Studēt ņemtu izteiksmi, ka mēs bieži vien izmanto runā, saprast tās nozīmi, bet no kurienes tas nācis, diez vai kāds zina.Ja vien persona, īpaši lūdza šo jautājumu, vai viņš nav eksperts jomā valodniecības.
«viltīgs."Nozīme phraseologism krievu valodā
Kad mēs vēlamies teikt par kādu, ka viņš rīkojas zagšus, nemanāmi iekļūst kaut kur, darot darbu lēnām, bet stingri, ka mēs izmantojam runas izpausmes ", kas darbojas uz viltīgs."
visbiežāk lieto kombinācijā ilgstošu kad persona ir sniegusi negatīvu atbildi, norāda uz viņa tieksme uz darbībām, kas nav vēlams citiem.Bet neskatoties uz to, viņš padara viņus slepeni, pret savu gribu citiem.
Tātad, kāda veida Sapa ir runa phraseologism?Un kāpēc tas ir kluss?Mēģināsim rast atbildes uz šiem jautājumiem, atsaucoties uz pieejamo informāciju no dažādiem avotiem.
nozīmē vārds "Sapa»
Krievu, ir vairākas nozīmes vārdu "Sapa".
Pirmkārt, tas ir nosaukums zivju veida Dace.Vācu vārds nozīmē līdzīga veida karpu.
Otrkārt, Francijas "Sapa" ir kaplis, pick - instruments, lai veiktu rakšanas darbus.
trešais nozīmē vārds cēlies no itāļu valodas uz franču, un pēc tam krievu valodā.Un tas ir cieši saistīts ar otro vērtību.Sapa sauc uzrakt vai uzrakt.Vārds iestrēdzis militārajā terminoloģijā.Un tas nav nejauši.Viņa dzimšanas vārda pienākums karavīru apstāt viduslaiku pilis.Viņi bija pirmie, kas izmanto viltīgs iekļūt ienaidnieka cietoksni.
Dažās jomās sauc viltīgs čūska.Tas ir ceturtais nozīmē vārds.
Kas izskaidrojums izvēlēties?
no četriem nozīmēm vārdam "Sapa", lai izvēlētos vienu, kas visciešāk pieeja izpaušanu nozīmē ilgtspējīgu apvienojumu "kluso ienāšu."
No pirmā acu uzmetiena varētu šķist, ka iederēsies ļoti labi nosaukumu zivju vai čūska.Galu galā, tie spēj pārvietoties klusi, tiek slēpta no cilvēka dzīves veidu.
Bet pētījumi lingvisti ir parādījuši, ka izteiciens "kluss Sapa", nav nekāda sakara ar šīm vērtībām, un tā ir tieši saistīta ar otro un trešo.
Background
militārajā praksē XVI-XIX gs izmanto īpašu veidu, ko tuneļi, grāvji, VPM.To sauca "Quiet ienāšu."Atgriezeniska Sapa - cits nosaukums paša veida inženierbūves.Man jāsaka, ka tika izmantota šūpuļzirgs (klusie) ļaunie Lielā Tēvijas kara laikā.
Sly darbi tika slēpta no ienaidnieka, neatstājot virsmu.Darbs bija ļoti grūti, bet rezultāts ir, lai uzvarētu cīņā, jo tuneļa var uzvelt līst aiz ienaidnieka līnijām un iznīcināt savus cietokšņus.
pēc izgudrošanas šaujampulvera klusā ienāšu tika izmantota, lai liktu bumbu zem pamatiem ēku vai jebkādu citu aprīkojumu.Sly iesaistījās īpašiem cilvēkiem, kuri bija uzaicināti sappers.
Arī klusie SAP militārie inženieri izmanto sikspārņu ienāšu.Es rummaged tranšeju uz virsmas, bet maskējoties ar ienaidnieku.Tas ir noteikts iepriekš un būvēti no zemes ar maisiem, mucām un citiem pieejamiem līdzekļiem.
Kad rakšana tuneļu ar lielu skaitu karavīru, ko izmanto, lai gan darbs bija grūti, bet ne tik nogurdinošs.Gala rezultāts var iegūt salīdzinoši ātri.
grupa vai neliels skaits klusā ienāšu darīja lidot lēni, kas iet tajā pašā apgabalā vairākas reizes.
lēmumu izmantot kluss sap militārajiem komandieriem reti ņem sarežģītības dēļ darba.Tas tika izmantots tikai gadījumos, kad nav citu veidu, kā lauzt pretestību ienaidnieka nebija.
izmantošana izteiksmes mūsdienu valodā
Tātad, sākumā par to, kas ir tik kluss ļaunie ienāši, bija zināms tikai militāro.Termins tika izmantots tikai burtiskā nozīmē.Tas ir, ja jūs sakāt "nodarbojas ar viltīgs," tas ir domāts, ka cilvēks rakt tuneli, padarot slepenu tuneli.Citas vērtības nav.
gadījās ceļo dažādās valodās un valstīs, termins ieguva popularizēts civiliedzīvotājus.Šeit tas ir ieguvis grafisku nozīmi, un tās tiešā nozīme ir pamazām aizmirsts.
izmanto izteicienu visbiežāk nosodāmo nozīmē.Tā iedarbojas uz viltīgs - tas ir, uzzīmējot, uzzīmējot, gatavo "tuneli".Cilvēki ap to laiku nav informēti par šāda cilvēka uzvedību un neapzinās patiesību par viņa nodomiem.
Krievu idiomas tiek izmantoti kā stabilu nedalāmu leksikas vienību.To vērtība ir, ko nozīmē vārdu, kas padara tos summa.Bet pētīt vēsturi rašanos rezistentu kombinācijas var būt ļoti noderīga.Tādējādi mēs esam iepazīstināti ar vēsturi tautām, atklāj noslēpumu vārdu.
