Sayangnya, genre berkenaan dgn tulisan hari ini tidak lagi populer.Ini adalah orang tua kita menulis surat kepada satu sama lain dan menantikan tanggapan.Tapi hari ini, teknologi telah melampaui semua harapan, dan internet di hampir setiap rumah.Sekarang kita dapat mengirim email ke kerabatnya, yang dapat segera membacanya.Setelah semua, untuk pengiriman mereka itu akan membutuhkan hanya beberapa detik.Ya, dan tidak perlu untuk menandatangani amplop.Hal ini cukup untuk menentukan alamat email dan surat akan menemukan penerima nya.
Surat ke Amerika untuk surat
tidak tersesat di jalan, sangat berhati-hati untuk menulis alamat.Jika pesan dikirim ke Amerika, itu bisa pergi selama sekitar satu bulan.Jadi, Anda perlu untuk menulis alamat dengan benar dalam bahasa Inggris.Ada nuansa tertentu.Perlu dicatat bahwa surat-surat tidak menghilang sama sekali.Beberapa orang yang tidak memiliki internet, menggunakan jasa layanan pos.Ya, dan korespondensi bisnis masih ada.Hari ini, orang sering mengirim paket melalui pos, meskipun berbagai jasa kurir.Oleh karena itu sangat penting untuk dapat menulis alamat dengan benar.
Menulis alamat dalam bahasa Inggris
The US Postal Service saat ini sangat menuntut berkaitan dengan pendaftaran korespondensi.Perilaku ini cukup dibenarkan.Mail menyortir mesin saat ini terlibat dalam, bukan orang-orang.Tapi mereka tidak menjelaskan apa kesalahan acak.Oleh karena itu, jika kita ingin membuat kejutan yang menyenangkan untuk teman Amerika-nya, Anda harus menarik alamat yang benar untuk mengirim Inggris.
Persyaratan US Postal Layanan
1. Untuk menulis alamat yang ingin Anda gunakan pegangan yang tidak terhapus.Menulis harus jelas dan dimengerti, tanpa kesalahan ejaan.
2. Tulis alamat dalam bahasa Inggris harus berada pada salah satu sisi amplop atau paket.
3. Perhatian khusus harus diberikan pada fakta bahwa di sudut kiri atas pada sisi depan ditulis oleh pengirim.
4. Di sudut kanan bawah Anda harus menentukan alamat penerima.
5. Dengan menandatangani alamat untuk mengirim dalam bahasa Inggris, harus membuat catatan dalam dokumen yang menyertainya, ketika isi cairan, rapuh atau mudah rusak.Mengatasi
Menulis
mengejutkan adalah fakta bahwa pendaftaran korespondensi menyebabkan kesulitan tidak hanya bagi mereka yang baru mulai belajar bahasa Inggris.Ada aturan-aturan tertentu yang harus diikuti jika Anda ingin pesan bahwa target.
1. Penting untuk dicatat bahwa alamat pengirim dan penerima dibuat dengan cara yang sama.Mulailah dengan nama.Jika target man, kita menulis, misalnya, Mr Paul Smith.Jika seorang wanita - Mrs Mary Steward.
2. Ketika datang ke korespondensi bisnis, Anda harus menentukan nama organisasi: EN303, Inc.Informasi tersebut dihilangkan dalam kasus korespondensi pribadi.
3. Selanjutnya Anda harus menentukan nama bangunan (jika ada): Crystal Palace.
4. Sekarang Anda harus menentukan alamat yang benar dalam bahasa Inggris.Untuk melakukan hal ini, penting untuk mematuhi urutan tertentu: rumah, jalan, apartemen: 54, Apple Street, Apt: 2C.
5. Sekarang Anda harus menulis kota, negara, dan indeks Anda.Berikut ini adalah contoh: New York, EN3C 2FV.
Mail sumber daya online kota
Royal Mail Inggris membutuhkan penulisan dalam huruf kapital.Membuat sebuah alamat dalam bahasa Inggris untuk mengirim, adalah menulis begitu: LONDON.Hal ini juga diperlukan untuk membuat keluar indeks: EN201 L5N.Layanan pos Inggris memiliki website resmi sendiri, yang berisi semua persyaratan ini.Ada sebuah situs web dan surat AS.Perhatian khusus harus diberikan pada fakta bahwa bahasa Inggris digunakan untuk menulis semua alamat.Pengecualian hanya bisa menjadi kota yang dibuat dalam bahasa asing lain.Struktur
terhadap negara kita
Kami sekarang membuat keluar alamat dalam bahasa Inggris untuk mengirim hampir sama.Satu-satunya perbedaan dalam terjemahan.Untuk menulis nama-nama jalan dan kota menggunakan transliterasi.Kita menulis nama Anniversary jalan - Yubileinaya, bukan Jubilee.Hari ini sering mengalami kesulitan dengan menulis kata-kata "datar", "rumah", "jalan".Berikut ada beberapa pilihan: Jalan (Str), Bangunan, Appartment (Apt);atau Ajukan (ul.), dom, kv.(Kvartira).Jenis
Amerika alamat
1. Empat-alamat dengan nama, struktur, jalan, kota, negara dan indeks.
2. alamat tiga baris, yang menunjukkan hanya nama bangunan (tidak jalan).
3. Jika seseorang tinggal di sebuah gedung apartemen, juga menunjukkan jumlah apartemennya.
4. Jika surat dikirim ke Kepulauan Virgin, itu harus di alamat yang ditentukan VI (tanpa USA).
Ada banyak singkatan yang digunakan untuk memproses surat.Mereka juga perlu menggunakan kanan.Yang paling umum yang telah disebutkan sebelumnya: Jalan (Str), Bangunan, Appartment (Apt).Ini singkatan standar yang digunakan untuk korespondensi.
Jadi, kita melihat bahwa ada banyak nuansa dalam desain alamat e-mail.Dan negara yang berbeda menempatkan tuntutan mereka kepadanya.Kami sudah tahu bagaimana menulis alamat dalam bahasa Inggris, dan kita dapat benar-benar yakin bahwa surat kami akan menemukan tujuannya.
