Archaisms - tas ir jauki, bet ne mūsdienu

click fraud protection

vārdu "arhaiski" nāk no grieķu "Archos" - seno.Archaisms - ir novecojuši vārdi.Neskatoties uz to, mēs saskaramies katru dienu ar viņiem.

Words archaisms var, lai gan reti, var izmantot ikdienas runā, un mums nebūs nekādu problēmu izpratni, kas ir teikts.Piemēram, "ja", "acs", "pirkstu" - visi saprot, ko tieši nozīme aiz šiem vārdiem.Bet ikdienā runā, mēs varētu izmantot savas modernās kolēģiem "IF", "acs" un "pirkstu".

filologi archaisms iedalīt vairākās grupās.Ir leksikas archaisms.Tas nozīmē, ka vārds vienkārši ir ieguvuši sinonīms moderna, pilnīgi atšķiras skaņa no oriģināla.Lanita kļuva vaiga, pieres - pieres, Shuitsev - ar kreiso roku.Iepriekš minētais "ja" ir kļuvis par "ja."Dažreiz, kā gadījumā Shuitsev vārda ļoti mainījies.Šajā gadījumā nākt palīgā archaisms vārdnīca.

Vēl viena grupa archaisms vēl interesantāku.Šī semantiskās archaisms.Word konservēti valodā, bet tā ir mainījusi savu nozīmi.Piemēram, "vēdera."Tagad šis vārds attiecas uz konkrētu ķermeņa daļu pilnīgi.Bet arhaisms "vēders" ir dzīvi.Tāpēc, senie varoņi bija gatavi "likt vēders" cīņā, savā ziņā - mirt.

fonētiskie archaisms - ir trešā grupa.Nozīme tiek saglabāts, bet tas nav tik izteikta kā iepriekš, bet ļoti līdzīgi, saskaņā ar mūsdienu fonētikas noteikumiem.Piemēram, bija "Meita" - bija "meita", bija "city" - ir kļuvis par "City" un tā tālāk.

visinteresantākais veids archaisms - atvasināšana.Šis vārds, kas ir saglabājusi savu vērtību, bet tā ir izveidota diezgan atšķirīgi.Tipisks piemērs šādai arhaisms - vārds "gans".Tās mūsdienu skaņu - gans.Bet izcelsme skaidrs - gan atvasināts no vārda "ganīties."

bieži archaisms atrodami sakāmvārdiem un noteikt frāzes "aci pret aci", "united kā pirksts."Tie ir ļoti populārs ar dzejnieku, rakstnieku un pat rakstot brālība.Tas ir patiešām kas ir īpaši fond archaisms - tie, kas nāk klajā ar nosaukumu.Par pārtikas uzņēmumiem un projektu nosaukumi vienkārši neskaitāmi archaisms.

lietotas izvietot novecojušām patosu var vēl teica runātājs.Mīlestība archaisms un satirists, un tā paša iemesla dēļ - nepareizi entuziasms nes smaidu un smieties.Acīmredzamu iemeslu dēļ, daudzi archaisms grāmatās un filmās par vēsturiskām tēmām, kā arī jomās, kas atšķiras konservatīvismu.Palm daļēji izmantošana archaisms turēt priesterus kā modernizācija lūgšanas ir ļoti reti.

klātbūtne archaisms, protams, nav vienīgais krievu valodas funkciju.Angļu valodā, viņi arī neskaitāmi.Tas, starp citu, ievērojami sarežģī darbu tulkotāju, tulku, jo īpaši dzejas.Maz saprastu vārdiem sakot, jums ir paņemt to Krievijas kolēģi, un ir vēlams, pārāk arhaisks.

Archaisms jānošķir no vēsturiskuma.Archaisms - ir novecojis vārdus, bet priekšmeti, parādības, notikumi, ka viņi pārstāv, nav pazudušas, un mums visapkārt šodien.Vēsturiskums, gluži pretēji, veido objektus un parādības publicētajiem rakstiem.Piemēram, bruņas, šauteni, legingi.