palavras, frases, expressões e frases - tudo isso e mais inerente ao conceito de "linguagem".Quanto está escondido nele, e quão pouco realmente sabemos sobre a língua!Todos os dias, mesmo a cada minuto que passamos com ele - completa em voz alta se os nossos pensamentos e conduzir um diálogo interno, ler ou ouvir rádio ... língua, a nossa língua - é uma arte, e ele deve estar bem.E a beleza da coisa deve ser genuíno.O que ajuda na busca da verdadeira beleza da linguagem e da fala?
significados literal e figurado das palavras - é algo que enriquece a nossa língua, desenvolve e transforma-lo.Como isso funciona?Vamos olhar para este processo sem fim, quando, como se costuma dizer, as palavras das palavras crescem.
Primeiro de tudo, você deve compreender que tal significado literal e figurado da palavra, e que os principais tipos são divididos.Cada palavra pode ter um único ou uma gama de valores.Palavras com um valor chamados palavras inequívocas.O idioma russo é consideravelmente menor do que o conjunto de palavras com significados diferentes.Os exemplos incluem palavras como computador, cinzas, luva de cetim.A palavra que pode ser usada em vários significados, incluindo figurativa, - palavras ambíguas, exemplos: a casa pode ser usada no sentido da construção de alojamento para as pessoas, estilo de vida familiar, e assim por diante, etc;..céu - é o espaço aéreo acima do solo, bem como a localização da luz visível, ou na exploração poder divino.
Quando ambiguidade distinguir significado literal e figurado da palavra.O primeiro sentido da palavra, a sua base - este é o significado literal da palavra.Incidentalmente, a palavra "direta" neste contexto é figurativa na natureza, ou seja, E. O significado básico da palavra - ". Algo suave, sem dobras" - transferido para outro objeto ou fenômeno, com o valor "literal expressa claramente."Até agora, não é necessário - apenas precisa de estar mais atentos e observadores em que as palavras que usamos, quando e como.
o exemplo acima, já está se tornando claro que o sentido figurado - um significado secundário, que surgiu quando transferir o significado literal das palavras sobre outro assunto.Dependendo do tipo de um sinal do assunto deu origem aos valores de transferência de diferentes tipos de sentido figurado como metonímia, metáfora, sinédoque.
significado literal e figurado da palavra podem se sobrepor uns aos outros com base na similaridade - que é uma metáfora.Por exemplo:
gelo de água - as mãos de gelo (no chão);
cogumelo venenoso - um caráter venenoso (com base);Estrela
no céu - uma estrela na mão (no local);
doces - o chocolate tan (com base na cor).
metonímia - uma seleção no fenômeno ou objeto de propriedade, que pela sua natureza, pode substituir o outro.Por exemplo:
jóias de ouro - em suas orelhas ouro;
louça - situou-se nas prateleiras de porcelana;
dor de cabeça - Peguei sua cabeça.
Finalmente, synecdoche - uma espécie de metonímia, quando há uma substituição de uma palavra por outra sobre a base de uma relação permanente, de vida real de partes ao todo e vice-versa.Por exemplo:
Ele - uma cabeça real (no sentido de uma cabeça muito inteligente - é parte do corpo, que é o cérebro).
toda aldeia caiu de lado - cada cidadão, t E. "Village" como um todo, que substitui parte dele..
O que podemos dizer para concluir?Só uma coisa: se você sabe o significado literal e figurado de uma palavra, você pode não apenas o direito de usar certas palavras, mas também enriquecer o seu discurso e aprender a transmitir bem seus pensamentos e sentimentos, e pode um dia chegar a um metáfora e metonímia ... QuemEle sabe?