Todo mundo sabe: ruas, casas, vilas e aldeias, bem como vários objetos naturais tem nomes.No entanto, nem todo mundo sabe que eles estão envolvidos no estudo de assuntos tais como nomes de lugares.É uma ciência que estuda os nomes de lugar com todas as suas características.
objeto de investigação em termos dos interesses desta área de conhecimento inclui aspectos como a história do surgimento e transformação causa mudanças, ortografia, tradução e pronúncia, os mitos e lendas associadas com um ou outro "nome".Toponímia parece ciência secundário só à primeira vista.Muitos dos dados históricos dos vários povos e tribos, originalmente habitam uma determinada área, torna-se claro após o estudo deixaram seus nomes.No entanto, este processo é reversível, alguns mistérios colocar nomes não pode ser entendida sem o estudo da história e cultura associada com eles e muitas vezes definindo características dos nomes de vários objetos.
Valor
importância de nomes de lugares e os objetos de seu estudo fáceis de entender, se nos referirmos ao mapa.Sem nomes geográficos, eles se tornam inúteis.Sem eles, é também muito difícil de navegar pelo terreno, especialmente no desconhecido.A frase: "Chegar a casa cinza, vire à esquerda e andar cinco metros para o norte" - muitos podem causar confusão.E os nomes das ruas são utilizados para navegar quase tudo.Um mundo sem nomes de lugares (como indicado pelos objetos dessa ciência) seria bem diferente, bem como, sem estudá-los.
Isto é ilustrado claramente uma lenda histórica.Heinrich Schliemann, um dos fundadores do campo da arqueologia, partiu para encontrar as ruínas da antiga Tróia, a cidade descrita por Homero, e assim provar a sua existência.Enquanto busca de um local adequado para cavar, ele chamou a atenção para a colina Hissarlik localizada na Turquia.Seu nome pode ser traduzido como "o lugar das ruínas."Isso levou os arqueólogos começaram sua busca aqui.Como você sabe, Schliemann estava certo: sob uma espessa camada de restos de terra foram encontrados.
No cruzamento
Toponímia - a ciência que estuda os nomes de lugares em todos os lados.É claro, que utiliza os dados para as diferentes áreas.Compreender a origem da palavra, o seu significado semântico para a população indígena, e atrás deles os eventos ocorrem como resultado da síntese dos dados história, geografia e lingüística.Se você voltar ao exemplo de Schliemann, todos estes aspectos perfeitamente mostra.Historical "Ajuda" e os dados sobre a localização geográfica foram levados Homer arqueólogo e outras fontes.Traduzido nome da colina (a contribuição da Lingüística) também tem desempenhado um papel importante na pesquisa.
Muitos lugar nomes enigma pode ser explicada pela compreensão de princípios gerais de nome.Considere alguns deles.
versão mais simples
toponímia histórico conhece um monte de casos, quando o nome da área foi usado como um termo para as suas características geográficas.Exemplos semelhantes no conjunto de mapas.Este arquipélago de Palau, no Pacífico ("Palau" é traduzida da Micronésia significa "ilha"), América do Sul e do deserto do Atacama ("deserto", traduzido do Índio).Muitas vezes, o nome do objecto é formada por inerentes a esses termos do epíteto.Há também uma abundância de exemplos: Serra em Portugal Dorada ("Gold Mountain"), o rio Paraná na Índia ("grande rio"), Mauna Kea, no Havaí ("White Mountain") e assim por diante.
Alguns nomes de lugares são transferidos de um objeto para outro.Um exemplo comum disso - os nomes de cidades e rios.Em muitos casos, é difícil entender o que o objeto era uma fonte de "name".Nairobi, Moscovo, Lilongwe, La Plata - tudo ao mesmo tempo, os nomes dos rios e vilas.
Mercurial
nomes de história e lugar está cheia de exemplos em que os nomes foram alterados ao longo do tempo.Muitas vezes torna-se o resultado da chegada de novas tribos na área, conquistadores ou deslocados internos.A consciência humana é organizado de tal forma que todo o desconhecido tentando torná-la mais compreensível para si mesmo.Assim é com os nomes de língua estrangeira.Novos moradores estão tendo um nome geográfico, que é freqüentemente encontrado, e convertido em seu próprio caminho.Para os gregos antigos repensar Berber "Adrar", que significa "montanha" no Atlas (do "portador" em grego).O novo nome do lugar entrou organicamente o sistema mitológico da antiguidade.
acontece que o nome do objeto geográfico mais alargado de forma diferente em diferentes partes.Não é incomum para os rios.Nomes de lugares semelhantes enigma é facilmente explicado: a razão principal para a mudança do nome do rio, como regra, encontra-se na transformação da natureza do seu fluxo.Bahr al Jabal ("Rio de Montanhas") - o nome do Nilo, no lugar onde se decompõe em voz alta a partir do topo das montanhas na planície do Sudão Oriental.
Além disso, diferentes povos que vivem nas margens de um rio, dar-lhe o seu nome.Para o Nilo Al Bahr é dado aos árabes, copta Earo, Chipre e Tkutsiri - bunaga linguagem e Bari respectivamente.
Memória
toponímia últimas palavras são frequentemente confrontados com a interpretação errada de certos nomes associados à falta de conhecimentos específicos no domínio da etimologia (origem).Este processo é semelhante a repensar os novos colonos de termos de língua estrangeira mencionadas acima.Vrazhsky Lane, em Moscou, segundo muitos, foi testemunha de alguns confrontos com o inimigo.O nome é associado com a palavra "inimigo".No entanto, essa suposição é incorreta ", Vrazhsky" significa "ovrazhisty."Este é o significado desta palavra suportou até o século XVIII.
muito e exemplos de nomes de lugares dizer historiadores sobre o passado.Os nomes muitas vezes refletem a vida e características da população.Como é possível julgar sobre a atividade predominante em uma determinada área ou de seus acessórios, tais como as terras dos príncipes e senhorios.Às vezes, designar áreas relacionadas com os recursos naturais e climáticas que eram típicas para ele há algum tempo.Mistérios dos nomes de lugares, muitas vezes aparecem no caso em que não há informações sobre o passado eo lugar é difícil comparar o "nome" e rotulou-território.
