כמה עשירה השפה הרוסית!זה רק אנשים בורים חושבים שזה ברור, שקוף ומובן.למעשה, זה לא כל כך.שתי מילים שנשמעות בדיוק באותו אופן, עשויות לייצג שונות לחלוטין או שונה בכתיבת bukovkoy אשר נותנת את ההגייה של אותו הצליל בשני המקרים.ויש את כל מילות מעניינות שנראית ברור, אבל את סיפור המוצא שלהם הוא מדהים.לדוגמא, המילה "מיואשת".האם זה - פעול הפסיבי תואר קצר או קצר?ומה היא האטימולוגיה שלה?
הבדיחה-משחק המילים
- השכן, אתה מיואש?
- אתה האמת, דריה!סמור החליט לעשות את כל התרנגולות בלילה, בלי סכין דקר.אז הפך אני באמת מיואש.זהו המקרה - אין שמאל עוף!
המשמעות ו האטימולוגיה
עם זאת, המילה "מיואשת" - זה לא היה מה שהייתה לה במוח אישה מאוד משכיל ישנה ולא.אחרי הכל, תרנגולות הן בהחלט מה לעשות עם.השורש של המילה הוא לא "עוף" ו- "אומץ".וזה בשפה הרוסית בצרפת.המשמעות המקורית של "אומץ" הייתה שווה ערך ל "אומץ".בהדרגה, את המילה תקועה בשפה הרוסית ורכשה ערכים אחרים, "התלהבות", "לנטוש", "אומץ", "גבורה בולטת", "עליצות גדלה."אומץ עשיר, כסף promatyvaya במסעדות, לאדונו על איכריהם בעל קרקע רודן, בעלים שיכורים מטומטמים אומץ על נשים כנועות.ובבוקר, לראות את המעשה המפוכח, הם לקחו את הטופס מיואש כאשר היה אומץ לא סימום podrasteryal כיף בפרצופו של השוטר או המצפון התעורר, או לייתר דיוק, את שרידיו.
סמנטיקת המילה
מהי המשמעות של "מיואש"?מילונים מפרשים אותה כ" נטול ביטחון עצמי "," המום "," במצב של בלבול "," הפתיע "," במצב של בלבול "," מבולבל "," להרגיז "," ביישן "," מבולבל ","נבוך "," zastyzhenny "" נבוך "" המום "," חרדה "," מבולבל "," מבולבל "," מזועזע "," מתוסכל ".כל ההגדרות הללו בערך שלה בחזרה לעיקרי אחד - "נטולות אומץ."
חלק מנאום שהמילה "מיואש» המילה הוקמה
מהפועל "כדי להרתיע", כלומר "לגרום לבלבול", "להרגיז", "לשלול אמון."לכן, זה פעול הפסיבי.מאז יש קידומת, אפילו שתיים, הסיומת המשמשת -nn-.במקרה של השימוש בצורות של "מיואש" או "מיואש" צריך להיות מוגדר כמילה של קודש, עומד בצורה קצרה.
שימוש
כדי להבין מה הוא "מיואש" צריך לראות דוגמאות של השימוש במילה.
- «מרינה יצאה מהחנות עם הרכישות שלהם.היא זכרה שחלק מהכסף לפני שעזב את הבית נשאר בארנק.עם זאת, לפתוח אותו, הוא גילה שהארנק ריק לחלוטין.מופתע ומתוסכל, היא הבינה ש בחוצפה שדדו.עוברים ושבים הסתובבו אחריה, לראות את ביטוי כל כך מיואש מרינה, רק לב השבירה המום על ידי של ילדה מסוג זה. "
- «מיואש ממה שראיתי בבוקר, בזיל תפס את ראשו ..." ככה שיכור שדפק משהו שתי גופות, רהיטים שבורים ומנות מוכות - איך לצאת מההיסטוריה המחורבנת הזאת? "- הוא חשב, לגלגל את החדר בחיפוש אחר הפתרון הנכון ".כלב חיק
- «, רגיל בכל בוקר כדי לקבל חלק מהדייסה שלו עם בשר, היה מיואש מהעובדה שבמקום לאכול, היא מצאה את קערה ריקה ונקיה.משהו קרה כמובן, וזה היה משהו נורא. "
- «לונה מיואש מסתכל על הדשא: רק אתמול יש פנה חיטה צהובה, טוב, עכשיו - ריק.או תוהה היא עצובה?ניתן לראות אנשי משהו הכיף ... »
החל מדוגמאות אלה, המילה" מיואשת "ניתן להשתמש בלשון משותפת ובבדיוני.לעתים קרובות נקט השימוש של משורריה.
