Coraz częściej w wielu projektach, książek, broszur, zasobów internetowych można znaleźć pojęcie "Thesaurus".Jak tajemniczego zjawiska, przeraża ją niezbadane, ponieważ o wiele łatwiej powiedzieć "słownik", zamiast korzystać z dziwną definicję.
Thesaurus: co to jest?Czym różni się od zwykłego słownika?Spróbujmy przeanalizować te kwestie w sposób bardziej szczegółowy i przystępne.
interpretacja terminu
początkowo rozważał koncepcję tezaurusa w zakresie słownictwa, reprezentujący słownictwa języka z przykładami użycia w tekście.
Ozhegov traktuje jak słownika tezaurusa języka konkretnego odzwierciedla język w całości, natomiast Yefremov bada to zjawisko z perspektywy systematycznego zbioru danych w danej dziedzinie wiedzy.Najbardziej specyficzna definicja
stosowane w filologii, rozumie się jako składnik słownictwa typu tezaurusa, gdzie wszystkie znaczenia słowa związane są relacje semantyczne między sobą i odzwierciedlają kluczowe pojęcia w stosunku do danego obszaru tematycznego.
Jak widać, trudno jest odpowiedzieć na pytanie: "Thesaurus: co to jest?"zdecydowanie.Do badania węższej perspektywie rozważy pochodzenia, rodzaju i relacje w słowniku jednostek leksykalnych tego typu.
Historia
założycielem słowniki uznawanych fizyk brytyjski Roger, to on w 1852 roku skodyfikowany język angielski, aby rozpowszechniać je do grupy.Ponadto, każda grupa była reprezentowana przez nazwę koncepcji, a następnie wszedł do jego synonimy w niektórych części mowy, listy powiązanych elementów, a także odniesienia do nazw innych kategoriach.Pomysł takiej klasyfikacji było bardzo cenne, ponieważ uznano słownik leksykon naturalny język opisuje w pełni.W tym samym czasie może być stosowane, jako szybkiego wyszukiwania znaczących koncepcji.Od pierwszego tezaurus i nadal występują regularnie przekształcenie tego rodzaju słownictwa, które jest używane w wielu dziedzinach wiedzy i są bardzo popularne na całym świecie.W badaniu tym tematem: "Thesaurus: co to jest?" Ważne w wielu szkołach.
Dotychczas tezaurus pozostaje najpopularniejszym sposobem opisania wiedzy w każdej dziedzinie niezbędnej do skutecznego percepcji człowieka.
związek wyrazów w słowniku wyrazów bliskoznacznych
najczęściej proporcje są uważane za klasyczne tezaurus:
- synonimia - zjawisko, w którym słowa są połączone jedną część mowy, podobne wartości leksykalnej.Na przykład: Power-ojczyzny, straż-radiowozu, czerwony - czerwony itp
- Antonimija - Link jedna część mowy słów o przeciwnym znaczeniu leksykalnym.Na przykład: ciszy - ryk, łagodny - szorstka .
- zjawa (seppuku) - najważniejsze relacje w celu opisania rzeczowniki.Hyperon ma szerokie znaczenie leksykalne, wyraża ogólny, ogólną nazwę klasy (zestaw) obiektów, przedmiotów, a mianowicie, jego właściwości i cech.Hiponimia ma wąski sens, to odnosi się do przedmiotu (cechy, właściwości) jako elementu określonego zestawu lub klasy.Aby upewnić się, że stosunki te stały się jasne, dajemy prosty przykład.Słowo bestia tygrys połączone ze wspólną nazwą - bestia - w spook w stosunku do tygrysa tetralogii.
- Meronimiya (partonimiya) - stosunek rzeczowników tworzy się w oparciu o "części - całość".Jako przykład rozważmy słowa lądowania samolotu biegów , okno .W tym przypadku nazwa zwyczajowa transportu - Holon (cała nazwa) i jego części składowe - meronimy.
- dochodzenie (relacje między czasownikami).Na przykład, słowa przychodzą i odchodzą skojarzony proces i jego konsekwencje (wynik).
- powodu (jak jest dopuszczalne tylko w przypadku czasowników).Oto przykład takiej relacji, wziąć słowo: chorych - pomiń .W tym przypadku przyczyną może być śledzone - pominąć, ponieważ wystąpiły problemy zdrowotne.
Co jest tezaurus, patrz poniższy przykład.
łóżko - miejsce do spania.
[Hiperony]: Meble
[Meron]: Dom
[synonim] kanapa, łóżko piętrowe.
Jest to klasyczny przykład tezaurusa języka rosyjskiego, jednak wszystkie słowniki tego typu są zbudowane na tej zasadzie.
funkcje tezaurus
tezaurus prowadzi znaczącą społecznej, komunikacji, badań i innych funkcji.Jest
:
- źródłem wiedzy w szeroki lub wąski zakres tematyczny, sposób zamawiania, terminy, aby opisać dziedzinę;
- narzędzie do wyszukiwania w przepływie informacji;
- analiza narzędzie ręczne dokumentacji w wyszukiwarkach;Narzędzie
- do automatycznego indeksowania złożonych tekstów.Rodzaje
z tezaurusy słowników
różnorodności wymaga nie tylko rozważyć pytanie: "Thesaurus: co to jest?", Ale także zwrócić uwagę na gatunki.To pomoże nam lepiej zrozumieć charakterystykę tego typu słowników.Słownik
- na oddzielnych gałęzi wiedzy -. Filologicznych, filozoficznych i pedagogicznych, innych Thesauruses.Lista terminów technicznych ze wskazaniem możliwych powiązań między nimi.
- wyszukiwania informacji (IPT) - używany jako narzędzie do automatycznego lub ręcznego pobierania.Instytut został założony około stu specjalistycznych słowników synonimów, które spełniają normy państwowe.Możliwych semantycznych relacji między pojęciami, których używają trzech: ogólnych, synonimów i stowarzyszeniowej (wszystkie pozostałe).
- Thesauruses specyficzny język.Na przykład, WordNet - słynny angielski tezaurus, stworzony dla szczegółowej charakterystyki słownictwo i aparatu pojęciowego.
- wielojęzyczny (uniwersalne) - pozwala znaleźć słowa, związane ze sobą w różnych językach.
- Istnieje zwyczaj słowników, stawiając problem selektywnej uporządkowania pojęć w pewnej dziedzinie wiedzy, który jest najbardziej odpowiedni dla nowych domen.
Wnioski Mamy nadzieję, że stanie i przystępny język, aby wyjaśnić, co się tezaurusa.Poprzez przykłady łatwo zrozumieć, czym różni się od innych słowników.Mamy również wskazywała na problem wyszukiwania informacji tezaurusach, które są powszechnie używany system informacyjny na szybkie wyszukiwanie i porządkowanie miliony przedmiotów.
