dicionário da língua russa é rica e diversificada.Mas o léxico comum, é claro, considerada a parte mais importante do mesmo.É o núcleo sem a qual é impossível imaginar uma linguagem e conversação inclui comumente usado palavras para conceitos que são utilizados por toda parte.Eles podem ser ouvidas na rua, no trabalho, na escola, na loja, em outras palavras, em qualquer lugar.Pessoas léxico - é a base do vocabulário literário nacional, coisas muito importante falar em sua língua nativa.Esta fundação, que ajuda a continuar a enriquecer e melhorar o vocabulário.Não subestime sua importância.Quase todas as unidades de vocabulário das pessoas usado ativamente e de forma contínua, eles podem ser encontrados em cada estilo de fala.
comuns e estilisticamente neutros palavras
A língua russa tem muitas palavras conhecidas e acessíveis a todos, que podem ser usadas na conversação e na escrita.Como exemplo, o seguinte unidade lexical: "rio", "solo", "arvoredo", "roll", "walk", "comer", "inverno", "atrativo", "trabalho", "ler", "jornal "," mulher "," oferta "," face "e assim por diante d Há também uma palavra neutra, que pode ser encontrada no trabalho científico, e em conversa comum..;eles podem ser vistos no jornal oficial, e em uma carta a um amigo.Tais unidades lexicais em russo muito.Palavras comuns, exemplos dos quais você está agora conhecidos, estão espalhados por todo o país.Eles também são usados em alguns outros países, onde as pessoas falam em russo.
Emocionalmente vocabulário expressivo
de adição de unidades lexicais estilisticamente neutros para atender a essas palavras que podem ser pronunciadas por todos, mas só às vezes.Para isso deve ser uma oportunidade para se apresentar.Por exemplo, a palavra "pedaço de terra", "triste saco", "um jornal", "barba", "quadrado pequeno" - que diferem dos itens lexicais estilisticamente neutras que eles podem ser chamados emocional ou expressiva.Ele é muito sentida em sua pronúncia.Emotive é transmitida por meio de vários sufixos que podem ser pejorativo, ampliação ou diminutivo, e expressividade alcançado belas palavras extraordinárias utilizadas no discurso.Proferindo estas unidades lexicais, o homem mostra sua boa ou má relação com o evento ou assunto.E não é de admirar que essas palavras são raramente utilizadas em trabalhos científicos e documentos de negócios.Emocionalmente unidades lexicais expressivos não são utilizadas em todos os estilos de fala.Como regra geral, eles são amplamente utilizados em conversas ordinárias, como eles podem ser lidos na mídia impressa.Você não pode imaginar como as pessoas iriam falar, se não palavras onipresentes.Os termos - é outra completamente diferente, eles pertencem ao vocabulário profissional.Não os confunda com palavras comuns.Este é um erro grave.
dialetal e palavras profissionais que tornaram-se comumente usado
No entanto, o exposto não significa que as palavras comuns são vocabulário fechado, que não tem efeito.Você não deve pensar assim.Pelo contrário, esta em termos de vocabulário podem ser adicionados (uma dialeto especial), o uso dos quais foi previamente reduzido.Por exemplo, a palavra "promíscua", "tirano", "chato", "ardente", "loser", "freqüentador" - no início do século XIX não eram tão comum como é agora: o leque de seu uso é limitado a dialeto ou uma esfera especial.E agora estas unidades lexicais são comumente usados.Interessante, não é?Palavras no idioma russo é de grande interesse para muitos pesquisadores.Além disso, são muitas vezes ansioso para aprender estrangeiros reunidos na Rússia.
Forgotten comumente usados unidades lexicais
também alguns itens lexicais comuns podem, eventualmente, desaparecem da fala cotidiana, restringir o escopo de sua aplicação.Por exemplo, a palavra "desprezo" (amanhecer) e "bócio" (comer) até agora usado apenas algumas dialetos russos.Muitos deles não me lembro.Acontece que a unidade lexical deixa de ser comum e tornando-se um jargão profissional.A maioria das pessoas gradualmente esquecer esta palavra, que é um pouco triste.Palavras comuns - uma unidades lexicais, que podem ser completamente apagados da memória das pessoas.Infelizmente, é verdade.
têm vocabulário a nível nacional é o oposto - as palavras de uso limitado.Eles podem ser ouvidos em meio a pessoas com qualquer profissão específica ou de estar no mesmo território.Dialeto
também necessário considerar as palavras são dialectal.Eles são usados em seu discurso, as pessoas que vivem em uma área geográfica específica.Itens lexicais dialetais usado frequentemente em conversas comuns.E isso é compreensível.Refere-se, principalmente, à linguagem dialeto falado das pessoas que vivem nas aldeias.Lado do homem que ele não entenderia.No entanto, os moradores, é claro, conhecidos e vulgarmente utilizados palavras.Seria tolice pensar que eles podem usar em seu discurso e sua.
O dialeto diferente de palavras
Qual é a diferença entre um dialecto e palavras?O primeiro campo são mais estreita de uso, além disso, eles são caracterizados por algumas particularidades semânticas e lexicais, gramaticais e fonéticas.Dadas as suas características, existem vários tipos de dialeto.Quais?
dialeto Tipos dialeto
- fonético - uma unidades lexicais específicos.O que podemos dizer sobre eles?Eles contêm características fonéticas de um ditado: "tipyatok" "Vanya", "barris" (no vocabulário vernáculo é "ebulição", "Vanya", "barril") - pertencem ao sul da Rússia;"kuricha", "tselovek", "tsyasy", "Niemcza" (em outras palavras, "galinha", "homem", "relógio", "os alemães") - uma palavra, pronunciando característica bastante incomum para uma série de dialetos do noroeste.Terceiros pessoas para o seu som pode parecer um pouco estranho.Eles estão mais próximos, é claro, palavras comuns.Dialeto
- gramática - é um tipo de unidades lexicais.O que se sabe sobre eles?Eles têm propriedades gramaticais que não são típicos da linguagem literária, e que não gosta das palavras encontraram sua estrutura morfológica.Você pode ouvi-los muitas vezes.
- dialeto Lexical - palavras que não se parecem com qualquer valor ou forma de uso geral.Por exemplo, o Indus - mesmo Kochetov - galo Gutara - conversa, no outro dia - recentemente, e outras unidades lexicais
especiais e palavra profissional
, que geralmente podem ser ouvidos enquanto na companhia de pessoas de um certo tipo de atividade são especiais.e palavras profissionais.Eles são usados em algumas áreas da tecnologia e da ciência.Estes dois termos devem ser distinguidos, a fim de compreender o que a palavra é oficialmente aceite e constantemente falado (especial), e alguns expressivo reinterpretado, repensado desde que foi comumente entendido vocabulário emprestado do (profissional).O último comum no vocabulário do trabalho de muitas pessoas.Assim, palavras comumente usadas são, por vezes carregado de profissionalismo.
vocabulário especial, como regra, é completamente "cobre" determinada esfera especial da arte ou da ciência: todas as idéias e conceitos importantes são designados termos estritamente definidos.Profissionalismo pouco diferente deles.Eles não são muitas vezes apresentada como um sistema, em que foi tomada a partir das comunicações orais de pessoas pertencentes a qualquer profissão.Profissionalismo pode ser chamado de palavras bastante emocionais e coloridos.Eles soam muito expressivo.Cada pessoa precisa saber o que as palavras, palavras de dialeto e profissional.