rusų, pagal statistiką, daugiau kaip pusė milijono žodžių, bet realiame gyvenime paprastas žmogus naudoja 2000-4000 stiprumą.Taigi galima teigti, su pilna atsakomybe pareiškiame, kad mes, nepaisant technologijų pažangos, vis dar yra labai priklausomi nuo kalbama garsiai.Bet kartais su visais "Didžiojo ir galingas" turtingumą jis nėra pakankamai išreikšti vieną žodį Le mot juste (tikslaus apibrėžimo -. Lt).Taigi kartais, užuot pradedant ilgą apibrėžimą, būtų puiku tiesiog apsiriboti daugiausiai dviejų žodžių.
侘 寂 (Wabi-Sabi) (Japonų) - galimybė pamatyti kažką gražaus ir netobulumo.Pavyzdžiui, tuo karaliaus Bell arba be ginklų ir galvą iš Nike Samothrace statula įtrūkimai.
Rwhe ( kalba tsvanų, iš bantų Pietų Afrika įvairovė) - kristi girtas ir nuogas ant grindų ir miegoti.
Tartle ( Škotijos ) - panikos sutrikimas, jums reikia sužinoti ką nors asmenį, o pavadinimas negali prisiminti.
Fond de l'oro ( Prancūzų ) - pažodžiui verčiamas kaip "ore apačioje."Apskritai, išraiška reiškia: ne vasarą, o saulė šviečia ir norėtumėte gauti išdirbti lengva, bet iš tikrųjų - labai šalta.Ne tik šalta, bet tiesiai į nuolauža.
Lagom ( švedų ) - ne per daug, ne per mažai, ir todėl tuo metu.
Myötähäpeä ( Suomijos ) - kai kas nors ką nors kvailo ir gėda jį dėl kokios nors priežasties, jūs.
Iktsuarpok ( inuitai ) - įsivaizduokite, kad jūs esate namie laukia kažkas, o kažkas ne kalbėti, o dabar jūs pradedate atrodyti pro langą paleisti pro duris pamatytiar yra svečias.Kažkaip.
Yuputka ( kalba Ulvi, indėnai Hondūro ir Nikaragvos ) -oschuschenie kai jūs vaikščioti per mišką ir jūs manote, kad jūsų oda kažkam paliečia.Pavyzdžiui, vaiduokliai.
Cafune ( Brazilijos portugalų ) - Švelnus pirštai per savo plaukus turėti vieną jums patinka.
Desenrascanco ( Portugalų ) - gebėjimas išeiti iš problemų, neturi daryti bet kokį sąmoningą sprendimą, nei ką nors iš funkcijų.Dauguma apytikslis atitikmuo - "gimęs po laiminga žvaigžde", bet tai dar ne tas pats.
バ ッ ク シ ャ ン ( bakku-Shan ) ( japonų ) - kai iš nugaros panele atrodo patraukli, ir tuo savo veidą akyse, jums baisu.Apskritai, kažkas panašaus į: "Oh!, Šio sugedęs asilas"
Ilunga ( Pietų Afrikos Kongo ) yra, kurie gali atleisti ir pamiršti, pirmą kartą žmogus, atlaidi gydyti antroje, bet trečią kartą, jeiJūs nustatote jį, aš mesti savo užpakalį.
Mamihlapinatapai ( Yiganskiy, iš klajoklių gentys Tierra del Fuego ir kalba) - gana išsamus, kurioje žmonės bendrauja ir supranta, kad abu nori to paties, bet niekas nedrįsta pradėti pirmas.
Oka ( kalba Ndonga, Nigerija ) - pasunkėjęs šlapinimasis sukelia tai, kad įdaryti varles prieš lietingą sezoną.
Kaelling ( Danijos ) - mačiau moterų, kurie kieme (restoranas, parkas, prekybos centrų) ir šaukiantį, kaip kenkia, savo vaikus?Na, danai vadina juos taip.
Kummerspeck ( vokiečių ) - pažodžiui verčiamas kaip "kumpio sielvarto."Paprastai tai reiškia, kad veiksmai, kai paleidžiate besaikis valgyti viską paskandinti savo depresiją.
Glaswen ( valų ) - nenuoširdus šypsena, kai asmuo smiles, ir tai nėra smagu.
Koyaanisqatsi ( Hopi kalba, mokyklos A) - "Gamta, prarado pusiausvyrą ir prarado harmoniją" arba "gyvenimo būdas yra taip kvailai, kad tai prieštarauja prigimčiai."Geriausias aprašymas šiuolaikinio gyvenimo metropolijos.
Tingo ( paskualsky, Okeanija ) Pasiskolinti iš draugų pasiskolinti pinigų ar patį, kol kad nieko neliko, išskyrus plikomis sienomis.
Sgiomlaireachd ( Škotų gėlų kalba ) - dirginimas, kad sukelti žmonių blaško jus nuo valgymo, kai jūs sušikti alkanas.
Nakakahinayang ( tagalų, Filipinai ) - jausmas apgailestauju, kad jūs išbandyti, nes jis negalėjo išnaudoti situaciją arba suteikti prieigą, nes bijo rizikuoti, o kas viskas buvo taip, kaip turėtų.
L'Esprit d'Escalier ( Prancūzų ) - jausmas patyrė po kalbėti, kai aš galėjo sakė daug, tačiau nepamirškite, arba cool suformuluoti tik dabar.Apskritai, kai reikia atsakyti į skambutis tik po to, kai suprasti, kaip ji turėjo.Pažodžiui išversti kaip "dvasios laiptų".
חוצפה ( chucpa ) (Hebrajų) - šokiruojantis, ciniškas ir įžūlus elgesys, kuris oficialiai neginčijamas.Na, tarkim, tarsi vaikas mirkyti abu savo tėvus, o dabar prašo atleisti nuo baudų teisėją, nes jis paliko našlaitis.
Backpfeifengesicht (vokiečių kalba) - asmuo, dėl kurio būtina Punch kumščiu.Artimiausias analogas Rusijos "prašo plytų."Tačiau vienu aukšte.
눈치 ( Nunchi ) ( Korėjos ) - Reikalavimas būti ne Backpfeifengesicht, mandagaus ir dėmesingas asmuo, kuris pagarbiai išklausyti kitos šalies, ne pūsti nosį shtoryi suprasti tuos nuotaiką aplink menas.Intelektinės - nėra teisingas apibrėžimas, nes žinant žodis yra nesvarbus.
straipsniai Šaltinis: Žurnalas Exciter
