että tämä on karhunpalvelus?Haluaisin istuttaa teitä ystävällisesti, mutta joka tapauksessa ei tekopyhyyttä.Olet täyttänyt tehtävänsä poika, ja siten tehnyt hänelle mahdollisuuksia oppia miten korjata omia aita.Mutta jokaisen henkilön on oltava kärsivällisyyttä, ja asianmukaisesti tekemään työtä.Hänen "armollinen" teko teit hänelle karhunpalveluksen.Älä koskaan tee sitä. "
Nyt tiedät mitä karhunpalveluksen.On parempi olla apua mies kuin tehdä niin.