Quali caratteri?Dove sono utilizzati, e come capire loro?Puoi spiegarci le indicazioni sono in qualche modo tradotti in un linguaggio comprensibile a noi, ad interpretare e decifrare?Certo che può.Tra i personaggi ci sono l'antico, che non è più utilizzato, e moderno, si trovano nella lettera del set di culture orientali.Il primo, naturalmente, difficile da decifrare, e quest'ultimo può essere trasferito con "google".Perché per tutti era chiaro ciò che è e ciò che mangia, ci spiegherà nel dettaglio ciò che i personaggi su quale gruppo condividono e che significa.
definizione
Nella nozione convenzionale del personaggio - una unità della lettera, che viene utilizzato da alcune persone.Esso può significare sia un singolo suono, sillaba o una lettera, e l'intera parola.A volte i personaggi possono inviarci una intera frase o una frase particolare.Il termine ha radici greche.Il nome scritto caratteri scienziato orientale ha dato Clemente di Alessandria, che è stato coinvolto nel decifrare questi testi e ha richiamato l'idea generalizzata che tali caratteri.Determinazione che ha portato, composto da due parole: "Ieros", che tradotto dal greco significa "sacro" e "glifo", che, rispettivamente, tradotto come "tagliare".Ha dato questi testi significato sacro, e quindi li ha definiti "le lettere intagliate sacre."
dove si possono incontrare i personaggi
Ora, per capire quello che i personaggi, basta guardare la scrittura dell'Estremo Oriente.Tuttavia, in tempi passati, pochi residenti del mondo antico studiato la cultura dei popoli e delle loro lingue.Perché il termine è spesso usato in relazione a ieratike - antica scrittura egizia.Testi decifrato il linguaggio nell'era della antica e medievale, e ancora oggi, molti di loro rimangono un mistero per gli storici.Oggi incontriamo i personaggi della lingua cinese e di tutte le sue filiali (coreani e Tangut), così come tutti i tipi di scrittura giapponese e dialetti.
Ieratika e le sue caratteristiche
Antichi geroglifici egiziani apparvero insieme con la nascita della prima dinastia dei faraoni.Lo stesso linguaggio degli antichi Egizi nei loro fonetica ha qualcosa in comune con i dialetti semitici, ma allo stesso modo è simile ai rami linguistici Cushitic e berbero-libici.In tutta l'esistenza dell'antico Egitto utilizzato solo per la scrittura di caratteri.In precedenza, sono stati tagliati solo sulle pietre, sulle pareti delle tempie e case.In seguito, a scrivere le leggi, altri documenti e semplici lettere cominciò ad essere utilizzato papiro.È interessante notare che, più che il vecchio record, il più è facile decifrare.Ciò è dovuto al fatto che la maggior parte antichi documenti egiziani creati attraverso una miniatura, che nella precisione degli oggetti e delle azioni visualizzate.Più tardi cominciò ad essere utilizzato molto più complessi personaggi, che è impegnata nella decifrazione dei due scienziati europei e asiatici.Scopritore principale in questo settore è considerato un francese Shapmolon.Ma in realtà, di gran lunga maggiore contributo per decifrare lettere antiche egiziani fatto Vahshiyya persiano Ibn al-allarme, che tradotto in centinaia arabi di incantesimi e testi di governo.
giapponese scrittura
linguaggio moderno del paese del Sol Levante è costruito in parte su dialetti locali, che aveva precedentemente nessuna base grammaticale, e in parte sulla scrittura cinese.Poiché i caratteri giapponesi e il loro valore è spesso risuonano con il vocabolario cinese, ma in alcuni casi trovare somiglianze può essere molto difficile.Così giapponese è diviso in tre parti: kanji - sono i personaggi che sono venuti qui dalla Cina, hiragana e katakana - nativo alfabeto giapponese.
Kanji
cinese simboli utilizzate per alcuni sostantivi, aggettivi per le basi, così come scrivere il proprio nome scritto.Il valore e il tipo di lettura kanji dipende da che parte si trovava in Giappone.Come regola generale, è ancora dipendente dalla sua posizione nella frase, del contesto.Per molti segni scritti ci sono più di dieci tipi di lettura.Lettura, a sua volta, può utilizzare uno dei due sistemi.Uno è chiamato onemi, e la sua essenza sta nel fatto che il carattere viene letto in stile cinese.Il secondo si chiama kunemi - pronuncia, in conformità con le regole della lingua giapponese nativa.
Originariamente Hiragana caratteri giapponesi e il loro significato viene trasmessa dal alfabeto Hiragana.Esso contiene principalmente le vocali ad eccezione di una consonante - «h».Questi segni scritti utilizzati per trasformare i sostantivi e aggettivi presi in prestito dal kanji.Con hiragana attribuito prefissi, suffissi, terminazioni.Molto spesso i personaggi di questo alfabeto ascoltati in conversazione e corrispondenza trovata in giapponese.Hiragana è anche salvezza per coloro che non conoscono il kanji.In esso sono molti sinonimi che potrebbero spiegare il significato di non familiare per alcune persone morfemi presi in prestito dai cinesi.
Katakana
Questa origine giapponese secondo alfabeto è usato anche come ausiliario.Tuttavia, non interseca con kanji, a differenza di hiragana.Se non sai cosa il kanji in giapponese preso in prestito da altre lingue asiatiche (tranne la Cina), è possibile utilizzarlo per trasferire la semantica uno dei simboli relativi al Katakana.Si noti inoltre che i simboli scritti dell'alfabeto sono utilizzati solo come un suggerimento, e molto meno comune nel linguaggio di hiragana.
Curiosità
per ogni concetto uomo europeo di ciò che i personaggi mentre leggono, e come capire loro, è molto difficile.Tuttavia, a metà del secolo scorso, un Charles K. Bliss tentato di creare un sistema unificato mondo di scrittura geroglifica e parlare alla gente, diciamo, la Francia potrebbe comunicare liberamente con il popolo della Cina.Tuttavia, i suoi tentativi non hanno avuto successo.Ma in Giappone, c'è un certo tipo di linguaggio, che si chiama Romaji.Si tratta di un record di parole usando l'alfabeto latino, che permette subito di leggere il carattere e dire in modo corretto.