Chaque écriture - si les écoliers ou écrivain vétéran - dû faire face à ce phénomène.Il est tout aussi intéressant - et au point linguistique et de vue psychologique - combien il est difficile à décrire.Après tout, si tous les synonymes - mots qui sont semblables en sens, appartenant à une seule et même partie du discours autre que une couleur ou en nuances de sens stylistique, un des synonymes de contexte telle description ne peuvent pas être.
Dans le texte spécifique, tout ne dépend pas seulement sur les capacités de la langue, mais sur les intentions de l'auteur.Que l'auteur est engagé dans gymnastique verbale, pratiquer originalité et l'unicité.Que l'auteur de synonymes contextuels se transforme en mots de sens similaire.Voici un exemple: "ineffable, bleu, délicat» - est d'un grand lyrisme de Sergueï Essenine.Il semblerait que ce qui est commun entre les couleurs désignées, relation sensuelle et "mots nevyrazhaemogo"?Cependant, ces adjectifs dans ce poème est un exemple de ce qui est synonymes de contexte.Ils convergent sur la valeur uniquement de la volonté de l'auteur.Son interprétation des mots individuels, ses métaphores et les associations ne sont pas soumis à la logique du langage.Ou un autre exemple: «mince lune de citron" - "Lemon" et "lune" dans ce cas également une synonymes contextuels.
Pourquoi utiliser ces moyens d'expression?Synonymes contextuels doivent tout d'abord pour éviter la tautologie.Par exemple, "statue de Pierre Ier», «Le Cavalier de bronze" et "Il" serait synonymes qui peuvent être utilisés de manière interchangeable.Les synonymes de langue commune sont des mots d'une partie du discours, qui diffèrent à l'orthographe et sonore, mais ont la même ou très similaires sens lexical.Synonymes
stylistiques peuvent être coloration différente stylistique: "yeux" - "les yeux" - "Zenk" - "morgaly" - tout est un seul et même corps de seulement différents moyens stylistiques.Mais, disons, si nous rencontrons dans le texte de "ses yeux bleus, ces deux aigue-marine" - alors nous contextuelle synonymes.Depuis la langue des "yeux" et "Aquamarine" assez proche de sens.Lorsque certains de le héros dit, "notre héros" - "Maxim" - "il" - "casse-cou téméraire" - ce sera synonyme contexte.Ainsi, l'auteur ne peut éviter la répétition inutile et injustifiée et d'enrichir leur discours.
convient de mentionner d'autres types de synonymes.A propos de style, nous avons déjà mentionné.Avec eux, il ya aussi des synonymes sémantiques, qui est semblable au sens du mot, ayant, cependant, une connotation unique.Par exemple, peut-il être considéré comme synonyme du mot "écarlate" et "rouge"?Oui, seulement sémantique: violet - une épaisse rouge et rouge foncé - rouge vif, plus de lumière.Mais le mot «graines de pavot" ou "vin" - est synonyme avec le contexte qu'il est pas nécessaire d'avoir une valeur de "rouge" et obtiendra seulement à des propositions concrètes.Par exemple: «Ce vin rubis aube" ou "rouge, pavot châle."Outre
au langage sémantique et stylistique et sont synonymes absolus: l'orthographe - il est le même que l'orthographe, de la linguistique - le même que celui de la linguistique.Maîtriser la richesse synonyme de la langue russe est nécessaire pour tous les gens qui écrivent, et bonne aide dans ce serait un dictionnaire de synonymes.
