Kesopanan dalam situasi apapun - adalah orang berpendidikan ciri.Di seluruh dunia, menyebabkan ketidaknyamanan kepada siapa pun harus meminta maaf.Dan meminta maaf atas perhatian, misalnya, mengajukan pertanyaan atau meminta, Anda menunjukkan diri Anda dalam cahaya terbaik.Setelah di luar negeri, atau hanya memimpin percakapan dengan penutur asli bahasa Inggris, Anda mungkin memperhatikan bahwa mereka meminta maaf jauh lebih sering daripada yang kita lakukan.Mengapa hal ini terjadi, dan pilihan tentang bagaimana untuk mengatakan "maaf" dalam bahasa Inggris, dalam beberapa situasi, menggunakan frase ini atau lainnya, kita akan melihat dalam artikel ini.Tema ini sangat sederhana, hanya beberapa frase untuk menghafal dan mengingat situasi yang paling sering dan relevan penggunaannya.
"Maaf" dalam bahasa Inggris: mengungkapkan kesantunan benar
Anda mungkin tahu bahwa kata yang paling umum dalam kasus kami - adalah "maaf" dan "maaf".Penting untuk diingat bahwa pertama kali digunakan ketika Anda, misalnya, sudah harus memaafkan.Misalnya, Anda secara tidak sengaja mendorong angkutan penumpang, menginjak kaki seseorang.Dalam hal ini, itu akan sesuai untuk mengatakan: "Saya minta maaf".Jika Anda benar-benar bertobat dari perbuatan-perbuatan mereka, mengatakan: "Saya sangat menyesal".Juga dalam beberapa situasi lain, Anda dapat menggunakan ekspresi yang diusulkan di bawah ini.
- Saya minta maaf telah terputus Anda - Saya minta maaf untuk apa yang Anda terganggu.Ibu
- saya sakit - Ibu saya sakit.Saya menyesal mendengar itu - aku menyesal mendengar itu.
"Maaf merepotkanmu" dalam bahasa Inggris, dan dapat dinyatakan dengan kata lain, yaitu, "permisi".Jika Anda ingin bertanya, misalnya, waktu, bagaimana untuk sampai ke tujuan tertentu, untuk mengganggu percakapan orang lain, dan sebagainya, maka harus ada dan harus menggunakan persis kombinasi ini, seperti:
- Permisi, apawaktu itu?- Permisi, apa waktu?
- Permisi, bagaimana kita bisa mendapatkan ke Trafalgar Square?- Permisi, bagaimana kita bisa Trafalgar Square?
IngatDalam situasi di mana Anda tidak sengaja bersin, "maaf" dalam bahasa Inggris akan diungkapkan oleh kombinasi "permisi".
Tentu saja, ada bentuk-bentuk lain dari permintaan maaf yang sopan.Mari kita lihat situasi ini.
Bagaimana lagi Anda bisa mengatakan "maaf" dalam bahasa Inggris
Dalam situasi di mana Anda melakukan sesuatu nedoslyshali atau disalahpahami, adalah tepat untuk bertanya: "? Maaf"Hal ini setara dengan Rusia adalah: "Aku minta maaf (Anda tidak bisa mengulanginya)?"Kata "maaf" adalah asal Perancis dan dapat digunakan sebagai kata benda dan sebagai kata kerja.By the way, ini bentuk kesopanan dianggap lebih elegan dan halus.Contoh:
- saya mohon maaf - saya minta maaf (Anda).
- Pardon me - Maaf (I).
pertimbangkan dialog:
- Apa nama lengkap Anda?- Siapa nama Anda (misalnya pertama dan nama terakhir)?
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - Srinivasan Lakshminarashimhan
- Pardon me?- Permisi?
- Tunggu, lebih baik aku akan mengejanya untuk Anda - Tunggu, aku lebih baik dari Anda mendikte ejaan.
Ketika Anda benar-benar menyalahkan ...
Kata lain - "maaf" - digunakan ketika pelanggaran Anda sangat serius, atau Anda membawa permintaan maaf tertulis formal.Harus dikatakan bahwa bentuk ini dalam pidato percakapan normal jarang digunakan.Contoh:
- saya membawa saya minta maaf atas kerusakan mobil saya telah dilakukan untuk sepeda Anda - Saya minta maaf atas kerusakan yang disebabkan mobil saya untuk sepeda motor Anda.Kantor
- kami akan ditutup Selasa ini.Perusahaan mohon maaf atas ketidaknyamanan - Kantor kami akan tutup pada hari Selasa.Perusahaan meminta maaf atas ketidaknyamanan ini.
Sekarang Anda sudah familiar dengan cara menggunakan dalam situasi yang berbeda, kata "maaf".Diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris ungkapan ini akan berbeda.Pastikan untuk mengingat perbedaan antara "maaf" dan "maaf", dan penggunaan kombinasi "pengampunan".Setelah semua, Anda harus bersikap sopan, selalu dan di mana-mana.
