på russisk på antall leksikalske betydninger tildelt entydige og flertydige ord.Monosemanticheskimi eller tvetydig, er ord som bare har én leksikalske betydning: blindtarmbetennelse, medisinsk, bandasjer, bjørk, satin, tusj, lukt og lignende.
Det finnes flere typer monosemanticheskih ord.
1. Riktig navn som kalles Singleton.Eksempler: Moskva, Petrov, Basilikum, Sen, Europa, Storbritannia, Lake Baikal.
2. Ny (og nylig dukket opp), ordene: skum, pizza, briefing dederon, Dacron.
3. Ord med uzkopredmetnoe verdi: tralle, kikkert, en koffert, kan, turkis, perler, håndverk, Analgin.
4. Fibroids, allergier, gastritt, betennelse i mandlene, substantiv, verb - alle disse vilkårene er entydig.
og tvetydige ord (polysemantic) funnet i det russiske språket ofte.Blant disse verdiene, de har en vedtatt som den viktigste, grunnleggende, og resten - som stammer fra master, den opprinnelige verdien.I ordbøker av basisverdien er alltid gitt først, fulgt av verdiene av derivatene er nummerert.
leksikon: entydige og flertydige ord i sammenheng
tvetydigheten i ordet realiseres i sammenheng med (tale) som klargjør en av betydningene av polysemantic ord.Vanligvis er enda en smal kontekst (f.eks setninger) tilstrekkelig til å avklare betydningen av tvetydige ord.For eksempel taust rop - en myk, rolig temperament - rolig, rolig tur - sakte, rolig vær - vindstille, rolig pust -. Glatt og så videre D. Ordet tatt ut av sammenheng, er sett i hoved forstand som det meste av det er brukt i tale.
entydige og flertydige ord: eksempler på bruk i sammenheng med
Derivative verdier blir avslørt i tale, det vil si, i kombinasjon med andre ord.For eksempel er ordet "go" sett i generell betydning - "for å flytte, stepping down" (Peter var en lang en).Men sammenhengen bidrar til å skille mellom forskjellige betydninger av ordet."Klokken er, dagene er bak dem" (gå - pass, pass (på tid))."Banen var gjennom skogen" (å gå - ha en retning, å strekke)."Damp kommer ut av munnen hans" (å gå - "å strømme fra alle")."Blå er fargen for dine øyne" (å gå - "må møte")."Brevet gikk nøyaktig 20 dager" (å gå - "å være, å være i veien")."Med tro, håp, kom alle" (gå - til "show beredskap for noe")."Om du er rykter" (for å gå - "spread")."I Russland er det en krig" (å gå - "for å snakke, å gå mot noen").
entydige og flertydige ord som en måte vokabular
ord skaffe flere betydninger i historien til språket som gjenspeiler endringene i naturen og samfunnet, kunnskap om deres folk.Som et resultat er menneskelig tenkning beriket med nye ord og uttrykk.Volumet av ordlisten på alle språk er begrenset, så ordforrådet er utviklet ikke bare som et resultat av fødselen av nye ord, men også takket være fremveksten av andre verdier i tidligere kjent.Utvetydige og tvetydige ord, så vel som eksempler på deres anvendelse i sammenheng kan finnes i ordbøker.
