termins "Starpkultūru komunikācija" nozīmē dialogu, kas notiek starp cilvēkiem, kas pieder pie dažādām kultūrām.Kā likums, personisko kontaktu vai masu komunikācijas, lai gan bieži vien var tikties un netiešās formas, kā, piemēram, sarakste.
Starpkultūru komunikācija - jēdziens, kas tiek pētīta vairākas zinātnes, piemēram, psiholoģija, kultūras studijās, socioloģiju, etnoloģijā, lingvistikā, antropoloģijā.Katrs zinātnieks izmanto savu teoriju izpētei šo darbības veidu zināšanu.
iedaļa 1. Starpkultūru komunikācija un tās vietu starp cita veida komunikācijas.
Atkarībā no cilvēku skaita, kas piedalās diskusijās, vispār, komunikācijas var iedalīt:
- starppersonu.Šajā gadījumā dialogs ir tā sauktais neliela grupa, piemēram, ģimenes locekļiem vai tuviem draugiem.Minimālais dalībnieku skaits, un attiecības starp tām pietiekami tieša.Šā paziņojuma būtība galvenokārt nosaka palielināšanu vai samazināšanu attālumu.
- grupas iekšējo vai starpgrupu.Attālums ir pieaudzis kopšpalielināt dalībnieku skaitu šajā dialogā.
- profesionāli.Kopiena tikai par biznesu.
- Visbeidzot, starpkultūru, kas ietver ne tikai tiešu saziņu (starppersonu, Intra inter-grupu, profesionālā) starp pārstāvjiem no dažādām etniskām grupām, bet arī sarakste.
iedaļa 2. Starpkultūru komunikācija.Par stāsts.
Sākotnēji jēdziens tika ieviests balss izmantošanu 1950. gadā.Slavenais amerikāņu antropologs Edvards T. Hall tika iesaistīti diplomātiskā adaptācijas un dažādu biznesa cilvēkiem no ASV uz citām valstīm.
Tas ir, kad zinātnieks izvirza nepieciešamību termiņa ieviešanu.Lai gan viņa teorija bija šauri un galvenokārt balstās uz dažādu kultūras stereotipu (vispārpieņemtos normas, vērtības, noteikumiem, artefaktu konkrētā reģionā vai valstī).
Pašlaik dominē izpratni par kultūru kā sistēmu, izprast dzīves veidu, vērtības un normas nav īpaši valstī kopumā un atsevišķām sociālajām grupām.Piemēram, kultūra organizācijas, pilsētas, paaudze.Pašā mūsdienu kultūras jēdziens tiek uzskatīta par dinamisku, jo, pēc zinātnieku domām, varētu mutācijas un pielāgot, atkarībā no konkrētās sociālo situāciju.
Lai datums var būt jautājums par veidošanās konkrētā zinātniskā disciplīnā, kas tiks saukta par "Starpkultūru komunikācija".Veidojas tas piemēro zinātne būs nepieciešama, lai atvieglotu grūtības, kas rodas, veicot dialogu starp dažādām kultūrām, kā arī tajos gadījumos, kad tas ir nepieciešams, lai samazinātu iespējamību konfliktu potenciālu.Šīs zinātnes vērtība pieaug ar pieaugošajām globalizācijas procesi un intensīva migrācija.
3.pants Valodniecība un starpkultūru komunikācija.
ceļojums uz visām pasaules malām kļūst vieglāk un vienkāršāk.Tas vairs nav noslēpums, ka mēs dzīvojam tā saucamajā globālajā ciematā, taču tas nenozīmē, ka visi cilvēki pasaulē, ir pienākums rīkoties tādā pašā veidā.Katrai tautai ir savas tradīcijas, zīmes, uzskatus un paražas.Dažreiz viņi likties dīvaini un mulsinoši, un pie reizes pretstatā normām pieņemtajiem mūsu pašu valstī.
minēt dažus piemērus
- Apsveikuma
Kā jums vajadzētu uzvesties, kad jūs atbilstat persona pirmo reizi?Amerikāņi vai kanādieši sarokoties un meklēt otru tieši acīs.Tajā laikā, kad daudzviet Āzijā kāds fizisks kontakts vienkārši nepieņemami.
Japānas, veselīgi, būtu priekšgala uz savu pretinieku, un priekšgala vajadzētu būt mazākam par cienījamu cilvēku.Taizemieši sasveicināties, rokas salicis priekšā krūtīm un galvu noliecās mazliet uz priekšu, kā lūgšanā.Abas valstis noliedza jebkādu acu kontaktu.
- Clothing
Daudzas valstis ir īpaši noteikumi attiecībā uz apģērbu.Musulmaņu un Āzijas valstis nav paredzēts tukša ķermeni, jo īpaši sievietēm.Tie ir, saskaņā ar vietējām tradīcijām, tikai valkā apģērbu ar garām piedurknēm un svārki zem ceļa.
- Lietišķā etiķete
Mēs visi zinām, ka tad, kad bizness paziņa ir ierasts, lai apmainītos ar vizītkartēm.Tomēr daži cilvēki sapratīs, ka starpkultūru komunikācija piedāvā virkni noteikumu attiecībā uz šo elementu biznesa dzīvi.Pirmkārt, par vizītkarti vajadzētu būt pārliecināti, lai uzrakstīt savu vārdu un uzņēmuma nosaukumu jūs pārstāvat.Otrkārt, otra puse no kartēm ietver rakstiski visu iepriekš vietējā valodā, vismaz angļu valodā.Treškārt, International Travel, mēģiniet uzzināt pēc iespējas vairāk informācijas par noteikumiem attiecībā uz piegādes šā vairumā vizītkartes.Vai jūs vispār pārsteigts, ka tie pastāv?Un velti!Piemēram, Japānā, neviens parakstīt līgumu ar jums, ja jums nav dot savu karti ar abām rokām un netērēt vismaz minūti studē vizītkarti pretinieku.