ordet "hykler" - den kom til oss fra det tyrkiske ordet gjenskapt «chadzy» (Haji).Tittelen "Khoja" hedret mannen som har gjort pilegrimsreisen til Mekka og Medina - den hellige by for alle muslimer.Etter hjemkomsten fra en lang tur, de perfekte motivene til fromhet, pilegrim hadde rett til å bære en hvit turban - et tegn på at han nærmet seg den hellige Kaba stein.Fordi disse menneskene universelt respektert i den islamske verden, ville mange liker å delta i Hajji ikke for å komme til Det hellige land, men av hensyn til laud at deres landsmenn vil bli dusjet når han kom tilbake.
I russiske ordet "fanatiker" var opprinnelig en negativ verdi.Så tyrkerne kalte folk som ble oppdaget dreven fromhet, også moralizatorstvovat lært hvordan andre lever, men det viser seg å være veldig langt fra idealene bekjennende religion.Voktere av moral og ofte dukket libertines og pedofile som snakker i stil med ekstrem rigor og puritanisme levde i luksus og grei.
Men tyrkerne er ikke de første til å oppdage at fromhet er humbug.I evangeliene er det mange vitnesbyrd om dem som «lot til å be for en lang tid" å se folk, og de som "ser sin nabo i øyet flekk, og i hans øyne av merknader og logger."Slike "Hyklere," Jesus Kristus er kalt "fariseerne" og erklærte: "Ve dere" Fordi de rene utvendig, men innvendig er fulle av ondskap.Men "fariseer" - den gamle betydningen av ordet hykler, og i utgangspunktet ikke var synonymt med hykleri.Det var en klasse for meget hengiven, som kjenner Toraen og Talmud, rabbinere, "de skriftlærde."De lærte i synagogene, samt levittene.
På engelsk hykler - en fanatiker, en tysk - Scheinheiligkeit.Som du kan se, alt fra den tyrkiske Hodja eller evangelisk fariseer.Men i det tyske språket kan spores referanse til religiøst hykleri, falsk hellighet.I Russland, i lang tid parallelt med "fanatiker" brukt begrepet "pustosvyatstvo", men senere ble han arkaisk, og vi vet hvorfor: hykleriet har gått utover planet av religion og flyttet til integritet, oppførsel, i ett ord, i sfæren av sekulære etikk.
Hvis vi analyserer, der det er hyklerske tegn ("Tartuffe" av Moliere litterære verk, "Life" Maupassant, "Hanzhushka" Kuprin, "tordenvær" Ostrovsky og andre verk av New Age, ser vi at en snerpete - det er litt av en sekulær person som utgir. tittelen vokteren av de reneste puritanske mores og moral
Interessant, den vestlige og den amerikanske tradisjonen med ordet fanatiker er uløselig knyttet til rasisme og avvisning av homofilt ekteskap Så i en "politisk korrekt samfunn" forvandlet begrepet "hykler". Dette eren mann som lidenskapelig å bevise at han ikke er en rasist og respekterer rettighetene til homofile og lesbiske, mens han heller ville drepe sin datter enn tillate henne å gifte seg med en svart mann eller gifte seg med jenta. amerikanske samfunnet vet mange rigorists somstå opp for det i "Tom Sawyer" black out sensur nevner ordet "nigger" og forby stykket "The Merchant of Venice" av Shakespeare, fordi det oppstår politisk ukorrekte ordet «jøde», og faktisk hører til de svarte og jøder med forakt og avvisning.
