studeren Russisch (of een andere) taal, leerlingen en studenten worden geconfronteerd met het begrip "fonetische transcriptie".Woordenboeken en encyclopedieën, de term staat voor een werkwijze voor de opname toespraak voor een meer accurate communicatie van de uitspraak.Met andere woorden, transcriptie verzendt geluid aspect van de taal, waarmee ze na te denken over de brief met bepaalde tekens.
fonetische transcriptie speelt een belangrijke rol bij de studie van vreemde talen.Immers, deze methode kunt u records weer te geven en te begrijpen van de regels van de uitspraak van de letters en lezen.Transcriptie afwijkt van de traditionele spellingregels (vooral in het Russisch), indien deze niet samenvallen met de uitspraak.In de brief wordt aangeduid met letters vierkante haken.Daarnaast zijn er extra borden, bijvoorbeeld, zachte medeklinkers, klinkers en lengtegraad t. D.
Elke taal heeft zijn eigen fonetische transcriptie, waarbij het geluid van het bepaalde taal weerspiegelt.Ik moet zeggen dat in Rusland, naast de gebruikelijke tekens die geen problemen veroorzaken kunnen optreden en aanvullende.Zo gebruikt j, i (mine pit, enz. D.).Bovendien, de klinkers in bepaalde posities aangeduid als "b" en "B" ("EP" en "Eph").Van belang zijn de tekenen en [E] en [u].
Russische fonetische transcriptie is de belangrijkste wijze van overdracht schriftelijk op de woorden die we waarnemen op het gehoor.Er dient beter te begrijpen verschillen tussen klanken en letters in de taal, de afwezigheid van een overeenkomst tussen hen.Termen transcriberen klinkers zijn voornamelijk gebaseerd op de positie van het geluid met betrekking tot stress.Met andere woorden, het maakt gebruik van kwalitatieve reductieprogramma unstressed.
moet gezegd worden dat de internationale fonetische transcriptie, evenals Russische, heeft geen leestekens en hoofdletters.Gewend aan de letter punt en komma's zijn aangewezen als pauzes.Ook niet in aanmerking genomen, hoe je een woord te spellen (met een koppelteken, apart verkrijgbaar).Het is van belang, niet de woordenschat en fonetiek, namelijk geluid.
fonetische transcriptie wordt ook gebruikt in dialectologie, de uitspraak en een uitspraak die zij aangetoond met behulp van uitspraakvarianten meest nauwkeurig vastleggen.
Voorwaarden transcriptie in Russische staat die wordt gebruikt in bijna alle letters, maar geschreven in de noten E, E, U, R (in sommige handboeken, echter E is uitgesloten van deze lijst, en wordt gebruikt in de opname van geluiden).Deze letters worden op de letter of de zachtheid van de voorgaande medeklinker of aangevuld j + bijbehorende klinkers (e, o, u, a).
fonetische transcriptie in het Russisch heeft geen notatie u, die wordt geschreven als een lange Sh superscript tekens die gebruikt worden bij het werk, zogenaamde accent.Met hen duiden lengte geluid, zachtheid, gedeeltelijk verlies van klank medeklinkers, non-syllabische klankkarakter en anderen.
kennen van de regels moet de transcriptie kenmerken van uitspraak en schrijven ontdekken in de taal.
