Mi az a "svidomye", és hogyan kell lefordítani ezt a kifejezést?

távú "Svidomo" vált elterjedtté a nyolcvanas évek végén a huszadik század, különösen az időszakban a gyors fejlődés a nemzeti identitás (és egyszerűbb - a nacionalizmus) között őshonos szovjet köztársaságok.Apránként, és néha egészen nyíltan kazah, moldávok, litvánok, üzbégek és még fehéroroszok és ukránok megérint az ötlet, hogy - az igazi jótevők a hatalmas országban, a legtöbb amelynek területén lakják iszákosok és lusta.Azaz "svidomye ukránok" mint társadalmi jelenség, és lesz szó.

nacionalizmus, az Orosz Birodalom

lényege a nacionalizmus minden elfér egy egyszerű mondatot, hogy az a tény, születésének képviselőjének minden etnikai csoport megadását kedvezményeket azzal a feltétellel, hogy ez történt a területén.Fennállása alatt az Orosz Birodalom, ez egy kölcsönös penetráció a kultúrák és genotípusok, de ezek a folyamatok meglehetősen lassú.Egyes nemzeti tartományban ilyen kiterjedt jogokat az autonómia, hogy sikerült fenntartani szinte teljes mono-etnikai (például Lengyelország és Finnország).Egyetlen nemzet a történelem Oroszország, a területén élő, nem veszítik el a nemzeti sajátosságok, a nyelv és a kultúra, míg például Nagy-Britannia - az év legnagyobb hatalom - megsemmisült számos leigázott emberek.A nacionalizmus Oroszországban népszerűtlen volt, mert a régi elmaradottságának legtöbb határ menti régiók és a hatalmas erőfeszítéseket tett, hogy a háziasítás által a cári kormány.Tehát mi "svidomye", és hol az a tudatos képviselői elnyomott népek?

Szovjet-Ukrajna

megteremtése után a Szovjet-Ukrajna a területén tartott ugyanazon a nemzeti politika, amely az egész Szovjetunióban.A szovjet időkben, a folyamatok etnikai homogenizáció gyorsabb, annak ellenére, hogy ők hozták létre az összes fejlesztési feltételeinek a nemzeti tudat.Marxista elmélet azt feltételezi, "virágzó és konvergencia" minden nép.A földön, a vezető káderek hagyományosan közül választják a helyi lakosság, iskolák tanítják kötelező államnyelv a köztársaságok, a televízióban és a rádióban sugárzott folyamatosan népzenét.Annak érdekében, hogy az iparilag elmaradott területek küldeni szakemberek és tanárok.1939-ben a terület Ukrajna és lakossága miatt nőtt a lefoglalt lengyel nyugati régiókban.

ukránok Lengyelországban

lengyelek először megtanulta, milyen "svidomye."Ők szembesülnek azzal a problémával, a harc a nemzeti önrendelkezés sokáig a szovjet hatóságok.Ezeket a folyamatokat kíséri a kölcsönös konfliktusok és a terror.A cél az ukrán földalatti kereset alóli felszabadulás lengyel elnyomás, fekszik az elnyomás a nyelv (Language Society), és az ortodox vallási szertartások.A nemzeti felszabadító mozgalom vált kiélezett a háború előtti időszakban és elérte csúcspontját alatt a második világháború, elfog szinte minden háború utáni évtizedben.

Milyen egy tipikus ukrán Svidomo

Itt az ideje, hogy elmagyarázza azokat, akik nem rendelkeznek "movoy" lefordított "Svidomo."Az orosz szó azt jelenti, "tudatos".Ezt fejezik különböző módon, beleértve a megjelenése, amely azonosítja a legélénkebb nemzeti vonások.Viseletben hangsúlyozza két fő vonal: az Európai (általában öltönyt férfiak és nők egyaránt) és ukrán (kereszt hímzett inget, "hímzés", amelyet használnak a minta fekete és piros színekben).Képviselői az erősebb nem díszítik az arcukat, bajuszos, amelynek az élei csökkennek és kevésbé - Oseledets, hogy egy hosszú üstök.De mindez - nem a legfontosabb dolog.

Mi az a "svidomye" a politikai lényege

a Szovjetunióban ukrán nacionalizmus elnyomták, de nem lehet legyőzni.Uralkodása alatt Juscsenko, ő rangra az állami politika.Az igazi jelentése az állam szuverenitását Ukrajna a könyv címében egy másik ország vezetője, Leonyid Kucsma - "Ukrajna - nem Oroszország."

Minden nagyobb ismert apró részletek.Ha tudsz képzelni egy ország, egy nagy részét a lakosság, hogy megy ugyanabban a templomban, eszik az ünnepekre ugyanazon ételek, nézi ugyanazt a filmet, és hallgatta ugyanazt a zenét, mint a polgárok a szomszédos országok számára, még akkor is beszélnek egymással ugyanazon a nyelven,jogos kérdés, hogy az ilyen jellegű nemzetközi jog alanya.Győződjön meg arról, szuverenitása csak elsöprő túlsúlya egy új típusú ember.Legyenek Svidomo és ukrán.A fordítást az orosz a politika távon nem magyaráz meg semmit, fontos, azok megvalósításának saját gyökeres különbség az orosz néptől.Ez nem lehet elérni anélkül, hogy a javaslatot a fölény (faji kívánatos).Modern ukrán Svidomo - az ilyen típusú kapcsolatos megvetéssel, hogy az orosz kultúra, orosz nyelv, önként elhagyni őket, és aktívan támogatja a saját véleményét minden rendelkezésre álló eszközzel.És mit lehet, hogy mára világossá.