סיווג טיפולוגי של שפות בדוגמאות.

כל השפות בעולם שונה מאוד, אבל הם מסודרים טיפולוגית לאחד משני מושגים: יש agglutinative, ויש inflected.מושגים אלה - משהו כמו סט של כללים שלפיהם מילות בשפה קשורות אחד עם השני וליצור חדשים.שפות agglutinative

מסודרות באופן הבא: יש כמה יסודות משמעותיים, שהגיעו למסקנה המשמעות הלקסיקלית העיקרית, ואליה בaffixes מסוים, מוגדר אך ורק על מנת מתווספים, כלומר א 'הצורן האחר..Agglutinative הן פיניות, אסטונית, טורקית ושפות נוספות.

בinflected שפות, מדי, הוא השורש, שבו יש משמעות הלקסיקלית רק, אבל מסדר - משמעי.דוגמא מובהקת לשפת inflected היא רוסית, ומסדרת - הסתיימה, קידומות וסיומות של השפה הרוסית.הם משתנים עם הצורה.סיומת

בשפה הרוסית יכולה להיות משמעויות רבות.קח, למשל, את לחם הקודש בקול הפעיל זמן ההווה - הם נוצרים באמצעות סיומות -usch - / - yusch-.הסיומת ב-usch הרוסית - (- yusch-) יש באותו זמן משמעות של צורות פועל ולא אישי - הווה פעול וקול הפעיל.בשפות agglutinative -usch סיומת - (- yusch-) יהיו שלוש סיומות עם שלושה ערכים שונים.סיומות preformative והמעצבות

וקידומות קידומות

וסיומות בשפה הרוסית יכולים להיות מכוננות, לא. א טופס צורה חדשה של דיבור, לשנות הסימנים לא הקבוע שלה (לדוגמא, סיומת הפועל בשפה הרוסית בשינויים -l- המתוחים העברצורה של הפועל עד כה בעבר, אבל הוא נשאר פועל) ולא preformative דואר, אלה המשנים את המשמעות של מילה (לדוגמא, in-הקידומת:.. ללכת - ללכת).לעתים קרובות יותר סיומת קידומת preformative ברוסית - מכוננת.הסופים הם רק מכוננים.על ידי inflected כולל רוסי, ערבית, לטיני, יווני.

סיומות participles

מעניין מאוד ללמוד את הסיווג של סיומות, participles והאיות שלהם.קחו למשל את הזמן (בעבר ובהווה - עתיד להסקרמנטים לא קורה), בטחונות (אמיתיות או פסיביות) בנטייה שלפועל מהווה את פעול הנוכחי.קודש בסיומת קול לשון ההווה הפעילה הוא ב-usch הרוסי - (- yusch-) להטיה הראשונה ו-asch - (- yasch-) לשנייה.בעבר באותן הבטוחות - סיומת -w - / - vsh-.התחייבויות בזמן הווה - -em - / - יבוא, ובסיומות הפועל מתוחות העבר מוצגות בשפה הרוסית -n - / - וnn- -m- (כפוף).הצורה האחרונה של הטקס מבולבל לעתים קרובות עם התואר, אבל אומרת להם לא כל כך קשה: אנחנו קודש לא יכול להיות תלוי בשם עצם.מתברר שכל פעול הפועל יכול ליצור 4, אבל זה לא תמיד עובד.

לא יכול לחלק את השפות על הבסיס מורכב ופשוט, יפה ומכוער.מצד אחד, שולחן הסופים השינון עתיר עבודה, לומד inflected, אבל מצד שני - לנסות להבין כיצד לכלול עקיף בtransposing.הכל תלוי באם הנושא של השפה אתה ומה שפות שלימדו בעבר.בכל מקרה, המחקר של כל שפה - בילוי מעניין ומתגמל.