w lingwistyce, asymilacji i dysymilacji - a fonologiczne ograniczeń.Pod nimi zrozumieć proces asymilacji lub raspodobleniya brzmi w okolicy.To jest pojęciem zupełnie odwrotne znaczenie.
Asymilacja - jest to zjawisko językowe w języku rosyjskim, kiedy to w jednym słowie lub kombinacji dźwięków porównać do siebie.To ma kilka przyczyn.Głównym powodem, że nie jest asymilacja - to connectedness sąsiednich artykulację dźwięków.W wyniku tej odległości, niektóre z nich nabyć inne właściwości.Asymilacja - zjawisko, które ma kilka objawów.Z reguły istnieje kilka rodzajów tego:
1) zakwaterowanie.To jest, gdy ruch urządzenia wokalnego w wypowiedzenie jednej dźwięku dostosowania do przegubowego drugiego.Jak to często bywa z przedniopodniebienny spółgłosek.To brzmi, wymawiając że osoba kieruje jego języka w górę.Na przykład słowo "żart" 't' w wymowie dostosowania do "sh".
2) coarticulation.Wydaje się, wzajemnego oddziaływania dźwięku, stojących w pobliżu.Na przykład, co dzieje się spółgłoską, która stoi przed samogłoską "o" i "u"?On ogublyaetsya ponieważ ruchy niezbędne do wymawiając dwóch sąsiadujących dźwięki występują jednocześnie.
3) Właściwie asymilacji.Zjawisko to, przy dźwięki są umieszczone w pobliżu lub w sąsiedztwie, są porównane do takiego stopnia, że stają się przyczyną zmiany fonemiczna składu danego słowa.Można traktować je jako konsekwencja dwóch poprzednich procesów, ponieważ ma bardziej widoczne rezultaty.
jednak błędem byłoby uważać przyswajanie tylko pod względem fizjologii.Faktem jest, że z punktu artykulacji zawsze mają dwa, ani jednego wariantu wymowy.Weźmy na przykład słowo "haftować".Jest wymawiane czyste: dr (USA) Opisz i RA (RM) jest.
W zależności od rodzaju dźwięku w połączeniu z nimi porównywany, wyróżnić:
- regresywny asymilacji.W tym przypadku, dźwięk drugiej pozycji jest większa a pierwszy przegub porównać go.Ten rodzaj asymilacji na język rosyjski jest bardzo powszechne.Na przykład słowo "bajka" dźwięk "z" stał się głuchy po "k";
- postępująca asymilacja.W tym przypadku, pierwszy dźwięk jest silniejsza, a późniejsze porównać go.W języku rosyjskim, to zjawisko nie występuje.
także asymilacja może być częściowa lub całkowita.To zależy od wyników asymilacji.Jeśli dźwięki, które są podłączone do słowa lub frazy, różnią się od siebie tylko przez jedną podstawę, to nie jest pełna asymilacja.Na przykład słowo "dać" brzmi "t" i "d" są różne tylko na podstawie dźwięczności, voicelessness, więc "T" całkowicie zasymilowani "d", a słowo jest wymawiane jak "O (dd) amb."Jeśli nadal istnieją różnice dotyczące niektórych właściwości, że asymilacja jest wykonywane tylko częściowo.Na przykład słowo "zniechęcić" dźwięk "e" i "t" wyróżnia się nie tylko poprzez wyrażanie, voicelessness, ale także twardość, miękkość na temat specyfiki mowy podczas wymawiania ruchów aparatury.
Asymilacja w języku angielskim ma swoje własne cechy.W tym, że pojawia się mniejsze straty dźwięku lub przyswajanie, lecz zmiany w miejscu, w którym bariera jest utworzona.Na przykład, w ramach «s, z, n, t», wymowa, która zobowiązała się do pęcherzyków płucnych, zanim inni godzą się lukę zębów.Upraszcza poprzednią wypowiedź dźwięków.
jasne, że asymilacja - to proces, który ma charakter fonetyczny.Dlatego też w miarę upływu czasu powoduje różny stopień zmian fonologię.Dostępność asymilacji w słowie lub jego brak prowadzi do tego, że te same dźwięki w tym może mieć różne charakterystyki.
