studerer russisk (eller andre) språk, er elever og studenter møtt med begrepet "fonetisk transkripsjon".Ordbøker og leksika, står betegnelsen på en metode for å spille inn tale for å mer nøyaktig overføre uttalen.Med andre ord, overfører transkripsjon lyd aspekt av språket, slik at hun kan reflektere over brevet med visse tegn.
Fonetisk transkripsjon spiller en viktig rolle i studiet av fremmedspråk.Tross alt, kan denne metoden for å vise poster og forstå reglene for uttale av bokstaver og lesing.Transkripsjon avviker fra de tradisjonelle staveregler (spesielt i russisk språk), hvis de ikke sammenfaller med uttalen.I brevet er det angitt med et brev i hakeparenteser.I tillegg er det flere tegn som tyder på, for eksempel myke konsonanter, vokaler og lengdegrad t. D.
Hvert språk har sin egen fonetisk transkripsjon, som reflekterer lyden siden av den gitte språket.Jeg må si at i russisk, i tillegg til de vanlige tegnene som ikke forårsaker vanskeligheter kan oppstå og ytterligere.For eksempel bruker det j, jeg (mine pit, og så videre. D.).Dessuten høres vokalen i noen posisjoner er betegnet som "b" og "s" ("EP" og "Ef").Renter og tegn [IE] og [I].
russiske fonetisk transkripsjon er den viktigste smittemåten skriftlig har ordene som vi oppfatter ved øret.Det er nødvendig å bedre forstå forskjellene som eksisterer mellom lyder og bokstaver i språket, fravær av en korrespondanse mellom dem.Vilkår transkribere vokaler stole primært på posisjon i forhold til lyden stress.Med andre ord, den bruker kvalitativ reduksjonsplanen ubelastet.
må sies at det internasjonale fonetiske transkripsjonen, samt russiske, har ingen tegnsetting og store bokstaver.Vant til brevet punkt og komma blir utpekt som pauser.Heller ikke tatt hensyn til, hvordan å stave et ord (med bindestrek, separat).Det er viktig, ikke ordforråd og fonetikk, nemlig lyd.
Fonetisk transkripsjon er også brukt i dialektologi, til de fleste nøyaktig fange uttalen, og en uttale som hun demonstrert ved hjelp av uttale varianter.
Vilkår transkripsjon i russiske stat som brukes i nesten alle bokstavene, men skrevet i notene E, E, U, R (i noen lærebøker, men E er utelukket fra denne listen, og blir brukt i innspillingen av lyder).Disse brevene er angitt på brev eller mykhet av foregående konsonant eller suppleres j + tilsvarende vokaler (e, o, u, a).
også fonetisk transkripsjon i russisk ikke har en notasjon u, som er skrevet som en lang Sh senket og hevet tegn som brukes i arbeidet, kalt aksent.Med dem betegne lengde lyd, mykhet, delvis tap av klang konsonanter, non-stavelses lyd karakter og andre.
Kjenne reglene er nødvendig for å utforske transkripsjons funksjonene i uttale og skriving i språket.
