zo gebeurde het dat in de moderne wereld van het concept van de moedertaal en de nationale mix.Daartussen is geplaatst bijna een gelijkteken, die in feite helemaal verkeerd.
verschil tussen de nationale en de moedertaal
Neem bijvoorbeeld het volgende scenario: een man uit Rusland emigreerde naar de Verenigde Staten en werd uiteindelijk een burger.Sindsdien zijn nationale taal - het Engels.Betekent dat zijn familie te maken?Natuurlijk, geen.
Overal waar de mens kan zijn, zal het inheems zijn om slechts één set van tokens, waarvan hij denkt dat hij letterlijk ingezogen met moedermelk.
concept van een nationale taal
In deze zaak zijn er andere problemen.Bijvoorbeeld, veel taalkundigen vergelijken het aan officiële taal van het land, die niet altijd gerechtvaardigd is.In grote lijnen, de nationale taal - is de specifieke taal van de mensen die afwijken van de taal van de documentatie van een land kan zijn.
typisch voorbeeld kan worden beschouwd als een taal van de indianen wonen in Amerika voor reserveringen.De voertaal zal worden beschouwd voor hun Engels, maar dat doet niets af aan het feit dat deze groepen heeft zijn eigen nationale taal.
Andere voorbeelden zijn het oostelijke deel van Oekraïne, dat voornamelijk bestaat uit Russische immigranten.Op wetgevend vlak officieel voor hen is Oekraïens.Bijna de hele bevolking van het gebied vrij bezit toch voor hun nationale taal - het Russisch.
Contact literatuur
andere hoeksteen in deze zaak wordt beschouwd als de taal van de nationale identificatie met de literaire zijn.Uiteraard is het principieel onjuist, aangezien deze verschijnselen heel origineel, en er ten minste in samenhang met elkaar, maar in een situatie van interactie, in plaats van toeval.
Vergeet niet dat een taal - het is bovenal een systeem van tekens.Dit geldt voor elk van zijn manifestaties, of het een bijwoord, een dialect of taal.Ze vormen een reeks systemen, waarvan elementen hetzelfde zijn of kunnen verschillen radicaal.
bijvoorbeeld woorden met betrekking tot literaire taal, kan ook gelden voor de nationale taal, terwijl de omgekeerde situatie is simpelweg onmogelijk.
grote en machtige
Zoals eerder vermeld, heeft de nationale Russische taal niet te uitsluitend op het grondgebied van Rusland.In dit geval is de bepalende factor is niet de wet, maar de mentaliteit van de mensen, hun zelfbeschikking en houding.
In grote lijnen, een persoon waarneemt het milieu door het prisma van de taal.Bepaalde lopers ons bewust associatie met een bepaalde manier, die op zijn beurt verbonden met een aantal realiteiten.De nationale taal in dit geval dient als een zeer belangrijk, want het is de gemeenschap van de bewuste vertegenwoordigers van dezelfde natie concept.Dus, dus, de nationale Russische taal geeft elk van zijn specifieke vervoerder, is anders dan alle andere beeld van de wereld en het leven in het algemeen.
Russische volk
iets eerder was een voorbeeld van de indianen wonen in de Verenigde Staten, maar behoudt zijn eigen nationale taal.Sommigen zullen misschien zeggen dat is precies dezelfde situatie in Rusland, dat is de thuisbasis van een groot aantal mensen, en de opmerking is, in essentie, geoorloofd.
In dit geval, de belangrijkste kwestie van de zelfbeschikking der naties - alle van hen beschouwen zichzelf als de Russische in verschillende graden.Zo kan worden gesteld dat voor een bepaald deel van de nationale taal, de landstaal en Russisch - het fenomeen van de identiteit.
vormen van bestaan
Het is natuurlijk dat zo'n brede, bijna universele concepten als de taal van het volk, kan gewoon niet worden beperkt tot een bepaald kader.We hebben al gezegd dat de literaire taal - is gerelateerde concepten, communiceren, maar niet identiek.Alles is niet zo eenvoudig als het lijkt op het eerste gezicht.
nationale taal, de vormen van het bestaan van die zeer verschillende, bijna onbeperkt met betrekking tot het onderwijs en de omvang van het gebruik van het woord vormen kan zijn.Literaire hetzelfde - de top van de taal van het volk.Dit is de maximale genormaliseerde, filigraan deel.
Echter, er zijn andere gebieden van het bestaan, waaruit kan gewoon niet weigeren.Miljoenen filologen over de hele wereld voortdurend leren van de nationale taal, de vormen van het bestaan en ontwikkeling.
Bijvoorbeeld, één van deze formulieren kunnen eenvoudig worden opgeroepen territoriale dialecten, die niets te maken met de literaire taal.Dialect kan dus zeer verschillend: lexicale, syntactische en zelfs fonetische waaronder dient te worden verstaan het verschil in de uitspraak van woorden.
ander volwaardige vorm van het bestaan van de nationale taal kunnen veilig worden genoemd de stedelijke volkstaal.Ze kunnen worden uitgedrukt in de verkeerde vorming van paradigma's van verval, en in het banale regeling accenten.Bovendien kan gebruikelijk in dit geval een soort verkeerde gebruikscategorie genoemd.Dit geldt ook voor dergelijke populaire vandaag, "box" in plaats van "bagage".
slot, het concept van een nationale taal is eenvoudig te passen in de professionele en sociale groep jargons.
Manieren van de vorming
Natuurlijk, een dergelijke complexe, multi-level systeem gewoon niet kan ontstaan uit het niets.Engels de nationale taal, de exploitatie, niet alleen in Groot-Brittannië, maar in de Verenigde Staten, Canada, net als elke andere, en vooral Russische, wordt zo langzamerhand.
In ons geval, het proces van de vorming begon in de zeventiende eeuw, toen ze uiteindelijk gevormd onze Russische natie.
De ontwikkeling van de taal is een volledig continu, elke dag verschijnen er steeds meer nieuwe woorden, die uiteindelijk opgenomen in de lexicale systeem volledig en geen verwarring of verrassing veroorzaken.De betekenis van elke is vrij duidelijk - bijvoorbeeld, kun je niet iedereen vandaag woorden als "school", "publiek" of "advocaat" verrassen.Bovendien is de token staking ons primordiaal Russisch, terwijl ze waren oorspronkelijk eigendom van het Latijn.
proces van de vorming en ontwikkeling van de nationale taal is onlosmakelijk verbonden met het merk door de mensen die geschapen is een aanvulling op en verrijking van elke dag.Sommige van de woorden geleidelijk viel buiten gebruik, vervangen door een ander, of zelfs vergeten, wegens gebrek aan werkelijkheid dat betekent.
na verloop van tijd kan de nadruk op het woord te veranderen, en zelfs de semantiek - van grenzend aan het tegenovergestelde.Toch is de nationale taal van het Russische volk altijd zo blijven, het combineren van de ziel - is voor alle, één en ondeelbaar.Het maakt ons niet alleen om de wereld anders te zien, maar ook zorgt het voor ons allemaal.
