Ifølge en gammel utgave av straffeloven i Russland, banne ansett smålig hooliganisme og kan godt resultere i femten dager med samfunnstjeneste.I dag er lovbruddet oppført blant de administrative og straffes med en bot.Og holdningen til de ord som tidligere ble ansett uanstendig, vulgært og uakseptabel, endret noe.Ofte tabu leksikon brukes selv i TV-programmer, filmer og kunstverk.Men disse sensurert personlig har jeg alltid syntes hyklersk, fordi syschetsya få mennesker i Russland som aldri har brukt banneord i sin tale.
"Sjarm" banning er så sterk at mange utlendinger begynne å lære russisk er med disse apt og konsise uttrykk.I min hukommelse bildet fast slengte tørr loven, som var i stand til å observere i hjemlandet Voronezh.Den unge mannen, tydelig ikke fra slavisk utseende, (i dag det vil si "African American") med stor iver over saken brutt tre-liters krukke som rant en bekk skum "Zhiguli."Det bør bemerkes at de fremmede vendinger gitt til den unge mannen lett, sa han nesten uten aksent.Forbipasserende så på fyren med medlidenhet og sympati, men ingen av hans tale ikke føre til fordømmelse.Tvert imot, var det klart for alle hvor stor sorg svart student, som mistet den ettertraktede drikke.Alle forsto at denne situasjonen mer vanskelig å velge den eksakte ord.
måte, psykologer mener også at uanstendig ordforråd er en viss beskyttelse, slik at å distansere seg fra aggresjon av den ytre verden, eller, tvert imot, mister den akkumulerte psykologisk spenning.Mange enkeltpersoner vane er så sterk at slaget de oppfattet på nivå med instinkter.Det er nødvendig å si at et kodeord av tre bokstaver, og ting straks gå jevnt.
Utvilsomt, obskønt vokabular (på folkemunne "uanstendig misbruk") er bundet til å forårsake kontrovers.På den ene siden er vi vant til å vurdere det en manifestasjon av uhøflighet og dårlig oppførsel.Men hvis du graver dypere, er matten en integrert del av vårt språk.Selvfølgelig, snakke om noen kulturelle verdien av dette svært merkelig dannelsen av russisk tale ville være en overdrivelse.Men matten ble ikke født i dag har dype røtter.Den første "Pearl" ble sett så tidlig som det tolvte århundre bjørkenever.
For de fleste lingvister, er opphavet til den russiske matten ikke en hemmelighet.En betydelig del av banneord er rent slaviske røtter.På samme tid bør det bemerkes at den opprinnelige betydningen av sine mange av dem hadde en hellig betydning.For eksempel den velkjente definisjonen av den kvinnelige reproduktive organ kommer fra ordet "kizda", som betyr "giver av liv".Når det brukes riktig, disse ordene var en talisman mot onde krefter, bidrar til å gjenopprette energibalansen i kroppen.Over tid vil imidlertid forvrengt ikke bare av deres lyd, men også essensen.
Det bør bemerkes at antall morsmål i banneord føre ikke slavere og så rart som det høres ut, britene.Forresten, er deres uanstendig ordforråd ofte åpenlyst seksuelle overtoner, i motsetning til den slaviske variant som skiller forskjellige ordformer.
Men komisk uttrykk, "Vi har ikke sverger obskøniteter, snakker vi med dem" er mer passende fortsatt russerne.Det er vanskelig å forestille seg en engelsk gentleman, nyter en uanstendig anekdote i nærvær av damer.For oss skjer det hele tiden.Dessuten gjør de russiske damene bruker noen ganger slik intrikate "tre-lags" momentum at engelsk longshoreman misunnelse hengte seg da han hørte dem.
I motsetning til det mange tror, sverger ord er ikke særegent for de fleste av de slaviske folkeslag.For eksempel, ukrainere konsumerer nesten common banneord.I dette tilfellet er de veldig morsomme uttrykk som ikke ligner på matte eller indirekte, for ingen lyd.Selv polakker, som, som vi vet, aldri klatre inn i hans lomme for grovt språk, det verste banneordet - er "CLP Crew" (noe som ligner på vår "drittsekk").
Liste over russisk banning er så bred at forberedelsene vil ta mer enn en måned.Av intrikate og utsmykkede mange frazochki godt kan argumentere med litterære eksempler.Det er imidlertid lite trolig en årsak til stolthet.Etter uanstendig vokabular - et tegn på den begrensede sinn og vokabular av den enkelte.Og uansett hvor mye som ble talt ord i forsvar av matten, jeg personlig liker ikke å høre russisk tale, flavored "Gamle kirke".
