«E qual um mistério, algo?" - Você pergunta.Quem é Herman, o meia-noite e geralmente falam sobre o que estava acontecendo?Na verdade, tudo é simples: é o slogan de Pushkin de "Queen of Spades".Sim, Pushkin só é ele?
pouco de história Voltar em 1833 Alexander escreveu um conto em prosa, a história inacabada, o que lhe trouxe, no entanto, a maior glória e repetidamente emitidos no exterior.A intriga mística, o tema do destino, fortuna, kartёzhnogo jogos de azar, jogos de paixão - ele era muito popular na sociedade.Juventude pobre, mas sonho ambicioso "fazer uma fortuna" por causa do jogo.Man About Town Jaded cócegas seus nervos e recebeu uma nova experiência, para apostar uma quantidade enorme.As emoções que transbordam, mistério e intriga, encontrar combinações preciosas prometer um ganho de 100%, amor secreto, inocência seduzido, falta de escrúpulos humano - que uma tal atmosfera preenchido com a história, o que soa o famoso "Oh se aproximando da meia-noite, e Herman tudoNão »
enredo e os personagens
herói da história - um homem jovem, um alemão de nascimento, com o nome de Hermann.Era arriscado, mas pobre, economiza dinheiro, leva sem cartas na mão, enquanto sonha quebrar o banco e se tornar rico durante a noite.Seu amigo disse uma vez sobre sua avó, supostamente saber o segredo das "três cartas", com o qual você pode ganhar milhões.A velha, a condessa tem uma menina pobre - Lisa.Seduzi-la, o herói tenta chegar perto da mulher velha.A frase "muito se aproximando da meia-noite, e Herman tudo o que há" apenas diz Lisa, à espera de um amante imaginário.No entanto, tudo termina com tristeza.A condessa, assustado Hermann morre.Mapas acarinhados ele gosta e aprende mesmo duas vezes obtém grande vitória.No entanto, a terceira vez que se perde completamente, e enlouquecendo.Agora, mais da frase misteriosa "também se aproximando da meia-noite, e Herman tudo o que existe", e alguns "erros" na ortografia.
dois "Queen of Spades»
No início de dezembro de 1890, o público do Teatro Mariinsky famoso em St. Petersburg veio para a estréia da ópera que tem sido o terceiro século foi nos palcos mais prestigiados do mundo.Este "Dama de Espadas", a música para a qual foi escrito pelo grande Tchaikovsky.Trabalhos de arte criados com base no muito romance de Pushkin, e com poemas e Ryleeva Derzhavin, Zhukovsky e Batiushkov.O autor do libreto é de Modest Tchaikovsky, irmão do compositor.Ele, aparentemente, veio com a seguinte aforismo: "Oh se aproximando da meia-noite, e Herman tudo lá."
dois alemães
Por Tchaikovsky?Porque, no texto de Pushkin da proposta não é.Não é o poeta original, libretista utilizado com sucesso.Bem como a personagem principal da ópera - não uma contrapartida directa do herói da história.Herman (-Opera "Queen of Spades") - o nome do personagem, ele é escrito com uma letra "n", e ele tem toda a razão;patronímico derivado dele - Germanovna, Germanovich.Na história, lemos: "A Alemanha era o filho de russificados alemães ...".Esse é o nome alemão do herói, a ortografia russa palavra alemã moderna «Hermann» por «la Mann», ou seja,pessoa, homem, marido.Assim, a poesia de Pushkin, como sua prosa, demonstrar como uma abordagem criativa para a linguagem do autor, habilmente jogando com certos fenómenos linguísticos.Mas se essas sutilezas não sei, você pode cometer um erro na grafia e palavra interpretação.
significado da frase
Quanto ao significado da frase, tornou-se no ar, fraseologia.No caso em que seria o uso do local?Por exemplo, se estamos a falar é pessoa tarde.E você não quer apenas enfatizar o fato de a ausência de qualquer um, e fazê-lo ironicamente.Ou quando você quer expressar seu desapontamento com o atraso.Em seguida, um olhar incisivamente para o relógio e voz deliberadamente dramática disse: "Oh se aproximando da meia-noite, e Herman tudo lá!»