China Town, Moskva, St. Petersburg ... Hvorfor er byen kalte byen?

click fraud protection

kjente ord, substantiv og adjektiv, navn på elver og byer er ofte gjenstand for studier etymologi.Forskere ønsker å komme til essensen av opprinnelsen til en bestemt konsept.Vel, for eksempel.Hvorfor er byen kalte byen?For å besvare dette spørsmålet, la oss se på hvordan det er transformert og hva som skjer med ordene i brevet.

A og B ble sittende på tube, eller hvorfor byen ble kåret til byen

Den enkleste forklaringen er at ordet "hage" (gjerde) med tiden mistet bokstaven "o".Fortsetter etymologiske "graver" og følge folkets logikk, kan man trekke paralleller og å huske at "Outskirts" (inngangen til landsbyen) - kom fra det uformelle sammentrekning av uttrykket "om ansikt".Hvis hagl - er en form for oppgjør for eliten med en sterk vegg, slik som et palass eller et slott, så gjerdet (landskap) betyr "rundt i byen", det vil si nær inngjerdet område utenfor.Det er derfor byen ble kåret til byen.

oftest bestanden av slike objekter håndverkere og kjøpmenn.Når antall innbyggere økt okologorodnih, bygde de for å beskytte det nye gjerdet - en vegg.Slik at byen og vokste rundt den sentrale, lukkede vegger av bygningskompleks.

Levde om den gamle kinesiske i Moskva?

Og Moskva bygger ringer, som dokumentert av bevart notasjon. Garden Ring, Boulevard Ring, og andre i det 15. århundre, Ivan III utvist gjerde Kreml familie håndverk, byfolk og handels mennesker.Byggingen av en annen vegg ble gjennomført av italienske utbyggere i 1 538.Distriktet fikk et interessant navn - China Town, og selve veggen ble kalt Kitai-Gorod.I dag tilhører dette området til Tverskoy distriktet, og er den administrative, kulturelle og forretningsmessige sentrum av Moskva.Hvorfor heter China Town?Stedsnavnet stammer fra en blanding av russisk-italiensk og betyr "byen veggen."Ifølge én versjon, ordet "Kina" er av tyrkisk opprinnelse og bokstavelig talt oversettes som en festning, befestet sted.Men ifølge en annen hypotese, det skjedde på den østlige slaviske ordet "whale", "hval", som betyr "som gjerdet", som er bygget på prinsippet om gjerdet.En slik sterk vegg flettet montert i en viss avstand fra hverandre, og rommet mellom dem er fylt med jord, store steiner, grus og leire.Resultatet er en meget sterk vegg, nedbryting av som noen ganger kunne ikke engang kanonkuler.Dermed kineserne ikke var i Moskva.

Fortsatt interessant science - etymologi!Studiene er klare forskjellige navn.Spesielt, kan du forstå hvorfor byen ble kåret til byen.Men tilbake til våre navn.

gang i 1922 Moskva ble hovedstad i Sovjetunionen, begynte en omfattende restrukturering og redesign av byrommet.Kina hvite steinvegger av byen ble fullstendig revet i 1934.Noen rester av denne bygningen er bevart på torget.Revolusjon i Teater ja i T-banestasjon "China Town" i retning "Varvarka."

På bredden av elven myra

«Det vil være en by bygget, vi kaller det Moskva, etter elva" - Said Yuri Dolgoruky.Omtrent historiske opptegnelser beskrive den store byplanlegging.Faktisk, en liten landsby ved bredden av elven eksisterte lenge før dette betydningsfulle hendelsen i 1147.Hvorfor kalles byen Moskva, er det klart - det er navnet på elva, som er bygget.Og hva betyr det ordet betyr?Det er mange hypoteser, som klargjør opprinnelsen til navnet.Etymologi og andre forskere fortsatt å forholde seg til historien om dannelsen og verdier.Så hva betyr dette ordet?Og hvorfor byen ble kåret til byen, snarere enn for eksempel i utkanten?

Angå andre stavelse er ingen forskjeller.Det antas at språket av folkene i Komi lånt partikkel "-WA", som betyr "våt" eller "vann".En første stavelse blir tolket ulikt.Vi anser flere versjoner:

  • «Mosquito" - "mørk" eller "svart" i de baltiske språkene;
  • folkene i Komi er oversatt som "cow";
  • på Mari er "Mesca" (bjørn);
  • oversettelse fra Tsjekkia - "rå brød";
  • slovakene ordet betyr "pool";
  • folk erzya "mazy" - vakker, "Foto" - sted.
  • i slaviske språk "Mosquito" - en "myr".

Etter enkel logikk, viser det seg at Moskva - en elv med en gjørmete, myrlendt kysten, eller bare "myrlendt vann."Denne versjonen bekreftes av det faktum at elva tar sin begynnelse fra Starkovskogo sump.

Først var det en festning

annen russisk by, er historien om navnet ofte begeistrer bevissthet spørrende sinn - Petersburg.I dalen til elven Neva, gjenvunnet fra Sverige og er knyttet til det russiske imperiet, Peter jeg beordret til å bygge et festningsbyen.Siden dens konstruksjon (1703), og ved 1720 den første festningen ble kalt St. Peter-Burj.Senere ble navnet endret flere ganger, som ikke negativ innvirkning på verdien av objektet.Hva godt har brakt etableringen av den nye byen på bredden av Neva?

  • Russland fått tilgang til nye sjøruter.
  • aktivt begynte å utvikle skipsbygging.
  • Future Peter og Paul-festningen har blitt en pålitelig barriere mot inntrengere.

Senere dette fort vokste en vakker by, som nå kalles den nordlige hovedstaden i Russland.

St. Peter-Burj, også kjent som St. Petersburg, han også Petrograd, Leningrad og Petersburg

1720-1914, og hovedstaden i det russiske imperiet ble kalt St. Petersburg."Saint" - hellig, "Peter" - Peter, "Burj" - byen, finner vi "byen St. Peter."Jeg tror, ​​ingen kommentar, fordi alt er klart.Hovedstaden ble gitt navnet til grunnleggeren.Det er derfor byen ble kalt St. Petersburg.