הונגרי.

click fraud protection

שפה ההונגרית

יכולה להיקרא בבטחה חידה, ולא לשום דבר שהקובייה ההונגרית הומצאה דווקא בהונגריה.ובכל זאת, רוסים רבים החליטו להסתער מערכת זו מורכבת: כמה רוצה ללכת לאוניברסיטה, ואחרים - לקבל אזרחות, ואחרים פשוט מאמינים שהידע של שפה נוספת יהיה טוב עבורם.כמו כן, אזרחים רוסים מגיעים לעתים קרובות להונגריה בחופשה, ובמקרה זה את המיומנות ההונגרית גם דרך אגב - בארץ, גם באנגלית, לא כל הבעלים, אלא רק אנשים הצעירים, אנשים מבוגרים לתקשר היטב, בדרך כלל רק בשפה האם שלהם.

במקור

להזהיר בבת אחת: לימוד השפה ההונגרית - זה לא קל.באופן רשמי, הוא שייך לקבוצת Finno-הפיני, אך למעשה עם האסטוני והפיני יש מעט מאוד במשותף.עד המאה התשע-עשרה, זה נחקר השפה ההונגרית שייכת לקבוצה זו.זה דומה ביותר לדיאלקט של מנסי והונגרים נאומו Khanty הובא מסיביר למזרח אירופה, ניהול, למרות ההשפעה של הסלאבית ושפות טורקיות, לשמור אותו במידה רבה את התכונות העיקריות.

תכונות שפה הונגרית

למתחילים אולי נראה polyglots קשה להחריד - הוא מציג הרבה הפתעות.פונטיקה הייחודית, ארבעים אותיות באלף-הבית, ארבעה עשר תנועות, כל אחד מהם הוא כונה על ידי אות אחת: [ɒ], [:] [ɛ], דואר אלקטרוני, [דואר:], אני [i] אני [אני,:], O [null, O [o o]:], O [O], O [O:], u [u] u, u [:], y [u] וU [Y:].המכתב הראשון של אלף - ו-- כאשר יש צורך לומר כהכלאה בין "o" הרוסי ו" ": החלק התחתון של הלסת הוא הוריד, מעוגלת שפתיים, משוך לאחור את לשונו.אם לומר את האמת, גם אם שיטת הסיומת של יצירת המילים כמו עשרים ושלוש תמותה משלימה כאשר הרוסים רק שש.

פונטיקה

כמובן, יש קוצר תנועות שפתני מורכבות ואורך «ü», «U», «ö», «o».יש לזכור כי מדובר במכתבים שונים לחלוטין, והשגיאה עם האורך, כמו בכל שפה, יכול לעוות את המשמעות של המילה.זרים יכולים להיות מאוד קשים בהתחלה להבין את ההונגרים, ויצוין על ידי ההונגרי, כי לעתים קרובות כל נשמע כמו העתק מדויק של מילה מעורפלת יחידה, למרות שלמעשה זה כל משפט.אבל השפה ההונגרית דויתנועות לא משנה.

דקדוק

מה קשה במערכת הדקדוק, זה חסר כמה האלמנטים המשותפים לשפות אחרות, למשל, יש את הקטגוריה של מין דקדוקי, רק שני פעמים: בהווה ובעבר ובעתיד של הפועל משמש צורה או עיצוב כה מושלמיםמעורב ערפל פועל עזר.כל זה מאוד מקל על השיעורים בשפה ההונגרים לסטודנטים זרים.מאמרים

של נטיה ותפקיד גדול

שיחקו על ידי שפה במאמרים: בלתי מוגבל ומוגדרים, ואכן בקטגוריה של אי-ודאות וודאות באופן כללי.זה קשור קשר בל יינתק עם ההטיות של פעלים, שהוא תלוי לחלוטין בשם העצם - האובייקט.אם האובייקט מוזכר בפעם הראשונה, להשתמש בהטיות נטולות מושא פועל, ומאמר בלתי מוגבל.לדוגמא: "אבא קנה את הכדור (כל)."באותו המשפט, "אבא קנה כדור גדול (זהה)" יש ליישם פעלי אובייקט פועל והיידוע.אם האובייקט הוא נעדר, ניתן להשתמש

, שניהם נטיה, אבל כאן הוא חשוב, אם יש אובייקט ישיר של הפועל יש לי.אז, זה לא במילה "לשבת", "ללכת", "עומד", "ללכת", ולכן יש רק יכול להיות נטיה-מטרה.מקרה הסופים

כל שבשפה הרוסית מסווגת כמילות יחס במעשים ההונגרים של מקרה הסופים מתווספים למילה.באותו הזמן מחברי ספרי הלימוד לא יכולים להתכנס בדעה, כמה בסך הכל שם: כמה יתרונות עולים כי עשרים ושלוש, באחרים יש דמות שונה - תשע עשרה.אבל העובדה שסופו של הדבר משמש כדי להפנות לנסיבות הזמן והמקום, בשפה ההונגרית היא של מקרה.יש גם מקרים נדירים, למשל, המשמשת להפצת הביטוי של פעולה חוזרת בזמן "בכל יום", "בכל שנה."השפה הונגרית מילות

קריאת

מלאה מילות ארוכות.לדוגמא, megszentségteleníthetetlen (25 אותיות) מתרגם כמו "משהו שלא ניתן טמא."כדי לקרוא כראוי, צריך להיות מחולק לשורשים או הברות.בשפה של יחידות מבניות כגון בהכרח מתרחש המשני (צד) הדגש נופל על הברות מוזרות.יצוין כי, לדוגמא, על מתח ההברה החמישי הוא חזק יותר משלישי.

איך ללמוד את השפה ההונגרית?

להבין כל שפה - היא משימה קשה.ראשית, עלינו להבין שזו עבודה קשה, ואתה צריך להתייחס אליו ככה.עכשיו יש קורסי שפה רבים, אשר מבטיחים שתוכל להשתלט על השפה החדשה תוך כמה חודשים של אימונים, עם זאת, כפי שאתה בוודאי מבין, זה רק שיווק ולא יותר.אין להזניח את הדרך "המיושנת" של שליטה בשפה: להבין את אוצר המילים, דקדוק שיטתי ללמוד, לשנן את העיצוב הבסיסי, להקשיב לשירים הונגרים, לצפות בסרטים עם כתוביות - הוא הבסיס שממנו ניתן לצייר על.

הדרכות

לעזור עזרה

בלימוד השפה יכולה להיות מגוון של מדריכים והדרכות.אז, ביקורות טובות הוא ספר לימוד ק וואברה - הוא ישן מספיק, וכמובן, לא מושלם, אבל הוא בנוי בצורה נכונה מבחינה רעיונית.זה יהיה נהדר אם אתה יכול למצוא קורס בשפה של מדריך זה.אז יהיה לך סט שלם של כלים לפיתוח השפה ההונגרית.אין ספק, בלי מורה לעסוק בהקדם ההדרכה לא תהיה קלה.זה נכון במיוחד של דקדוק.לפעמים אולי יש משהו לנחש את עצמו או לחפש את מידע בספרים אחרים, אבל תאמין לי, "מחקר" זה תוכל רק להרוויח.עוד עזרה טובה בלימוד השפה - כמובן אהרון רובין.מילות לימוד

אנשים רבים שהתחייבו ללמוד הונגרי, הגיעו מהר מאוד למסקנה שזה - תרגיל עקר.הם לא משהו שלא זוכר את המילים, אבל אפילו רק כדי להגיד להם שזה לא תחת כוח.אבל העיקר במקרה זה - את הרצון והתמדה.במשך הזמן תלמד לדבר לא רק מילות בודדות, אבל משפטים.בהחלט השפעה של ממש מספקת את השיטה הבאה.לדקלם קבוצה של מילות בטלפון הנייד המקליט ולאחר מכן להאזין עם אוזניות וכתוצאה מהשיא לפחות עשר פעמים.גם אתה יכול לבוא עם הקלטות שמע, נרשמו על ידי דוברים ילידיים.המטרה שלך - כדי להגיע להבנה של המשמעות של הטקסט מדובר ללא תרגום לרוסית נפשי.אל תהססו, מערכת זו באמת עובדת!העיקר - להאמין בעצמם ולעבוד כל הזמן.הפסקות במקרה זה פשוט הרסני - עדיף לתת שיעורים בכל יום במשך חצי שעה משבוע שלא לעסוק ב, ולאחר מכן לנסות לשלוט בהכל בבת אחת.

עקרונות הבסיסיים אלה, כמובן, מתייחס לא רק ללימוד ההונגרי, אלא גם בכל שפה אחרת.ואל תשכחו שלומדים גישה חייבת להיות מערכתי.זה להבין בהדרגה פונטיקה, אוצר מילים, הדקדוק, וכן הלאה.חלקם מוגבלים למילים בודדות על ידי שינון.זה לא תקין.ידיעה היחידה ש, למשל, את המילה "שלום" בצלילים הונגרים כמו «ג'ו תנומת», ו" תודה לך »-« kösz »וכן הלאה, לא סביר לתת לך את ההזדמנות כדי לתקשר באופן מלא עם דוברים ולהבין אותם.בהצלחה!