term "interculturele communicatie" impliceert een dialoog die plaatsvindt tussen mensen die behoren tot verschillende culturen neemt.In de regel, persoonlijke contacten of massacommunicatie, maar vaak kunnen ontmoeten en indirecte vormen, zoals, bijvoorbeeld, correspondentie.
Interculturele communicatie - een concept dat wordt bestudeerd door verschillende wetenschappen, zoals psychologie, culturele studies, sociologie, etnologie, linguïstiek, antropologie.Iedere wetenschapper maakt gebruik van zijn eigen theorie van de studie van deze tak van kennis.
Afdeling 1. Cross-culturele communicatie en zijn plaats onder andere vormen van communicatie.
Afhankelijk van het aantal mensen dat deelneemt aan de besprekingen, in het algemeen, de communicatie kan worden onderverdeeld in:
- interpersoonlijke.In dit geval is de dialoog de zogenaamde kleine groep, zoals familie of vrienden.Het minimum aantal deelnemers, en de relaties tussen hen voldoende rechtstreeks.De aard van deze communicatie wordt voornamelijk bepaald door de verhoging of verlaging in de verte.
- binnen de groep of intergroep.De afstand is toegenomen sindshet verhogen van het aantal deelnemers aan de dialoog.
- professioneel.Gemeenschap slechts op het bedrijfsleven.
- slot, interculturele, die niet alleen de directe communicatie (interpersoonlijke, intra, inter-groep, professioneel) tussen vertegenwoordigers van de verschillende etnische groepen, maar ook de correspondentie omvat.
Sectie 2. Interculturele Communicatie.Het verhaal van.
Aanvankelijk werd het concept in de stem van het gebruik geïntroduceerd in 1950.Beroemde Amerikaanse antropoloog Edward T. Hall was bezig met diplomatieke aanpassing en verschillende mensen uit het bedrijfsleven van de VS naar andere landen.
Dat is wanneer de wetenschapper voert de noodzaak voor de invoering van de term.Hoewel zijn theorie was eng gericht en meestal gebaseerd op verschillende culturele stereotypen (de algemeen aanvaarde normen, waarden, regels, artefacten van een bepaalde regio of land).
Momenteel domineert het begrip van de cultuur als een systeem van het begrijpen van de manier van leven, waarden en normen zijn niet een bepaald land als geheel en individuele sociale groepen.Bijvoorbeeld, de cultuur van de organisatie, stad, generatie.Diezelfde moderne concept van cultuur wordt beschouwd als dynamisch te zijn, omdat volgens wetenschappers, kan muteren en aan te passen, afhankelijk van de sociale situatie.
Tot op heden kan een vraag over de vorming van een bepaalde wetenschappelijke discipline, die zal worden genoemd worden "Interculturele Communicatie."Gevormd deze toegepaste wetenschap onmisbaar voor de verlichting van moeilijkheden in de loop van de dialoog tussen verschillende culturen, evenals in die gevallen wanneer het nodig is de waarschijnlijkheid van potentiële conflicten te verminderen.De waarde van deze wetenschap neemt toe met de toenemende processen van globalisering en intense migratie.
Sectie 3. taal- en interculturele communicatie.
reis naar alle uithoeken van de wereld wordt het gemakkelijker en eenvoudiger.Het is niet langer een geheim dat we leven in een zogenaamde global village, maar het betekent niet dat alle mensen van de wereld zijn verplicht zich te gedragen op dezelfde manier.Elk volk heeft zijn eigen tradities, tekenen, overtuigingen en gewoonten.Soms lijken ze vreemd en verwarrend, en soms, in tegenstelling tot het in ons eigen land aanvaarde normen.
noemen een paar voorbeelden
- Groet
Hoe je moet gedragen als je iemand voor het eerst ontmoet?Amerikanen of Canadezen handen schudden en kijken elkaar recht in de ogen.Op dat moment, toen grote delen van Azië enig fysiek contact gewoon onaanvaardbaar.
De Japanse, gezonde, moeten buigen voor je tegenstander, en de boog moet minder dan een gerespecteerd man.Thais begroeten, zijn handen gevouwen in de voorkant van de borst en het hoofd gebogen iets naar voren, zoals in het gebed.Beide landen ontkende elke oogcontact.
- Kleding
Veel landen hebben speciale regels op het gebied van kleding.De islamitische en Aziatische landen zijn niet verondersteld om het lichaam te ontbloten, vooral voor vrouwen.Ze zijn volgens de plaatselijke traditie, alleen kleding met lange mouwen en rokken onder de knie te dragen.
- Zakelijke Etiquette
We weten allemaal dat wanneer een zakenrelatie is gebruikelijk om visitekaartjes uit te wisselen.Echter, weinig mensen beseffen dat interculturele communicatie biedt een set van regels met betrekking tot dit onderdeel van het bedrijfsleven.Ten eerste, op het visitekaartje moet er zeker om uw naam en de naam van het bedrijf u vertegenwoordigt schrijven.Ten tweede, de achterzijde van de kaarten ook het schrijven alle bovenstaande in de taal, althans in het Engels.Ten derde, internationale reizen, proberen uit te vinden zo veel mogelijk informatie over de regels van de levering van deze meest visitekaartjes.Bent u verbaasd dat ze bestaan?En tevergeefs!Bijvoorbeeld in Japan, niemand zal een contract ondertekenen met u, als u niet uw kaart te geven met beide handen en niet op zijn minst een minuut niet studeren visitekaartje tegenstander.