Dažreiz nosaukums importēto preču nevar iztulkot, un izklausās tā, ka krievu nevar teikt pieklājīgā sabiedrībā.Un kā tad būs?
Viena firma bija pārdod dažādus interesantus elektronisko gabalus.Tās galvenie klienti bija amatnieki, "DIY", kurš mīl sēdēt pie jūsu atpūtai ar lodāmurs.Un tad, kas celta uz biroju izcils ierīce, kas, kā reklāmā, "un filmu skates un vistas mazuļi."Priborchik kā priborchik plastmasas korpusā, izmērs nedaudz vairāk nekā paciņu cigarešu.Tomēr nelielu naudu - traks palātā.
ierīces lidoja piemēram, karstā kūkas, nebija laika, lai atvērtu noliktavas.Un visi varētu darīt, bet zupa bija ārzemēs un tika saukta par "X hey maziņš."Lielās ēkās tas bija rakstīts "XEP".Vadītāji un klienti ilgi neizprot šīs valodas "ikseypi" un ātri pārcēlās skaidrs visiem krievu īsu vārdu.Un prom mēs ejam.
Girl sekretārs pārveido ienākošo zvanu uz pārvaldnieka:
- Petrovs, noliktava zvanu.Jūsu penis rīt dos.
vadītājs audzēti, kliedz skaļi uz tālruni:
- Kāpēc es esmu vienīgais, penis?I pasūtīts divus!Hacks!Vairāk smadzenes Skurov, divi aizmirsuši, kā skaitīt!
Kolēģi OS noliktava nepaliek parādā:
- Tu, Peter, anatomija slikti mācīja skolā!Kāpēc jums ir nepieciešams tikai divi penis?Mums nav ticiet man, iet uz tualeti, pārbaudīt sevi, cik daudzi vīrieši ir.Tikai viens darīja, un ņemt to, kā tas ir.
rāja divi menedžeri:
- Kur ir mans penis?Tur bija patiesībā?Jūs pieskārās Semjonovs?Kas?
- Jā, klientu radās jautājums, es gribēju kaut ko redzēt.
- View viņš gribēja!Tu esi mans penis ar savām netīrām rokām nemaz ķepu!Paņemiet savu un darīt ar to, ko jūs vēlaties!
īss, ciets peremat māte devās uz biroju.Tiklīdz iestādes dzirdēja gaitā telefona sarunā ar klientu:
- Runā, jūs penis nestabils darbs?Nāciet redzēt, kāpēc jūs nevarat.Pārbaudīts.Neuztraucieties, mums ir pieredzējuši darbinieki.
direktors briesmīgi biedēja, ka tā vērsīs par saturu slepeno bordelis, un aizliedza izrunāt vārdu krievu burtiem.Pāris nedēļas pārdošanas "X Hey maziņš" krita.Sauc tikšanās, mēs sākām domāt, ko darīt.
Varbūt reklāmas darbojas?Ātri kaudzi kaut ko līdzīgu "pirkt X Hei maziņš!" Un aiziet!- Ierosināja vadītājs pārdošanas.Viņš piedzīvoja spēcīgākais no visiem, jo atbild par preču pārdošanu.
- Jā, jūs domāja savu galvu, ka cilvēki lasa par reklāmu?"Buy XEP!" Vai arī: "Mums ir labākais Hera!Nāc! "Lielie burti uz žoga.Vairāk bildes atbilst uzņemt tēmu.Tad viens nesaņems sodu.Viss apcietināti par pornogrāfiju - direktors ielenca to.Viņam nepatika tērēt naudu par reklāmu.
- Te mums ir nesen lekciju par ergonomiku, piemēri ir doti, - bikli ienāca diskusiju kurjeru.Viņš cēla papīru direktoram un gaidīja klusi stūrī.
- Kas ir tur blather?Kas ir ergonomika šo?- Man pret negaidītiem sarunu partneris vadītājs Sales.- Veikt dokumentus un izkļūt no šeit!
- Pagaidiet kliegt, ļaujiet students pateiks - direktors ielenca to.- Pieņemsim, dzirdēt, ko viņš māca institūtā.
- Ergonomika ir zinātne par to.Learning to, kā padarīt šo personu ērtāku darbu - kurnēja kurjeru.
- Jā.Zinātne mēness.Jūs mācīties kādā institūtā?- Sarkastiski Es jautāju galvu pārdošanas
- Politehniskajā - izdzēšami kurjeru.- Ja persona strādāt ērti, viņa sniegums povyshaetsya.- Viņš paņēma dokumentus un pagriezās atstāt.
- Tātad, jāgaida - direktors apstājās kurjeru - man pateikt, ka tur ir gabals sniegumu?
- II Pasaules kara Amerikāņi pamanīja, ka sakāve japāņu cīņā neraugoties uz ieroču vienlīdzību un visu veidu japāņu kamikazes.Cēlonis atrasta - angļu valodā, vidējais vārda garums - 5 burti japāņu valodā - 13. Tas ir, līdz brīdim, kad japāņu, lai izskaidrotu, kas notiek, amerikāņi bija tālsitienu ... tad tikko parādījās pie Americana ieradums sniedzot īsu nosaukumu, iesaukas, piemēram, viņaiun svešzemju lidmašīnas, kuģi un citas iekārtas - grabēja kurjeru.- Piemēram, ierīce ar nosaukumu trim burtiem.
- ne rumbles - grimaced direktor.- Un krievu valodā, kuru vidējais garums vārdu?
- 7 burti.Un mēs patskaņi ilgāk nekā angļu valodā.Ir mazāks par vārdu, jo labāk.
- Protams!Klients vienkārši nav jāgaida, kamēr tur ir mūsu vadītāju ikseyyypiii tālruņu pull, un met tālruni - rezumēja direktor.- Šeit pārdošanu un krita.
- Un ko mēs darām ar šo ierīci trim burtiem?- Nokalta vadītājs pārdošanu.- Krievu-mate angļu valodā - nevarēja izrunāt un nepārdod.
- Izdurt ar Viņu penis ar ārvalstu - nolēma direktors.- Ja klients - cilvēks, lai viņš runā, kā tas ir, nauda ir svarīgāka.Nu, dāmas ir pieklājīgi angļu valodā.Un tur, skatās, un visi pārdot out.
Tajā nolēma darīt.
Raksti Avots: 100story.ru
