לעתים קרובות בדפים של ספרים, עיתונים, האינטרנט או בשטחים פתוחים בחברותא פשוטה אתה עלול להיתקל עם כזה ניסוח כמו "לתלות את האף שלו."וכמו כל אופן אינטואיטיבי יודע מה הוא התכוון, אבל זה יהיה נחמד לדעת את המשמעות המדויקת שלה, לא להיות לכודים.אחרי הכל, שימוש בר קיימא של הביטוי לנפש.לדעת למה הם מתכוונים, כאשר הם יכולים לשמש בדיבור, שכן כל דבר יש מקום.ואפילו ניסוח.זאת בשל העובדה כי לעתים קרובות יש להם המשמעות המדוברת והשימוש בם הוא טוב יותר בצילום מקרוב, מעגל החברים, ולא, למשל, בשיחה עם הבוס.
מה עושה ניב "לתלות את האף שלו?"
אם אתה מאמין מילון בית הספר, את המשמעות של ביטוי זה - מעונה, כועס הרבה, מגיע לדיכאון.לכן, כאשר ביחס מדוכא דבר אדם אליו ביטוי רלוונטי "לתלות את האף".phraseologism כלומר מאפיין בבירור המצב הפנימי, אבל הוא מאוד מדויק מתאר את הסימפטומים שחוו חושים: צניחת כתפיים, הרכין את הראש.וגם, כמובן, הוריד את האף.כשראיתי את האיש ברחוב כפוף עם ראשו כלפי מטה, אין זה סביר שיהיה מסוגל לשכנע את עצמו שהוא עושה טוב.זה היה אחרי כל התפיסה החזותית מוערכת דיוק ודיוק של הביטוי "לתלות את האף שלו."כלומר phraseologism, במילה אחת, ניתן להחליף את המילה בדכדוך.הוא מסוגל ליצור בדמיון של תמונה מדויקת של מה שנראה כמו אדם במצוקה, מדוכא.גם הגיבורים של סרטים וקריקטורות מתוארים עם אף הוריד, כדי להראות את מדינתם של ייאוש ותסכול.זה לפחות צריך לזכור אופי לנצח מרוצה Skvirdvarda מ" בובספוג ".מצבו בדייקנות מאפיין ניב זה.phraseologism
Provenance "לתלות את האף שלו»
כדי להתחיל עם זה יש לציין כי קיים גם צורה נרחבת יותר של ביטוי זה.הוא קורא: "לתלות את האף שלו בחמישית."ערכים מאוד שונים שם?כדי להתחיל לברר מה החמישי.זה כינור המחרוזת הראשון והגבוה ביותר.כאשר מוסיקאי מנגן אותו, הוא מוריד את ראשו נמוך מאוד, והאף שלו הוא כמעט לגעת בו.בכנר את הראש הנמוכים זה נותן את הרושם שהאיש הזועף, אשר תואם את phraseologism "לתלות את האף שלו."כלומר phraseologism, ההיסטוריה שלו היא מעורפלת מאוד, ובכל זאת היא לא בשאלה.אבל יש הרבה ויכוח על מקורו של ביטוי זה.יש סבורים כי הביטוי המקורי נראה כך, וגם אז זה היה לחתוך.אחרים משוכנעים שזה בדיוק את הביטוי "לתלות את האף שלו", שערכו ובלי "חמישי" וכל כך ברור, הוא הצורה המקורית שמישהו לקח את מה ללסבך ולהרחיב.
בשלב זה הוא הגרסה השנייה נחשבת לסביר ביותר, וכפי שהוא מספק ראיות לתנאי החדירה וצורות אחרות של ספרות.
להשתמש phraseologism "לתלות את האף שלו" בספרות
בביטוי שניתן ספרות בצורה מורחבת זה הופיע רק במאה ה -19.התחל להשתמש ספרות phraseologism זה לשים קלאסיקות כגון טורגנייב וצ'כוב.
"M o קשקינה: שבקרוב נלך לחתונה כי פיליפ ... מה עשה לך האף תלוי חמישית
Shpundik באנחה:? אל תדאג, אח, הוא כעת קל יותר"
(ו.Turgenev. באך)
אבל הניב "לתלות את האף שלו" החל להופיע גם בעבודותיו של ד 'Davydov, איוון קרילוב, KF Ryleeva ופושקין.מחברים אלה משמשים בביטוי שגור ולא נועז ביצירותיהם.כאשר יש צורך לשקף את המצב של דיכאון ואובדן כל התקווה, סופרים מפורסמים מעדיפים את הביטוי "לתלות את האף שלו."לא ערך Phraseologism יכול להיות מתאים יותר למטרה זו.
"מה אתה, כלב, תלה את האף? תפוס את הכלב שלך, כלב רעב" (ד Davydov, "כלב רעב").
"עניתי כלב שמירה, שוט זנב למטה וpovesya אפו לסבול קור ורעב" (קרילוב, "שני כלבים").phraseologism השימוש
"לתלות את האף שלו" בפיהם
לעתים תכופות יותר, ביטוי זה ניתן לראות לא בספרות ובשיחה רגילה.השימוש בו הוא מאוד מתאים בחברותא, ונשמע אפילו יותר מעודד."מה האף תלוי?" - אתה שואל את חבר שלך, ועכשיו הוא מרגיש שמישהו באמת אכפת מה קורה לו.הניב "לתלות את האף שלו" נראה לי כמה קסם מיוחד.זה נשמע עדין, לא מאשים.לכן, אם אתה צריך לברר למה אדם עצוב, פשוט לשאול אותו שאלה בצורה זו.אחרי הכל, כולם בשלב מסוים תחת השפעה של כל סיבות מסוגלת לתלות את אפו.כלומר phraseologism מאפשר לך להשתמש בו הוא בחברותא.אבל במהלך השיחה עם הבוס, אתה יודע, יש להימנע טיפול זה.
שמות ערכי phraseologism "לתלות את האף שלו»
מאוד נרחב בחיי היומיום השתמש בביטוי "לתלות את האף שלו," שפירושו "מצוקה קיצונית, דיכאון, אובדן כל התקווה" והוא מבוסס על מאפיינים חיצוניים של אדם שמרגיש כמותחושה.הוא מעך את הבעיות שלהם, כל מה שהוא מרגיש - זה עייפות.עם זאת, יכולים לבוא לידי ביטוי את אותם הדברים בדרך של מילות אחרות, אם מצב נתון אינו מאפשר להשתמש בביטוי זה.בין הערכים של מילים נרדפות phraseological יכול להיקרא תסכול, עצב, אדישות, אובדן הכוח פנימי מלא.מילים נרדפות
ניב "לתלות את האף שלו»
ניב זה הוא מדויק מאוד, אבל אם אתה רוצה לגוון את הנאום שלך, אתה יכול להתייחס גם לביטוי אחר, לא פחות מתאים.הבולט ביותר, ושווה לביטוי "השפיל את ראשו."הוחלף במילה אחת בלבד, וזה משהו חדש.יש לו לחלוטין את אותה המשמעות ואותו אופן שמאפיין אדם.זה גם טוב מאוד ניב מתאים "לוותר".ואין פלא.אחרי הכל, אנשים איבדו את התקווה, הוא החזיק ISO כל הכוחות לעתים קרובות נראים כאילו זה עתה חמק מזרועותיו עייפות.לבסוף, מן ראוי, ושימוש בביטויים כגון "לאבד את הלב".לכל אחד מהם היא מילה נרדפת ניב מושלמת - "לתלות את האף שלו."
ניגודים ערכי phraseologism "לתלות את האף שלו»
אז לא שכחת מה זה אומר "לתלות את האף שלך?"חשיבותה: הדיכאון, צער קיצוני, אובדן כל התקווה.משהו אפילו דומה דיכאון, לא?הנה רק לתלות את האף שלך יכול להיות רק לזמן קצר מאוד, תחת השפעה של כל בעיות משמעותיות או לא.ומה אז, לאחר תקופה זו יתקיים?עכשיו דמיין הופעתו של אדם והמצב הפנימי מתנגד לכל האמור לעיל.מה זה?האדם מתחיל בהדרגה להיות מלא אם את החיוניות והאנרגיה פנימה, הוא חוזר תקווה ומוכנה לעבור על ראשה המורם.מצב זה הוא ההיפוך של רפיון.אז, ביטוי הפכים "לתלות את האף שלו" - שמחה, הנאה, אמונה בטובה ביותר.כמו גם מילות אחרות שהן מילים נרדפות.
ניב-הפכים "לתלות את האף שלו» מצב רוח אנושי
הפכפך, לא יציבה ובלתי צפויה כמו מזג האוויר.לפעמים השמים חשוכים על ידי עננים, הגשם וכל מה שמסביב מלא באפור וכמה אבל קצוות קודרים, גשם והבד נקרע עננים ואור שמש בהירה.ולאחר שאדם במעמד של דיכאון מופיע אחרי סיבוב שני, ואם הוא המרחף מעל כל תלאותיהם.זה נקרא "הטבה".מה היא לא מילת היפוך טובה לביטוי "לתלות את האף שלך?"כלומר phraseologism "הטבה" - למצוא מצב רוח טובה, להיפטר של עצב, דיכאון.זה לגמרי ההפך מהביטוי, ולכן, זה המילה ההיפוך.האף
«Hang" וביטוי מתמשך אחר כאמצעי להעשרת דיבור
בעולם של היום אתה צריך מייחס חשיבות רבה לשימור והגדלת היופי של נאום, כהיא די ברור מגמת אוצר המילים oskudneniyu בכל השפות בעולם.אבל, כידוע, בשפה הרוסית - הוא גדול ועצום, ולא משתמש באוצר זה לא נכון ואפילו פלילי.קריאת ספרים יהיו בהחלט לעזור בזה, אבל מה אתה יכול לעשות יותר?טוב במיוחד זה עוזר בהעשרת הדיבור באמצעות ביטויים שונים קבועים, כגון "לתלות את האף שלו."משמעות וphraseologism המקור אומרים שאתה יכול להשתמש ללא קושי רב בקורס של תקשורת היומיומית.מגוון גדול של ביטויים, וכולם יכול להיות מועסק בנסיבות שונות.הם יעזרו לי לגוון אותו ולתת לו גוונים חדשים, neizbity.
