Quelle est la barrière de la langue et comment la surmonter?

click fraud protection

Aujourd'hui, la connaissance d'une langue étrangère est plus un privilège, mais un critère obligatoire pour l'emploi.Si vous êtes à la recherche d'un emploi bien rémunéré intéressant ou voulez aller à l'étranger pour la résidence permanente, de vacances ou d'étude, puis en quelque sorte vous avez essayé d'enseigner ou d'apprendre une langue étrangère.

Mais combien de fois cela arrive, vous avez atteint le niveau de compréhension d'une langue étrangère, apprendre les règles de grammaire et les exceptions à eux, et ne peut rien dire.Le soi-disant barrière de la langue empêche les gens communiquent, interprètent leurs pensées et se sentent en confiance lorsqu'ils sont en contact avec un étranger.

qui fait face à un problème similaire

Ce problème est inhérent à presque toutes les personnes qui ont commencé l'apprentissage d'une langue étrangère pour le développement des bases de la grammaire.

Dans de nombreuses écoles, les enfants continuent à apprendre les langues, à commencer par les règles de l'orthographe, structure de la phrase, le temps.La barrière de la langue se pose en l'absence de communication.Toute langue peut et doit prononcer, n'a pas peur de faire des erreurs.Par conséquent, la présence de l'enseignant, l'enseignant, tuteur ou médias de langue est obligatoire à une telle formation.La méthode de la prononciation de la langue est la plus rapide et la plus efficace.

Pourquoi difficultés surgissent?

la difficulté à exprimer leurs pensées dans une langue étrangère il, comme cela a été dit, sans ou avec un minimum de communication dans la langue.Mais comment cela est possible, parce que vous pouvez avoir une bonne idée d'écrire un essai, et une lettre à son ami étranger?

peut même mener des négociations commerciales.Mais il arrive un moment où vous avez besoin d'exprimer verbalement, vous avez immédiatement perdu toute connaissance de la langue comme si oublié, et vous venez de rester là et se taire ... La barrière de la langue empêche les gens à composer avec la peur de faire une erreur, d'être mal compris, et avec la crainte de devenir un objet de ridicule.Seulement après avoir appris les règles et de se concentrer sur la structure de la phrase correcte, vous aurez peur de parler une langue étrangère.Pour la barrière de la langue ne se pose pas du tout, vous devez commencer à apprendre la langue correctement.

Où commencer à apprendre une langue étrangère

Chaque langue a ses propres règles et exceptions à cela et ne pas commencer.Il suffit de connaître quelques techniques de base dans la construction de propositions qui pourraient avoir quelque chose à poser et répondre dans la langue cible.Surmonter la barrière de la langue lorsqu'ils sont correctement entamé le processus sera couronné de succès.Par conséquent, avec des phrases d'écriture les prononce.

demande de l'aide de l'enseignant, demandez-vous corrigé l'erreur et pointues.Initialement, l'étude peut sembler très difficile, mais finalement vous se habituer à ce genre de charges, et il devient facile et intéressant.La chose la plus importante - l'amour d'apprendre une langue étrangère et un désir de le connaître.

de barrière de la langue.Ses causes

La première et la plus importante raison - se souvenant de certaines règles de mots et de phrases.Aucune langue ne peut pas être appris que par le dictionnaire.Les mots ne peuvent enseigner sans un contexte et des phrases déchiquetées, et les idiomes peuvent pas être appliqué universellement.Barrière linguistique - problèmes psychologiques.

Et pour résoudre ce problème est nécessaire si seulement à ressentir de l'inconfort.Rappelez-vous que beaucoup de mots ont des significations différentes dans différentes phrases.Utilisez le même mot dans les affaires et la communication quotidienne peut être considéré comme laid, et non tous les étrangers seront en mesure de vous pardonner votre erreur.

deuxième raison - la pensée dit.Depuis l'enfance, nous avons appris que avant de vous dire quelque chose, besoin de temps pour réfléchir.Mais dans la pratique, le plus souvent il est pas.

dans notre tête peut naître tous les quelques secondes pensées qui en découlent ne cesse jamais.Dans la conversation, nous pouvons nous détendre et juste parler, sans prêter attention à vos pensées.Ce mécanisme devrait travailler dans l'étude d'une langue étrangère.Une fois que vous commencez à penser à chaque phrase, son exactitude et la précision une fois que vous avez hésité à répondre à la pas une question simple, philosophique, erreurs ne peuvent pas être évités, de sorte que la barrière de la langue est en train de monter.

Comment savez-vous si il ya une barrière de la langue, avant de se rendre dans un autre pays

montre aucun film dans une langue étrangère que vous apprenez.Films doivent être adaptées et conçues pour un public de personnes qui parlent cette langue.Les acteurs parlent si vite que vous avez presque n'a pas pris un seul mot, pour ne rien dire sur le sens.Et maintenant, regardez le même film avec des sous-titres étrangers.

Mettez film occasionnelle sur pause et répéter la phrase pour les héros.Vous pourriez vous demander comment peut sonner telle ou telle phrase, que vous avez pensé une fois que vous saviez très bien et utilisez activement.

Comment savez-vous que vous savez une langue étrangère

«Il n'y a pas de limite à la perfection» - nous entendons des parents, des amis, des connaissances, à la radio et à la télévision.Et il est vrai.Mais quand sera cette chose même de la perfection à distance dans la connaissance des langues étrangères?Nous continuons à apprendre la langue, regarder des films, lire des livres dans la langue originale, la musique, la littérature déjà comprendre l'entreprise et peut comprendre un sujet d'affaires.Mais la compréhension sera encore petite.Vous devez être capable de communiquer et d'être compris par les autres.

Beaucoup barrière de la langue se pose lorsque la fausse crainte qu'ils sont encore connaissent pas la langue et peut sembler analphabètes et ridicule.Nous devons commencer à parler dans la langue cible dès les premiers jours de connaissance avec lui.Alors ne soyez pas une telle crainte.

Faire face aux complexes

culturels et les barrières linguistiques empêchent les gens se sentent à l'aise dans un environnement de langue inconnue.Pour les vaincre, vous devez connaître quelques astuces.

Si vous envisagez comment faire pour supprimer la barrière de la langue et la parler couramment une langue étrangère, essayez de commencer à se détendre et le recours à un traducteur.A quelques séances avec un bon spécialiste seront certainement donner de meilleurs résultats que quelques semaines de l'auto-étude.Retrait de la barrière de la langue - l'une des raisons les plus courantes applicables aux interprètes.Il a appris à comprendre la parole fluide, à parler et à répondre sans hésitation.L'expert a expliqué comment surmonter la barrière de la langue.

Comment faire face à ce problème?

Si vous choisissez la manière dure, et a décidé de faire face à la peur de parler une langue étrangère sur leur propre, alors vous avez à faire de grands efforts, mais pour faire face à cela, aussi, peut posséder.Si vous cherchez des façons sur la façon de surmonter la barrière de la langue, puis suivez ces lignes directrices: les films

  1. Regarder dans la langue cible, et de répéter la phrase pour les héros.
  2. écouter des livres audio et se référer à la version imprimée.
  3. Démarrer avec la littérature et les films adaptés, et de passer ensuite à des matériaux plus complexes qui sont conçus pour les locuteurs natifs.Chansons
  4. chanter et apprendre des poèmes.
  5. parler avec des amis.
  6. Si la masse de ressources sur l'Internet où vous pouvez trouver des gens qui sont disposés à apprendre la langue russe et peut vous aider à apprendre une langue étrangère.

comme expliqué dans un autre pays

Dans la pratique, il peut être beaucoup plus compliqué que dans la salle de classe avec l'enseignant.Si votre professeur, il n'a jamais eu d'expérience avec des étrangers et il était un temps très long, alors vous avez perdu votre temps, travailler avec lui.De accent pas est à l'abri.En arrivant dans un pays étranger, vous pourriez penser que tous appris une autre langue.

vous de comprendre des locuteurs natifs, et vous comprenez facilement, vous avez besoin d'avoir une pratique de communication avec les médias.Le moyen le plus sûr et le plus rapide d'apprendre une langue étrangère - une plongée dans l'environnement de langue, imprégné de la culture du peuple, regarder des films et lire des livres sur la langue d'intérêt.

arriver dans un autre pays, vous êtes sûr de tomber sur la nécessité de demander quelque chose à dire à l'aéroport, les taxis, les hôtels, les restaurants, dans la rue, dans le musée.Vous pouvez marcher stages de courte durée en langues étrangères pour les touristes, mais si vous apprenez la langue, non seulement pour le Voyage touristique saisonnière, mais aussi pour les entreprises, alors ces classes, vous ne devez pas être limitée.

Comment apprendre rapidement l'anglais sur leur propre ordre

de

à maîtriser une langue étrangère, notamment l'anglais, vous devez travailler dur.Et si vous allez apprendre la langue de leur propre, l'effort devra faire deux fois plus.

Parmi l'énorme quantité d'informations est très important de ne pas se perdre et de trouver un vraiment désiré.Organiser l'information, la diviser en blocs - qui est ce qui est important d'apprendre comment le faire avant de commencer à apprendre l'anglais.Faites vous-même le programme.

Rappelez-vous comment vous êtes allé à l'école.Tout d'abord, dans les grades inférieurs, vous avez maîtrisé l'alphabet, les lettres et les sons.Ensuite, apprendre à lire et à écrire.Transférer tous les reçus en compétences secondaires de premier cycle dans l'étude de l'anglais.Apprendre l'alphabet, rappelez-vous comment lire une combinaison de lettres et les sons.Écoutez l'anglais parlé aussi souvent que possible.

peut acheter des livres les plus ordinaires pour les enfants ou pour les adultes littérature spéciale qui commencent tout juste à apprendre l'anglais.Entourez-vous avec la langue.Vous devez écouter de la musique, des livres audio, regarder des films dans une langue étrangère.Commencez avec des ressources adaptées, avec sous-titres et la traduction, ce qui complique progressivement et augmentation de la charge.

Comment faire l'ensemble du programme de l'anglais

La façon la plus facile - de trouver les manuels scolaires de différents niveaux de difficulté et de rechercher des informations, en se concentrant sur le contenu de ces manuels.Mais être prêt qui rendent l'ensemble du programme, vous ne réussirez pas.Comme la formation vous avez des questions, certains sujets seront donnés plus facilement, tandis que d'autres - plus difficile.Dans divers forums, vous pouvez aider à faire face à de nombreuses difficultés.Mais pour apprendre la langue sans aucun coût significatif est presque impossible.Il est préférable de trouver des cours de langue en groupes, où vous pourrez interagir avec l'enseignant et les mêmes personnes, comme vous, qui souhaitent apprendre une langue étrangère.Marchez quelques mois sur ces cours, et vous aurez réalisé une bonne base pour apprendre la langue.

Comment engager souvent

Le plus vous répéter voyagé et pratique, le mieux pour vous.La situation idéale serait l'entraînement quotidien.Mais ne pas rester à un seul endroit.Si, aujourd'hui, vous avez donné tout votre grammaire de temps et en complétant des quêtes demain profiter d'une parole ou d'écoute.L'éducation devrait pas provoquer des sentiments désagréables, il devrait être une expérience agréable, varié, pas trop gênant.

connu que intéressant pour nous de rappeler les informations plus rapidement.Si vous aimez le sport, lire ou écouter les nouvelles du monde du sport dans la langue cible.Si vous aimez faire cheveux et le maquillage, puis voir didacticiels vidéo blogueurs étrangers.Il ne faut pas faire attention seulement à la littérature sérieuse.Lire des histoires, des histoires drôles, des blagues, regarder des dessins animés, enseignent la poésie.

chose la plus importante - systématique.Donnez une langue étrangère mieux qu'une heure chaque jour de sept heures une fois par semaine.

Ne pas oublier que vous avez pour aider la personne qui peut corriger les erreurs qui se produisent.Si vous ne pouvez pas traiter avec un tuteur, puis trouver des amis sur Internet, qui sera prêt à vous aider.Ou apprendre une langue étrangère avec un ami.Corriger l'erreur de l'autre et de communiquer autant que possible.Attention à la prononciation correcte.

Si vous ne voulez pas devenir un objet de ridicule, ne pas oublier que l'entreprise et la langue parlée sont légèrement différents les uns des autres.Utiliser une partie des paroles prononcées dans le lexique officiel d'une conversation peut être considérée comme mauvaise forme.Succès dans la formation!