Lovelace, coureur de jupons, un homme à femmes - à l'époque de nos grands-parents dits Gallant hommes courtois.Ils ont su intelligemment "approche à gérer", ie. E. Pour baiser la main d'une dame, disent compliments fleuris étaient agréable et extrêmement séduisante.Fois raffinés messieurs ont disparu depuis longtemps.Et ce sont les mots qui définissent ce type d'hommes qui sont restés dans notre langue, bien que rarement utilisé.Nous apprenons à les connaître!
une tournée des dictionnaires
comme toujours, pour révéler la signification du mot, laissez-nous tournons vers le dictionnaire.Et ils ont dit que Lovelace - un séducteur de femmes, les formalités administratives (qui les a traîné, qui est E. soins.), Recherche en permanence de nouveaux amours, des relations instables avec des femmes.Les synonymes du mot est le nom de "Casanova", "Don Juan", "râteau", "enculé", "idole".Maintenant, coureur de jupons - un nom commun.Cependant, elle vient de leurs propres noms de caractère - art.
Oh, ces romans sentimentaux!
Dans la première moitié du 18ème siècle dans la littérature occidentale a été dominée par le sentimentalisme.Pour cette direction a été caractérisée par une attention accrue à l'état psychologique de l'écrivain, ses expériences spirituelles, le monde des sentiments - "sentiment."Lovelace - le nom de la protagoniste moralisateur roman sentimental par l'écrivain anglais Richardson "Clarissa, ou l'histoire d'une jeune femme."Une jeune fille, mince, tendre, sensible, nature romantique, devient une victime de harcèlement et de séduction perfide intelligent, économe, cynique, aristocrate connivence avec l'apparition d'un ange.Avec la sortie du livre dans la société nom Lovelace coincé.Ce mot est devenu synonyme pour désigner les hommes venteuses cherchant lourde, rien affaire d'amour prometteur, flirt, aventure.
Charm vilenie
romaine Richardson a eu un énorme succès, non seulement dans le public à lire l'anglais.Son contenu savaient partie instruite de la population de l'Ouest et Europe de l'Est et le Nouveau Monde.En Russie, ils lisent les dames, rêvant sur le héros-amant fatal.Pouchkine dans «Eugène Onéguine», dit Tatiana tombé en amour avec ses «déceptions et Richardson et Rousseau."Auteur œuvres sont même plaints que son méchant, coureur de jupons, un homme plus populaire que vertueux et digne Clarissa.Les critiques de l'époque, comme aujourd'hui, ils sont unanimes dans leur opinion que Richardson Lovelace - l'un des personnages les plus brillantes, originales et intéressantes dans la littérature anglaise.Cette image de «Satan» dans le «signe d'un gentleman» - charmant, plein d'esprit, intrépide, courageux et ne connaît pas de pitié.
Il est intéressant de savoir qui l'homme de cette dame, va continuer nos investigations.De les pages du roman le nom a fait un pas dans le monde, et a été repris par d'autres écrivains, dans le même 18ème siècle, de devenir un nom de ménage.Cependant, en entrant dans une large utilisation, il est écrit en russe un peu différemment que dans la langue originale.Le nom anglais correct - Lovelace, qui signifie «amour de la dentelle."E. Richardson avait appelé le héros sans raison, et avec un soupçon de sa capacité à tisser des amours en tant que maîtres de TAT: élégant, subtil, rusé, subtilement.Version russe est également apparu, peut-être par analogie avec le mot "capture" - coureur de jupons.Synonymes pour lui sélectionner appropriée: libertin, venteux, coureur de jupons.Mais le même Pouchkine, un grand connaisseur de la littérature, qui a un flair linguistique subtil dans "Onéguine" utilisé la forme correcte de noms - "Lovelace".Un Lovleysy - un nom de famille très commun de la Colombie!
je sais de mignon ...
merveilleux exemple idole nous et notre littérature russe a donné.Rappelez-vous Onéguine!Il était un génie véritable «science de la tendre passion" - flirt et de la séduction.Qu'est-ce écrit à ce sujet Pouchkine: Eugene avec sa jeunesse pourrait «hypocrite, semblent languissante, languir, désabuser, faire croire,» était «langoureusement silencieuse» et «passion éloquent."Onéguine eu aucune difficulté à perturber le coeur "flirte cahiers," tomber en amour, puis, pour mettre le langage courant, "cesser de fumer."Guy coureur de jupons - a décrit les jeunes d'aujourd'hui.Et serait, en fait, à droite!Un autre excellent exemple de serdtseedstva - Pechorin du "héros de notre temps."Comme sur des roulettes, il a joué la séduction de la princesse Mary.Je suis parvenu à tomber en amour avec Bela.Une victime de son caractère non permanent depuis de nombreuses années était Vera.Comme il a noté à juste héros, ses sentiments pour les femmes ne sont pas la source de bonheur et de joie, de déception et espoirs déçus.
portrait psychologique
Essayons d'en déduire les caractéristiques de zapravskogo Lovelace.Tout d'abord, cet homme, absolument convaincu, proactive, capable de prendre tout sous contrôle - dès les premières étapes de la séduction à l'isolement du roman.Ils sont faciles à prendre et à faire connaissance avec la dame aimait partout: dans les transports publics, les cafés, en plein air, entreprise.Et même si une femme est déjà marié, ou elle dispose d'un ventilateur - il n'a pas d'importance, ce fait de Casanova ne cesse pas.Au contraire, il donnera la situation beaucoup plus besoin de ce type d'hommes netteté et de piquant.Pour Lovelace, plus probablement, il est pas intéressé par le résultat final, mais le processus de "chasse", le développement de tactiques et de stratégies et de leur mise en œuvre progressive.Naturellement, ces hommes diablement charmant, courtois.Certains nous dans la vue romantique et agir en conséquence.Brassées de fleurs, de beaux cadeaux de séduction, des dîners aux chandelles - homme à femmes et ne bénéficient l'intrigue du salarié.Après tout, ils sont souvent les vrais esthètes!Et de jouer les cordes douces de l'âme d'une femme pour ces personnes - un vrai délice.Devons-nous céder à tromper - cela dépend des dames elles-mêmes.Vous voulez impressions vives, vacances aujourd'hui, mais sans espoir qu'il se poursuivra demain, alors que Lovelace - le gentleman parfait pour vous.Avez-vous peur de rester avec un cœur brisé - Éloignez-vous de lui!
