Na expressão coloquial moderna se ocorrer, não é assim muito frequentemente.Mas todos os tipos de obras de literatura e cinema puramente personagens negativos são, por vezes, objecto de uma definição como "farmazonschik."Quem é geralmente claro no significado e contexto da história.No entanto, esta palavra soa um pouco estranho e incomum para o idioma russo.Vamos tentar entender seu significado e uso.
subtilezas linguísticas
todos mais ou menos claro o que um bandido-farmazonschik.O que é um maçom, conhecido até agora não a todos.Enquanto isso, como você pode ver, estas duas palavras quase em sintonia."Farmazonschik" - não é que outros, tal como adaptado para a pronúncia russa da versão francesa de um membro de uma sociedade secreta maçônica.Alguns linguistas acreditam que no idioma russo, o termo não veio diretamente da França, e na Polónia.Palavra polonês "Freemason" soa quase indistinguível de como ele é pronunciado em russo.
Das profundezas da Idade Média
Há uma pergunta legítima sobre o significado da palavra "farmazonschik."Que é um membro da "Sociedade dos maçons" e que tinha muito em comum com bandido comum?Mas, então, a relação pode ser rastreada bastante óbvio.Estruturas religiosas e místicas medievais maçônicas têm operado em segredo do público.E deu todas as razões para a atitude negativa em direção a eles.As pessoas simples não poderia deixar de fazer a pergunta básica: "Por que esconder sob o manto do segredo, se não tramando nada de errado"Com grande desgosto tratados maçons na Rússia.Acreditava-se que as suas actividades secretas contrária aos princípios estabelecidos da sociedade e do Estado.Portanto, não é surpreendente que o sentido negativo que a consciência vulgar tem investido na definição de "farmazonschik."O que é um maçom, a Rússia não queria nem saber.Mas uma boa idéia para entender quem são os bandidos e que o atacante.
A realidade russa
E em literatura russa e no discurso diário a palavra tornou-se ativamente consumiu cerca de meados do século XIX.Muitas vezes, ele serviu como maldição doméstico comum, mas sempre quis dizer no sentido de bandidos e vigaristas de todos os matizes.By the way, para aqueles de consciência comum é muitas vezes verdadeiros revolucionários de todos os tipos, tramas contra o regime autocrático existente.A palavra "farmazonschik", o valor do que remonta a Europa medieval, a Rússia tornou-se um sinônimo simples para tudo que é mau, secreto e enganoso.Das pessoas adjudicados este título, sob quaisquer circunstâncias, deve ficar em uma distância máxima.
submundo
Mas é interessante olhar para este conceito a partir do lado oposto.No mundo do crime título farmazonschika era muito respeitado.Para ganhá-lo, é necessária considerável nível intelectual, habilidades e tipo combinatório originalmente dirigido de pensar na qualidade.Considerar e levar a cabo o golpe, você precisa ter um talento especial.E a única pessoa que foi capaz de provar o seu talento na prática, poderia usar o título orgulhoso de "farmazonschik."Jargão submundo muito categórico na definição dos significados designados e permite atribuir o título desejado para quem não merece.Crónica Penal velho manteve muitos exemplos diferentes farmazonstva.Um tipo muito popular de fraude, em particular, o vidro quebrado comércio sob o pretexto de diamantes.Muitos golpes baseados no uso de títulos falsos.
informante
tópico fraudulenta não poderia encontrar seu reflexo na arte e na literatura.Mas a palavra "farmazonschik" aqui é a compreensão muito mais ampla de sua criminosa estreita.Um exemplo clássico farmazonschika pode ser considerado o grande estrategista Ostap Bender, os heróis dos romances "Os Doze Cadeiras" e "The Golden Calf".Mesmo que a palavra "farmazonschik" nunca encontrei nas páginas de romances, sua personagem principal, é claro, é um destacado representante da profissão criminal.Ele alcançou o topo das habilidades profissionais e saber como sair por cima de qualquer situação.Note-se que para se tornar um bem sucedido farmazonschikom impossível na ausência de talento e um bom conjunto de habilidades especiais agindo.Tudo aqui corresponde ao famoso Stanislavsky: trapaceiro deve-se acreditar nas mentiras que pretende convencer sua vítima.Caso contrário, o sucesso não viria.
No início do mundo
milênio terço das modernas tecnologias da informação não só anulou o antigo criminoso de carreira, mas também permitiu que ela floresça.Dado que a palavra "farmazonschik" tem sido fora da data, e conseguiu reunir hoje, principalmente nas páginas de romances históricos e suas adaptações para o cinema, a partir da profissão simplesmente deslumbrado.Basta ligar a TV ou navegar na Internet.Principalmente farmazonschiki modernos especializar na esfera financeira.Muitos ainda estão frescas na memória não é tão antiga construção de numerosos exemplos de pirâmides financeiras.É significativo que a maioria dos jogadores nestes jogos de azar estavam bem conscientes da sua natureza fraudulenta, mas esperava-se mais esperto que farmazonschikov moderna.Um pouco menos do que os seus colegas que trabalham na política, religião e show business.Eles bastante sucesso "spud Lohan", em sua expressão, tomando cuidado para não ir além do Código Penal.