Dans epiphora grec - un «plus de la répétition, de la pression."Dispositifs stylistiques répètent les mêmes sons à la fin des mots adjacents dans les lignes peuvent clairement démontrer une rime simple.Il - epiphora grammaticale.Des exemples de ce sont souvent trouvés dans le verset des enfants:
vécu ensemble sur le balcon
Mac, narcisse.Ils étaient amis.
parfois dans le but de souligner l'importance d'un seul mot ou une phrase est répétée à la fin de ses versets ou des lignes, formant une rime dite tautologique.Il - epiphora lexicale.Exemples - poèmes:
mon petit-fils sur le dix-huitième
les plus chers, cher, cher,
Mon lièvre, Ezhulka-lapulya!
Il était drôle, si drôle -
Ma petite femme, mon fiston!
laissez pas été douce voix,
Ezhulkoy Et ai-je pas appeler - tête
- le plafond!
devenu Ezhischey sonny hirsute ...
Bientôt adultes aussi sera très ...
Et ne dites pas, comme avant, «Maman»
Mais - viennent pour visiter, et je suis tout
Il a fièrement introduire "Synulya!»
epiphora rhétorique très fréquemment utilisé.Des exemples de cette technique peuvent être trouvés dans les chansons, le plus souvent - en folklorique russe.La chanson des enfants sur deux oies lui montre parfaitement avec les lignes inoubliables: "One - gris, l'autre - blanc, deux oies joyeuse", ainsi que la poésie de Julia Druninoy "Vous êtes le prochain."
utilisent souvent la poésie à répéter le premier quatrain en garde à vue.Parfois, ils sont légèrement différentes, le plus souvent - répété textuellement.Il est également un larmoiement rhétorique.Exemples - poèmes de la même Yu Druninoy "Il ya un temps pour aimer."
Ils commencent par les mots: «Il ya un temps pour aimer, est - pour écrire sur l'amour», et à la fin de ces lignes sont répétées avec peu de changement: à la place du mot «écrire», l'auteur utilise le verbe «lire».
La plupart des auteurs de prose veulent souligner l'importance d'un seul moment de l'épisode, le sujet.Puis, l'artiste utilise l'épisode de mot ou une répétition des phrases du passage.Les exemples présentés dans ce epiphora miniature.
"Barcarolle" de Tchaïkovski
Ce qu'elle chante "Barcarolle"?Sur la mer de l'amour, de l'espoir, la douleur ... Elle semblait se dissoudre dans la musique, l'expérience de tout recommencer ... Pour la énième fois ...
augmenter le bruit vague qui approche, l'eau de coup bas sur le rivage et le bruissement calme de la marche arrière ... Et maintenant une nouvelle vague commence à prendre de l'élan, roule sur la plage!
mer - un grand, chaleureux, affectueux.Et sur les rives de la deux d'entre eux avec Max - que la famille, tant aimée ... et les vagues ... Waves?!Ils ont également mis en garde contre un malheur!Ils voulaient dire que ... mais ne savaient pas comment parler clairement!
chemin du retour.Max conduite.Sifflant un air joyeux.Ici il a claqué sur les freins et posa sa tête sur ses mains croisées sur le volant.Tout ...
Elle réalisa soudain qu'il était irréparable, crié, a commencé à se tourner vers lui son visage!Puis il est devenu clair qu'il est - tout.
Et le temps pour elle tous les sons ont disparu, comme si les oreilles couchées la laine.Elle ne comprenait pas, mais tous les temps et le temps entendit de nouveau le bruit augmentant approche ... La vague tranquille d'eau a frappé le rivage ... Calme bruissement inverse terme ...
Elle a terminé le match.Il se mit à genoux les mains.Elle se tenait devant le feutré, comme si la salle vide.Il salua silencieusement dans le vide et le silence.Et soudain ... Public
éclata en applaudissements!Elle se tenait devant lui, un peu pistes humides, perdus, de larmes sur ses joues.Et ne l'ont pas entendu quoi que ce soit ...
Et dans mes oreilles n'a toujours pas cesser augmenter le bruit vague qui approche, l'eau de coup bas sur le rivage et le bruissement calme de la marche arrière ... et à terre, ils ... ... Avec Max ... Cette mère a tant aimé!