russiske språket er rikt ordbruk, som kom fra forskjellige, og noen ganger også "død" språk i øyeblikket.Mange av dem er forbundet med betydelige hendelser som radikalt endret historiens gang.Det latinske uttrykket "krysse Rubicon" er intet unntak.For første gang lød det fra leppene til en av de største menn i Romerriket - Gaius Julius Cæsar.
historiske betydningen av ordet "Rubicon»
Rubicon - hva er det?Under søket avslører informasjon som river ligger i Italia.Det var en gang det fungerte som en slags nord cordon mellom de to landene - Romerriket og Gallia Cisalpina, kjempet seg imellom.Caesar, som ledet legionærene etter sin strålende seier for Senatet ble en reell trussel.Senators, vel vitende om at de kan miste makten over imperiet, forby ham å gå tilbake til Roma.Julius Cæsar, vant til seier og jeg aksepterer nederlag, kunne ikke tolerere en slik holdning til seg selv, bestemmer han seg for å bryte tabuer og krysse Rubicon.Trofaste og lojale soldater, vunnet under hans ledelse mer enn et dusin kamper, gikk etter ham for å erobre Roma.De hadde nettopp kommet inn i byen, som det ble klart at motstanden vil bli.Senatorer bekymret for sin egen sikkerhet, ga byen nesten uten kamp, men for imperiet og dets makt i det å Julius Caesar måtte gjøre noen kamper.Going "Red River" (oversettelse av ordet "Rubicon") ble kommandør av begynnelsen på et nytt liv som keiseren av den store romerske imperiet, priste hans navn for alltid i menneskehetens historie.
Rubicon dag
dag Rubicon River (nå Fiumicino) er ikke like full flyt, som mange århundrer siden.Det finnes ikke lenger på topografiske kart.Derfor opp til 30-årene av det 20. århundre, den tiden av Julius Cæsar Rubicon kunne ikke finne.Etter en lang studie av utslippet kanal, jord, referanser til plassering av ulike historiske dokumenter, vise skisser hun offisielt returnert til navnet, som ble en del av navnet på byen i nærheten - Savignano sul Rubicon.
Nå er det liten og uanselig bekk som bærer det skitne vannet i Adriaterhavet, nord for byen Rimini.I dag, som svar på et spørsmål om Rubicon - det vil si lokalbefolkningen bare stille peke på skiltet ved inngangen til brua.
moderne synonym for «Rubicon»
Hvis du ser for moderne semantiske ekvivalenter for ordet "Rubicon", det perfekte ordet "risiko".Nølende på noen desperate skritt, er den personen klar til å forlate alt for å oppnå et bestemt mål.Personene det er uttrykket "Risk - en edel sak", men dette er ikke alltid tilfelle.For at han skal bli rettferdiggjort, nødvendig, da Gaius Julius Caesar, for å være sikker på hans aksjon på 100%, så for å ikke bli skuffet i alt og alle.Med andre ord, spørsmålet om Rubicon - det kan besvares, er det en risiko, og det vil være sant.
for hver Rubicon din
Alle minst en gang i livet ditt blir et valg.Siden tidlig i barndommen, har vi å bli bestemt av fargen på kritt, blyanter for fargelegging, klesstilen, musikk.I voksen alder, blir valget mye vanskeligere: partner i livet, jobb, barnas navn, kjøpe noen ting (utstyr, leilighet eller hus) investering.Vi må være ansvarlig for hans hver handling, det talte ord.
må bestemme hva som er best og hva som ikke er det.Konstant omsetning og mas suge.Ingenting er ikke fornøyd.Så kommer det ytterste, og vi trenger noe radikalt endret fullstendig og ugjenkallelig.Den enkelte, som Julius Cæsar i sin tid, er det et valg - en lys fremtid, eller grå, og så lei nå at i fremtiden vil bare forverre den?Disse to motpoler deles bare ett trinn, noe som er meget vanskelig å løses.
point of no return
Crossing Rubicon - et middel til å nå et punkt of no return.Vi må gå rett fram, uansett hvor vanskelig banen kan være, fordi, som før, vil bli borte.Derfor, i de bestemmer seg for en slik handling, må du tenke gjennom hver eneste detalj, for å vurdere alle mulige scenarier, og da alt vil slå ut.Ordet "Rubicon", er verdien som tolkes som grenser eller grenser, bare egnet for bestemmelse av denne avgjørende skritt.Det viktigste - at det var ønsket og håpet.Bare da er sjansene for å oppnå den ønskede økning dramatisk.
uttrykket "krysse Rubicon" i moderne tolkning
Hvis du ikke går inn i den historiske bakgrunnen for saken, "the Rubicon - det vil si" at det i dagens tale kan finnes mange likheter innenfor betydningen av uttrykkene, som nå er mer vanlig og er oftest brukt.For eksempel, "intet våger - intet vinner", "synke eller svømme" og andre.I mange filmer, er uttalelser fra kjente personer ofte spores temaet risiko.
«krysse Rubicon", er det viktig å ikke glemme det viktigste er at alle er ansvarlig for sine valg.Hvis noe ikke plutselig finne sted som planlagt, vil det bare skylde seg selv, ikke noen andre.
