langue russe est riche phraséologie, qui est venu de différent, et parfois même langue "morte" pour le moment.Beaucoup d'entre eux sont associés à des événements importants qui ont changé radicalement le cours de l'histoire.L'expression latine «franchir le Rubicon» ne fait pas exception.Pour la première fois il sonnait de la bouche de l'un des plus grands hommes de l'Empire romain - Gaius Julius Caesar.
de signification historique du mot «Rubicon»
Rubicon - quel est-il?Pendant la recherche, l'information révèle que la rivière se trouve en Italie.Il était une fois il a servi comme une sorte de cordon nord entre les deux pays - l'Empire romain et la Gaule cisalpine, se battaient entre eux.César, qui a dirigé les légionnaires après sa brillante victoire pour le Sénat est devenu une menace réelle.Sénateurs, sachant qu'ils pourraient perdre le pouvoir sur l'empire, lui interdire de retourner à Rome.Jules César, habitués à la victoire et accepter la défaite, ne pouvait tolérer une telle attitude envers lui-même, il décide de briser les tabous et de franchir le Rubicon.Soldats fidèles et loyaux, a remporté sous sa direction plus d'une douzaine de batailles, le suivirent à la conquête de Rome.Ils venaient d'entrer dans la ville, car il est devenu clair que la résistance sera.Les sénateurs inquiets pour leur propre sécurité, a donné la ville presque sans combat, mais pour l'empire et sa puissance en elle à Jules César a dû faire quelques combats.Going "Red River" (traduction du mot "Rubicon") est devenu commandant de la début d'une nouvelle vie comme l'empereur du grand Empire romain, glorifié son nom à jamais dans l'histoire de l'humanité.
Rubicon aujourd'hui
Aujourd'hui rivière Rubicon (maintenant l'Fiumicino) ne soit pas aussi complète fluide, comme il ya plusieurs siècles.Il ne existe plus sur les cartes topographiques.Par conséquent, jusqu'à les années 30 du 20ème siècle, l'époque de Jules César le Rubicon n'a pas pu trouver.Après une longue étude du canal de déversement, le sol, les références à l'emplacement de divers documents historiques, vue croquis Elle est revenue officiellement le nom, qui est devenu une partie du nom de la ville près - Savignano sul Rubicon.
Maintenant, il est petit et discret ruisseau qui transporte l'eau sale dans la mer Adriatique, au nord de la ville de Rimini.Aujourd'hui, en réponse à une question sur le Rubicon - qui est, les gens du coin font silencieusement le signe à l'entrée du pont.
synonyme moderne pour «Rubicon»
Si vous regardez des équivalents sémantiques modernes pour le mot "Rubicon", le mot parfait "des risques".Hésitant à quelque étape désespérée, la personne est prête à tout quitter pour atteindre un objectif particulier.Les gens là-bas est l'expression «risques - une noble cause», mais ce ne sont pas toujours le cas.Pour lui être justifiée, nécessaire, comme Jules César, pour être sûr de son action à 100%, puis de ne pas être déçu de tout et de tous.En d'autres termes, la question du Rubicon - il peut être répondu, il ya un risque, et ce serait vrai.
pour chaque Rubicon votre
Tout le monde au moins une fois dans votre vie devient un choix.Depuis la petite enfance, nous devons être déterminée par la couleur de la craie, des crayons à colorier, style vestimentaire, la musique.À l'âge adulte, le choix devient beaucoup plus difficile: partenaire dans la vie, le travail, les noms des enfants, acheter certaines choses (équipement, appartement ou maison) investissement.Nous devons être responsables de son acte tout, la parole.
à décider ce qui est mieux et ce qui l'est pas.Le chiffre d'affaires et de l'agitation constante sucent.Rien est pas heureux.Puis vient la limite, et nous avons besoin de quelque chose de radicalement changé complètement et irrévocablement.L'individu, comme Jules César en son temps, il est un choix - un brillant avenir, ou gris, et tellement ennuyé maintenant que dans le futur ne sera aggraver?Ces deux opposés partageaient une seule étape, ce qui est très difficile à résoudre.Point de non retour
franchir le Rubicon
- un moyen d'atteindre un point de non-retour.Nous devrons aller tout droit, peu importe la difficulté du chemin peut être, parce que, comme avant, aura disparu.Par conséquent, pour décider une telle action, vous avez besoin de réfléchir à chaque détail, à envisager tous les scénarios possibles, et puis tout va tourner.Le mot "Rubicon", dont la valeur est interprétée comme les frontières ou limites, simplement appropriés pour la détermination de cette étape cruciale.La principale chose - qu'il était le désir et l'aspiration.Seulement alors les chances d'atteindre l'augmentation souhaitée de façon spectaculaire.Phrase "franchir le Rubicon" dans l'interprétation moderne
Si vous ne rentrez pas dans le contexte historique de la question, "le Rubicon - qui est," que dans le discours d'aujourd'hui peut être trouvé de nombreuses similitudes dans le sens des expressions, qui sont aujourd'hui plus fréquents et sont plus souvent utilisés.Par exemple, "Rien ne se hasarda - rien gagné", "Sink or Swim" et d'autres.Dans de nombreux films, les paroles de personnes célèbres sont souvent tracées le thème du risque.
«franchir le Rubicon», il est important de ne pas oublier la chose la plus importante est que chacun est responsable de ses choix.Si quelque chose ne se déroule pas tout d'un coup comme prévu, il ne fera que se blâmer, pas quelqu'un d'autre.
