של כל אומה, למרות הקשר ביניהם לבין המקור מאותו השורש, היא ייחודית.העושר של אוצר מילים ניתן לראות בהתפתחות התרבותית של חברה או המדינה, על פי נאומו של כל אדם יכול להישפט על כמה טוב זה עושה שימוש במסורות התרבותיות של אנשיה.כדי באופן מלא יותר ובהירות לבטא את מחשבותיו בשפת סיבובים בשימוש נרחבת של ביטוי.הם כבר הוקמו ביטויים (מתמשכים) על ידי שאדם יכול לראות את כל מגוון המורכב של חוויותיהם - האירוניה, לעג, אהבה, סרקזם.ניבים רבים
כבר כל כך מבוססים היטב בחיי היומיום של אנשים, הם אפילו לא חושבים על מוצאם, ולמעשה לרבים מהם עובדות וסיפורים מעניינים מאוד.דוגמה לכך היא הביטוי "אורוות Augean", מקורו של אשר מזוהה עם אחד העמל המפורסם של הרקולס.
אומר לנו כאחד המיתוסים היווניים, השליט המפורסם של המדינה - המלך Augeas - מפורסם לתשוקתו לסוסים, שמספרם הגיע לשלושה אלף.עם זאת, האהבה לבעלי חיים האציליים אלה היא רעה מאוד בשילוב עם חוסר הרצון שלו כדי לנקות האורוות שלהם, שבמשך שלושים שנים על הזבל סלקטיבית מגודל הגג.כך, מצד אחד, "אורוות Augean" - סמל של הזנחה, זיהום, roughing הזנחה, אבל אין עבודה פחות חשובה.עסקת
עם הבעיה של המלך יכול Augeas גיבור מפורסם הרקולס, שהמושל וציוו לנקות את האורוות, כי, לדעתו, נפח כזה של עבודה לכל בן תמותה לא היה תחת כוח.כלומר phraseologism "אורוות Augean" הוא במידה רבה בשל האופן שבו החליט לקחת את ספורטאי מפורסם: הבין כי הדרך המסורתית כדי לכסות את מלוא היקף העבודה היא כמעט בלתי אפשרית, הרקולס השתנה במהלך הנהר.ואת געש סיקור כמה שעות התמודדו בצורה מבריקה עם משימה זו.
על בסיס זה, את הערך של "אורוות Augean" phraseologism מרמז בלגן מוחלט בעניינים, אשר יכול להתמודד רק אם להגיש בקשה לפתרון שאינו טריוויאלי.זהו ביטוי המשמש לעתים קרובות לא בכבודו של הפרט ושל מצבו של ענייני החברה בכללותה.
לאחרונה, עם זאת, היה גם phraseologism משמעות אחרת "אורוות Augean."תחתיו התחיל להבין את עולמו הפנימי של אדם פסולת, כאשר הוא איבד כמעט את כל הנחיות מוסריות בחיים והפך לצרכן רגיל שחי אך ורק כדי לאכול ולישון במתיקות."לנקות את אורוות Augean" - פירושו להבין את עצמי, לחזור קווי יסוד אלה, שכיסו את חייהם של דורות רבים של אנשים.יש phraseologism
מה הערך "אורוות Augean" כמה משמעויות, הוא מדגיש את העושר של השפה הרוסית, הגמישות שלה, שיפור מתמיד ופיתוח, יחד עם הפיתוח של חברה והמדינה.
