Orice limbă în timp, adăugarea de noi cuvinte, este în curs de schimbări semnificative.Numai atunci se consideră un limbaj viu.În cazul în care nu este marcată de apariția unor noi cuvinte și apoi de exprimare, atunci limba este mort, ceea ce a devenit limba latină.
cuvânt nou care a venit la noi din vest
Un număr destul de cuvinte folosite în limba rusă, împrumutate de la alții.Deci este cuvântul "Trouble".Ce înseamnă acest lucru este ușor de înțeles de către cei care sunt fluent în limba engleză.În vernacular modernă a intrat prin transliterare, care este, așa cum ați auzit în limba engleză, așa că pronunțat în limba rusă.Are probleme cuvânt, dificultatea, complexitatea.Aceasta este o traducere directă a probleme cuvânt.
În vorbesc tânăr suficient puteți auzi de multe ori un mare număr de cuvinte străine rapid s-au alăturat pentru prima dată în limba rusă colocvial, și apoi în limba literară.Aceasta este o listă foarte mare, care poate fi completat la nesfârșit:
- autobuz.
- troleibuz.
- Offshore.
- Bestseller.
- Business.
- Broker.Manager de
- .
- Merchandiser.
- Diving.
- gameplay si multe altele.
Înțeles
«Trouble" - ceea ce este în înțelegerea de tineret de azi?Aceasta este o problemă sau o pacoste mic, care poate necesita o soluție imediată.Aceasta este ceea ce dă o parte din problemele care împiedică punerea în aplicare a planului.
În limba rusă, vă puteți întâlni o mulțime de fraze cu cuvântul, cum ar fi "probleme-bilet de avion."Dacă încercați să traduce literal, veți obține un "bilet problemă."De fapt, sensul acestei expresii este suficient de aproape de o traducere literală - este o aplicatie pentru eliminarea oricăror defecte.
S-ar părea, de ce nu-l numesc o "cerere de lucrări de reparații," cu toate acestea, "Trouble-bilet de avion" nu este doar mai scurtă, dar, de asemenea mult mai modern.Odată cu dezvoltarea naturală a limbajului este imposibil de a lupta, trebuie doar să te obișnuiești cu, încercați să vă amintiți toate noul impuls pe care viteza luminii apare în limba rusă.
sistem pentru a optimiza de personal«sisteme de bilete Probleme
" nu numai că ajută la automatizarea unor operațiuni cum ar fi cereri de la clienti, dar, de asemenea vă permite de a reduce timpul de executare a lucrărilor.Datorită ei, compania poate organiza datele, creați corespondențe istorie cu clienții, o bază de date unică, care va stoca toate probleme bilete, precum și informații complete de client: numere de telefon, adrese, e-mail și alte date. Iar problema poate fi abordată
Uneori se întâmplă că problema de a crea o persoană special instruit.Trablmeyker - așa este cel care este capabil de a umfla din molehills.
Dacă tradus literal, atunci știm cu toții cuvântul "Trouble", care este problema, ci "mejk" - a crea, înseamnă "trablmeyker" - o persoană creează o problemă.Practic, acest cuvânt apare în tema de fotbal.Așa că am sunat fan care creează un conflict cu fanii concursului clubului.Acești oameni petrec o acțiune huligan, revolte, devin instigatori de lupte.
Trablmeykera pot fi găsite la birou, deși o astfel de mult timp într-un loc oamenii nu zăbovi.Și nu creează întotdeauna un conflict în mod intenționat, sunt cei care, din cauza naturii, educație, maniere nu se inteleg cu colegii, provocând controverse constant, certuri, situație neplăcută.
Dacă o echipă are trablmeyker, că acest birou nu este de invidiat: tensiunea constanta, conflictul ar putea izbucni din nimic.Calculați instigatorul este întotdeauna ușor, liderii atât de bine încearcă să scape de un astfel de om pentru a păstra o atmosferă de lucru calmă.
ciuda faptului că termenul "Trouble" (aceasta nu este doar un cuvânt englezesc, și transliterare, care a fost rus, de asemenea, trebuie să fie luate în considerare) a apărut recent în limba rusă, numărul de fraze cu el este în creștere.Un lucru rămâne neschimbat - valoarea tuturor combinațiilor sale - problemă.
