כל האנשים בעולם יש את אותו המבנה של איברי דיבור, כלומר, לכל אחד יש את ההזדמנות כדי ללמוד לדבר בצורה מושלמת בכל שפה זרה.אבל אנחנו יודעים שגם חיים ארוכים בחו"ל רוב האנשים מדברים עם מבטא.לנקות אותו בשפה זרה היא הערצה כנה, כי זה לא כל כך תכוף בין אלה שהתחילו ללמוד שפה זרה כמבוגרת.נראה כי ללמוד לדבר מושלמים יכול רק אנשים עם יכולות מיוחדות.אבל יכולים להיות מאומנים כישורים פונטיים בדיוק כמו אוזן למוסיקה.
להגייה טהורה odnin מספיק הזמן נתון כדי לענות על השאלה של איך מבטא כראוי מילות באנגלית.אנו זקוקים להכשרה שיטתית.במאמר זה אנו נוגעים בכמה היבטים מעניינים של הגייה, כל אחד מהם צריך להדגיש.עיצורים
רוב תלמידי
לא מחשיבים את עיצורים משהו אנגלית מסובכים.ומסיבה טובה.במיוחד השפיע הם הצלילים שנראה שיש לי עמיתים בשפה הרוסית, למשל, [n, l, t, ד] - [n, l, t, ד,].אבל אם תקשיבו, הם נשמעים שונים!אנגלית נשמעת n, l, t, z, t, d, S, D (שהם גם נקראים על ידי תחנות או-מחורר אוטם) מבוטא רך יותר ויותר.נסה לספר קול רוסי [ד], ולאחר מכן החלק את קצה הלשון לפני קצת ועד alveoli (המקום שבו החלק הנסתר של השן) ונסה שוב אומר אותו הצליל - אתה מקבל את הגרסה האנגלית של הקול הזה.איך מבטא את המילים באנגלית עם הקולות האלה?נסה לעשות כמה מילות (מילה אנגלית - המילה הרוסית) שבנראה שיש צלילים דומים, למשל, תזונה - תזונה.
לב איך נשמע מילות מוכרות בשירים.זה מסובך, אבל מספק תשובות רבות לשאלה איך מבטא כראוי מילות באנגלית.לדוגמא, לעתים קרובות מאוד בשירים פופולריים של המילה "גוף" נשמע כמעט כמו "בארי".מדוע «ד» הצליל כל כך דומה ל" p "?זאת משום שעם ההגייה הנכונה, הוא לא נשמע כמו "ד" הרוסי, ועם דיבור מהיר הוא הופך להיות בולט במיוחד.ילדים צעירים לומדים לבטא את "R" הצליל, חוזר במהירות "ד-ד-ד".שפה בהגייה של צלילים אלה דומים מאוד לעבודה.
נקודה חשובה נוספת: ברוסית הביע עיצורים בסוף המום, מנסה להימנע מזה באנגלית, כי הקול ישתנה עם השינוי ואת המשמעות של המילה.לדוגמא, כבש - כבש, מנורה - המנורה.תשומת לב
מיוחדת צריכה להיות משולם לh המכתב, אז יש את הצליל [ח], שהחליף את התלמידים דוברי הרוסים הנועז [x] הרוסי, ולא ידעו כי טעות גסה.קול רוסי בהיר,null, עסיסי יותר, הוא מניח מחוספס כוחה של שפה ולבטא מאוד אינטנסיבי.h אנגלית - זה קול עדין מאוד עדין, קל כמו נשימה.נסה לבטא את [x] הרוסי הראשון, ולאחר מכן לעשות את אותה שפה, רגועה לחלוטין.
מנוקד
ברוסית אין ארוך וצלילים קצרים, כך שאתה צריך להקדיש תשומת לב מיוחדת להם - קול תנועה לא נכון יכול לשנות את המשמעות של המילה.לדוגמא, ספינה (אני קצר) - הספינה, כבשים (i הארוכה) - הכבשים.בשפה הרוסית הוא גם אחד תנועות יכולות להיות ארוכות, ואחרים - בקיצור, אבל המשמעות של מילות לא תושפע.איך מבטא את המילים באנגלית עם צלילים ארוכים וקצרים?אתה לא צריך למשוך במיוחד או לבלוע אותם.זכור כלל פשוט: צליל ארוך צריך להיות הבעה.שלו מוחלט, כאילו מיקוד תשומת לב על זה.צליל קצר אם הסביבה לדכא נשמע - הם נשמעים בהירים.
איך לדבר באנגלית
יש מושג - ". מסכת הדיבור"זה משהו שבה ביטוי שאנחנו אומרים, איך איברי הדיבור בהגייה של מילות.שפה הרוסית היא יותר מאשר הבעה אנגלית.אנחנו אומרים, באופן פעיל עובד שפתיו ומביאה קשיחות הדיבור שלנו ומצלול.עכשיו מנסה בעדינות חיוך מתח את שפתיה פשוקות מעט - כך נראה אנגלית.רוב הצלילים של השפה האנגלית יש צורך לומר את שפת "שטוחה".הבדל זה בולט במיוחד בין "y" הרוסי ואנגלית «u».אומר הקול הראשון, ולאחר מכן להירגע, לחייך ולנסות לומר את אותו הדבר - אתה מקבל אנגלית «u».נשמעים כמו להיכנס פנימה.
כיצד לקרוא את המילה באנגלית
למרבה הצער, אתה לא יכול ללמוד לקרוא גם באנגלית, בידיעה רק הכללים של קריאה.זו הסיבה שכל קורסים הראשונים הם הציגו לפונטיקה ורק אז - לקרוא את החוקים.עם כל כך הרבה קלקולים, כי הספרים - שהם בהישג היד, ועדיין כל כך רחוק השיחות בפועל.זו הסיבה שרבים מהם טופלו בבוז לפונטיקה, ובהיכרות עם כללי תעתיק כנות משועמם.נסה להתחיל לקרוא לא על ידי שעתוק, ועם העזרה של צליל.לכתוב מילות ולשמור אותם מול עיניו, ולאחר מכן להפעיל את ההקלטה ולהקשיב היטב לרצפה באותו הזמן היכרות עם הכתיבה שלו.אז אתה יכול להבין את הקשר בין "קול - מכתב", עוקף את שלב ביניים - שעתוק.
כיצד לבטא מילות אינטונציה אנגלית?
בקיומם ואופיים של רבים מאינטונציה מניח מצפייה וקצב.מתברר שכל ביטוי, נאמר גם בלי מוסיקה, יש קצב משלו ומנגינה.ומאפיינים המוסיקליים אלה של דיבור בשפות שונות שונים.נשמע וביטויים בחלופיים הדיבור שלנו בגובה (הוריד - עלייה) בהלם ללא הלם, אורך-הקיצור, הכוח (אנחנו יכולים לבטא כמה נשמע קשים, ואחרים - חלשים), מהירות, גוון, בנוכחות / היעדרותלחץ הגיוני.אנגלית - הסיני הוא לא (זה שבו אתה צריך להיות מוסיקאי), אבל, בכל זאת, הוא שונה מהאינטונציה הרוסית.טון עולה מעיד על שלם, לא ברור (המבוטא סעיפים, פרידה, סוגים מסוימים של שאלות, ואחרים). בשפה האנגלית בצורה שונה מאשר בשפה הרוסית, למרות שהשתמש באותו מצבים.כנ"ל לגבי הצלילים יורד.בשפה הרוסית בסוף טון אמרות הכנף של עליות קול, למרות שהטון הכללי של הביטוי יש ירידה.הכל קורית בצורה חלקה ורך למדי."ירידה" בריטית נשמעת בהירה.כל הברה שלאחר מכן נשמעת פחות אינטנסיבית יותר מקודמתה, אבל בסופו של הדבר את טון הביטוי נופל די בחדות.
זה לא כל התכונות מוזרות של ההגייה של מילות באנגלית, אבל אני מקווה שמאמר זה יעורר עניין באזור המדהים הזה של ידע לשוני ולאפשר להעביר בעצמם בלי שעמום ודחסתי.
