Gandrīz ikviens vismaz reizi savā dzīvē dzirdējuši izteicienu "iet angļu valodā."Bet ne visi domājam par to, ko šie vārdi nozīmē, ja tie tiek izmantoti, un, ja krievu valodā vispār tur bija tāda frāze.
vērtība izteiksme
krievu tautības cilvēkiem, ja mēs izmantot frāzi "iet angliski" nozīmē "atstāt par sevi saprotams, uz redzēšanos" vai "atstāt klusi, diskrēti."Bet visvairāk interesanti, ka angļu paši, ja viņi vēlas teikt to pašu, izmanto ļoti dažādus vārdus - ". Iet uz franču"
18.gadsimtā uzskatīja, ka apmeklētāji, kuri ātri atstāja bumbu vai izklaides pasākumus un atvadījās, bet ar īpašnieku māju, gāja angļu valodā.Britu uzskata, ka atstāt bez atvadoties, raksturīgs franču, un tā, savukārt, vaino vāciešus.Tas izskaidro faktu, ka briti saka: veikt franču atvaļinājumu, un Francijas - ātršuvējs al`anglaise.Bet visi tulki zina, ka šīs divas frāzes tiek tulkoti krievu kā "iet angļu valodā."
Kur bija šo frāzi
Daudzi pētnieki norāda, ka frāze pirmoreiz parādījās angļu valodā septiņgadu karš laikā.Tas ir, kad ieslodzītie atstājuši teritoriju Francijas pusē, un britu sāka nicīgi un sarkastiski teikt "iet uz franču valodā."Tātad bija frāze angļu valodā: veikt Franch atvaļinājumu.
Neskatoties angļu tradīcija franču ieviesa savā runā ir izpausme ir taisnība, "flipping" tas - ātršuvējs al`anglaise.Arī 18. gadsimtā sauc viesus atstājot bez solīšana ardievas meistaru mājā.
Ir vēl viena versija izcelsmi frāzi "iet angļu valodā."Tiek uzskatīts, ka tās izskats ir pienākums angļu Lord Henry Seymour.Viņš jau sen dzīvoja Parīzē un bija neglīts paradums atstāt māju, kur viņš tika pieņemts darbā, bez atvadīšanās ar saimniekiem un citiem viesiem.Tas tika plaši uzskatīta ekscentriska un dīvainis.Arī paradumi atstāt angļu valodā, tas nozīmē, ka franču filer al`anglaise, tas varētu pārvērsties kučieris, sēdēt savā vietā, ir haoss uz ceļa, un tad skatīties no notikumiem.Pēc šī Indriķa klusi noņemts.
Šobrīd, izteiciens "iet angļu valodā" tiek izmantota tikai krievu valodā.Britu un franču nebija ievērot frāzēm, kā 18. gadsimtā.Lai neviens netika ievainots, sāka teikt: ". Atstāt bez atvadoties" atstāt bez atvadoties, kas nozīmē,
Tagad mēs zinām, kas stāsts ir frāze "iet angļu valodā", kas nozīmē, kad mēs izmantojam šo frāzi.
nedaudz vairāk par valodu
ir arī citu izpausmi mūsu valoda, kas nav zemāks par popularitāti frāzi "atstāt bez atvadoties, angļu valodā."Jūs droši vien esat dzirdējuši, vecāki pastāstīt saviem bērniem: "Es runāju krieviski!" Tātad, šis izteiciens sāka izmantot pēc muižnieki runāja divās valodās: krievu un franču.Franču valodā, viņi runāja savā starpā, un krievu aicinājumiem tautai apakšējā slāņos.Un, kad tie tika pasūtīti, tad teica: "Es runāju krieviski," - tādējādi palielinot mandative efektu.
«Izkļūt skaisti angļu valodā," vai atstāt bez atvadīšanās
bieži frāze "iet angliski" sāka izmantot attiecībās starp vīrieti un sievieti.Būtībā, tāpēc pārstāvjus spēcīgu pusi cilvēces, kas bēgt bez paskaidrojumiem.Sieviete kļūst apbēdināts, lai gan, viņas nomākts garastāvoklis, viņa gaida, ka mīļākajām sajūtām.Bet tas nenotiek.Kāpēc tad vīrieši pazūd no viņas dzīves?
atstāt bez atvadoties, angliski vēl vairāk raksturīgs vīriešiem.Cilvēks var pārtraukt zvana, ignorēt savus mēģinājumus tikties, lai izvairītos no tikšanās ar saviem savstarpējām draugiem, neveiks tālruni.Tādā veidā viņš pierāda, ka viņš vēlējās atstāt un sākt jaunu dzīvi, un sievietes bieži vien nav pat aizdomas.Šī situācija kļūst ļoti nepatīkama, lai viņas, un tas ir dabiski, ka viņa mēģina noskaidrot cēloni šādai aprūpei angļu valodā.
Vai mēs varam runāt?
sievietei ir tiesības zināt, kāpēc cilvēks atstāja.Bet ne vienmēr ir vīrieši vēlas ziņot par to.Zemāk ir daži iemesli, kāpēc vīrieši aizbēguši bez atvadoties.
- Viņš ir bail, ka viss iet pārāk tālu un sākt nopietnas attiecības.Viņam nav nepieciešams kāzas, ģimenes un citu "prieku."
- cilvēks nav appreciate nevienam, bet pats.Viņš nevar pat iedomāties, ko var mīlēt kādu spēcīgāku nekā sevi, tāpēc šķiršanās ar savu pavadoni.
- vīrieši vēlētos satikt sievietes, taču viņš nevēlas kaklasaites mezglu.Viņam patīk dāma rūpējas par viņu, plūsmas, ūdens tos, bet, tiklīdz plānotajā kaut ko nopietnāku, tas iet prom.
Tagad jūs zināt, ko nozīmē "iet angļu valodā", no kurienes tas ir krievu valodā tiek lietots un kad.Jūs zināt, kā iet angļu vīriešiem sieviešu dzīvē, un kāpēc tas ir tik bieži notiek ar mūsdienu pārstāvjiem daiļā dzimuma.
