Komuni dalam bahasa Inggris membawa peran yang lebih signifikan daripada persekutuan dalam bahasa Rusia.Komuni tidak hanya independen dari kalimat, mereka juga bagian dari berbagai bentuk waktu, melakukan peran layanan.Bahasa Rusia memiliki dua bentuk kata kerja tunggal: gerund dan participle.English mengelola dua jenis participle, yang, jika mereka digunakan sebagai anggota independen dari kalimat dapat diterjemahkan sebagai partisip Rusia, gerund dan.
Komuni English
Komuni 1. Hal ini juga disebut participle hadir.Ia berpartisipasi dalam pembentukan bentuk panjang kata kerja.Nilai durasi khas untuk persekutuan ini dan diri digunakan.Komuni Pertama dalam bahasa Inggris dibentuk dengan menambahkan ke dasar dari akhiran kata kerja -ing.Sebagai contoh:
baca - baca, membaca - membaca, membaca;
dipotong - potong, pemotongan - pemotongan, pemotongan;
memberikan - untuk memberikan, memberikan - memberikan, memberikan.
Komuni 2. Hal ini juga disebut partisip masa lalu.Hal ini digunakan tidak hanya untuk diri sendiri, tetapi juga untuk membentuk bentuk selesai dari kata kerja, oleh karena itu, ia memiliki semburat finalitas.Dibentuk melalui merger atau akhiran kata kerja -ed, atau jika kata kerja yang salah, diambil dalam tabel kata kerja tidak teratur.Sebagai contoh:
baca - baca, merah - (sekitar) berbunyi;
dipotong - potong, potong - potong;
memberikan - menyampaikan, disampaikan - disampaikan.
Komuni Pertama dalam bahasa Inggris: bentuk
Ada empat bentuk persekutuan pertama.Harap dicatat bahwa bentuk kata terakhir di kalimat aktif tidak ada.
saat ini tidak ada jaminan - menulis.
real time pasif - yang ditulis.
bentuk yang sempurna di suara aktif - setelah menulis.
Formulir Sempurna dalam bentuk pasif - yang telah ditulis.
persekutuan ini dapat ditransfer definisi.Tapi mereka sering lebih mudah untuk menerjemahkan klausa bawahan.Dalam contoh di bawah, maka akan jelas terlihat.
participle kedua dalam bahasa Inggris: membentuk
Komuni 2, berbeda dengan participle ini, hanya memiliki satu bentuk sementara.Hal ini biasanya diterjemahkan participle bentuk sempurna atau tidak sempurna dalam bentuk pasif, impersonal atau saran.Sebagai contoh:
Rumah-rumah dibangun di desa yang aneh.- Rumah, dibangun di desa ini, yang aneh.
Ketika diberi kuas mencoba melukis, ketika diberi sebuah lagu mencoba untuk menyanyi.- Ketika memberikan Brush - Menggambar ketika terdengar pesnya- bernyanyi.
Contoh penggunaan participle
Tapi tidak dihormati di rumahnya sendiri.- Tapi itu tidak dihormati di rumahnya sendiri.- Komuni 2 digunakan dalam present tense dalam bentuk pasif.
Jenna telah mengatakan kepadanya tentang akan datang perjalanan, dan ketika ia memprotes ditinggalkan sendirian dengan John, ibu menjelaskan kepadanya apa taruhannya.- Jenna menceritakan tentang perjalanan mendatang, dan ketika ia memprotes agar tetap satu dengan Ted, ibunya telah membuat jelas bahwa itu tergantung pada.- Komuni Pertama digunakan di sini dalam waktu sekarang, dengan suara aktif (yang akan datang perjalanan - perjalanan mendatang, mengancam - hang), dan persekutuan dalam waktu sekarang, tapi dalam bentuk pasif (menjadi kiri dibiarkan).Harap dicatat bahwa di sini yang ditinggalkan diterjemahkan klausa bawahan.
Setelah mencoba dan mengutuk oleh dukun ini penjahat miskin ditakdirkan untuk mati.- Masukan untuk menguji, dan mengutuk dukun, ini miskin dihukum mati.- The participle ini, bentuk yang sempurna, dalam bentuk pasif.
Untuk mempelajari bentuk partisip, cukup untuk mengambil karya seni atau sebuah artikel dari majalah, dan mendiskusikan beberapa contoh.Komuni secara aktif digunakan dalam jurnalisme dan sastra.