כל כתיבה - אם ילדי בית ספר או סופר ותיק - נאלץ להתמודד עם תופעה זו.מעניין לא פחות - ועם נקודה לשונית ופסיכולוגית מבט - כמה זה קשה לתאר.אחרי הכל, אם כל מילים נרדפות - המילים שדומות במשמעות, המשתייכות לאחד ואותו חלק דיבור אחר מאשר צבע או גוונים של משמעות סגנונית, תיאור המילים הנרדפות הקשר כזה לא יכולים להיות.
בטקסט הספציפי, כל תלוי לא רק ביכולות של השפה, אבל על כוונותיו של המחבר.כי המחבר עוסק בהתעמלות מילולית, תרגול מקורי וייחודי.כי מחבר מילים נרדפות קונטקסטואליות הופך למילים של משמעות דומה.הנה דוגמא: "בל יתואר, כחול, עדין" - היא הליריים הגדול של סרגיי יסנין.נראה כי מה שמשותף בין צבעים מיועדים, מערכת יחסים חושניות ו" מילות nevyrazhaemogo "?עם זאת, שמות תואר אלה בשיר הזה הוא דוגמא למה שהיא מילים נרדפות הקשר.הם מתכנסים בערך אך ורק מרצונו של המחבר.הפרשנות של מילות הבודדות, מטאפורות והאסוציאציות שלו אינן כפופות להיגיון של שפה.או דוגמא נוספת: "אור ירח לימון דק" - "לימון" ו- "ירח" במקרה זה גם מילים נרדפות קונטקסטואליות.
מדוע להשתמש כגון אמצעי ביטוי?מילים נרדפות מקושרת צריכים קודם כל כדי למנוע טאוטולוגיה.לדוגמא, "פסל של פיטר אני», «ברונזה הפרש" ו- "הוא" יהיה מילים נרדפות, שניתן להשתמש לסירוגין.המילים הנרדפות השפה המשותפת הן מילות חלק אחד של הנאום, אשר שונה בכתיב וקול, אבל יש לה המשמעות הלקסיקלית זהה או דומה מאוד.מילים נרדפות
סגנוניים עשויות להיות צביעת סגנוני שונה: "עיניים" - "עיניים" - "Zenk" - "morgaly" - זה כל אחד ואותו הגוף של אמצעי סגנוני שונה בלבד.אבל, אומר, אם אנחנו נפגשים בטקסט של "עיניה הכחולות, שני תרשיש אלה" - אז אנחנו מקושרת מילים נרדפות.מאז את השפה של "העיניים" ו- "Aquamarine" די קרוב במשמעות.כאשר חלק מהגיבור אומר, "הגיבור שלנו" - "מקסים" - "הוא" - "נועז פזיז" - זה יהיה הקשר מילים נרדף.לפיכך, המחבר יכול למנוע חזרה מיותרים ובלתי מוצדקים ולהעשיר הדיבור שלהם.
ראוי להזכיר סוגים אחרים של מילים נרדפות.אודות סגנוני שכבר הזכירו.יחד עימם יש גם מילים נרדפות סמנטיות, כי הוא דומה במשמעות של המילה, שיש, עם זאת, קונוטציה ייחודית.לדוגמא, זה יכול להיחשב לשם נרדף למילה "ארגמן" ו- "אדום"?כן, רק סמנטי: סגול - עבה בצבע אדום כהה ואדום - אור אדום בוהק, יותר.אבל המילה "פרג" או "יין" - היא שם נרדף להקשר שזה לא הכרחי כדי לקבל ערך של "אדום" ויקבל אותו רק בהצעות ספציפיות.לדוגמא: ". צעיף אדום, פרג" "שחר זה אודם יין" אובנוסף
לשפה סמנטית וסגנונים והם מילים נרדפות מוחלטות: כתיב - זה אותו הדבר שהכתיב, בלשנות - זהה לזה של בלשנות.מאסטרינג עושר נרדף בשפה הרוסית הוא הכרחי לכל אנשים שכותבים, ועזרה טובה בזה יהיה מילון מילה נרדפת.
