Comunione in inglese svolge un ruolo più significativo che la comunione nella lingua russa.La comunione non solo sono indipendenti dalla sentenza, ma sono anche parte di molte forme di tempo, che svolgono un ruolo di servizio.La lingua russa ha due forme verbali singolari: gerundio e il participio.Inglese gestisce due tipi di participi, che, se sono utilizzati come membri indipendenti della frase può essere tradotto come participi russi, gerundio e.
Comunione inglese
Comunione 1. E 'anche chiamato participio presente.Si partecipa alla formazione delle lunghe forme del verbo.Il valore di durata è tipico di questa comunione e di auto-impiego.Prima Comunione in inglese è formato aggiungendo alla base delle terminazioni verbo -ing.Per esempio:
lettura - leggere, lettura - lettura, la lettura;
taglio - taglio per il taglio - taglio, il taglio;
consegna - per fornire, fornendo - offrendo, offrendo.
Comunione 2. E 'chiamata anche il participio passato.Esso non è utilizzato solo per te stesso, ma anche per formare i moduli compilati del verbo, quindi, ha una sfumatura di finalità.Formate attraverso una fusione o desinenze verbali -Ed, o se il verbo sbagliato, presi nella tabella dei verbi irregolari.Per esempio:
lettura - leggere, rosso - (circa) legge;
tagliare - tagliare, tagliare - tagliare;
consegnare - consegnare, consegnato - distribuito.
Prima Comunione in inglese: forma
Ci sono quattro forme della prima comunione.Si prega di notare che non esiste in tempi passati la voce attiva.
attualmente cauzione - la scrittura.
tempo reale passivo - in fase di scrittura.
forma perfetta nel voce attiva - aver scritto.
Perfect Form nella forma passiva - essendo stata scritta.
Questa comunione può essere trasferito definizione.Ma sono spesso molto più facile da tradurre proposizione subordinata.Negli esempi che seguono, si vedrà chiaramente.
secondo participio in inglese: forma
Comunione 2, in contrasto con il participio presente, ha una sola forma temporanea.Di solito è tradotta participio forma perfetta o imperfetta nella forma passiva, impersonale o suggerimenti.Per esempio:
Le case costruite in quel villaggio erano strani.- Case, costruite in questo villaggio, sono stati strani.
Quando dato un pennello cercare di dipingere, se hanno la canzone cerca di cantare.- Quando dare Brush - Disegna quando suona pesnya- cantare.
Esempi di utilizzo di participi
Ma non rispettati a casa sua.- Ma non è rispettato in casa sua.- Comunione 2 viene utilizzato nel tempo presente con la voce passiva.
Jenna le aveva parlato il imminente viaggio , e quando lei aveva protestato essere lasciato solo con John, la madre ha detto chiaramente a lei esattamente ciò che la posta in gioco erano.- Jenna le raccontò il viaggio imminente, e quando ha protestato contro la decisione di rimanere quello con Ted, la madre ha messo in chiaro che essa dipende.- Prima Comunione è qui utilizzato nel tempo presente, in forma attiva (imminente viaggio - viaggio imminente, incombere - blocchi), e la comunione al tempo presente, ma nella forma passiva (essendo sinistra da sinistra).Si prega di notare che qui di essere lasciato proposizione subordinata tradotto.
Essendo stato provato e condannato dagli sciamani questi poveri disgraziati erano condannati a morire.- Mettere alla prova, e ha condannato gli sciamani, questi poveri sono stati condannati a morte.- Il participio presente, forma perfetta, con la voce passiva.
Per ulteriori forme di participi, è sufficiente per prendere qualsiasi opera d'arte o di un articolo da una rivista, e discutere alcuni esempi.La comunione è utilizzato attivamente nel giornalismo e nella letteratura.
