Aký je význam slova "triviálne"?Použili sme ju používať výhradne v negatívnych termínoch.Ale právom považovať za výraz "triviálne" synonymum "banálne", "primitívne", alebo dokonca "vulgárne"?Tam, kde sa to vzalo, zdanlivo zámorí mot?V tomto článku sa pozrieme na niekoľko teórií o pôvode termíne, a jeho následné premeny zakorenenie v ruštine.Nezabudnite, v každom prípade, že je vhodné, aby sa o toto slovo.A aby preskúmala otázku, prečo sa niektoré puntičkári vedy slovo "cukor", "dusičnan" alebo "jahoda" je tiež považovaný za triviálne výrazy.
Prvá verzia pôvodu termínu
Všetci výskumní pracovníci sa zhodujú, že "maličkosť" - latinské slovo končiace s ruskými vlastných mien.Väčšina približný preklad termínu trivialis -. «V troch smeroch"Čo bolo na križovatke starovekých osád v Európe?Historici tvrdia, že umiestnenie pre veľtrhoch alebo krčmy.V takých miestach, ísť obyčajným ľuďom, sme diskutovali správu, že majú všetci plné ústa, debaty neboli najvyššiu úroveň modlitebne.Preto sa najprv vo francúzštine, a potom v iných dialektoch výrazu "trivialis", tj "na križovatke troch ciest," získal figurálne význam.Na jednej strane, je to niečo unassumingly, nemudrenyh.Ale na druhej strane - často opakoval po inteligentných ľudí, otrepaný, banálne, neoriginálne.Predtým v ruštine termín nesúci znamenať "každý deň", "normálny", ale potom postupne získal negatívny význam - ". Vulgárne"
Druhá verzia pôvodu termínu
Iní vedci vidieť vznešenú trivium v koreňovom adresári slova "triviálne."To je jeden z klasických stredovekých úrovní vzdelávania.Keď sa chlapec zvládol čítania, písania a počítania, mohol urobiť, v moderných termínoch, na "prípravná oddelenia" University.Tam on študoval "trivium" - tri voľné umenie.Gramatika - je základom všetkého poznania.To zahŕňalo prehľad literatúry, a dokonca aj zvládnutie umenia poézie.Rétorika, podľa Rabanne Moors, bolo možné správne a jasne vyjadriť svoje myšlienky (a to ako v písomnej forme a publikum), a uvádza študenta do základov jurisprudencie.To je tiež umenie vypracovanie verejných listín a správu záznamov.A konečne, dialektika alebo logika, veda všetkých vied.Schopnosť premýšľať, diskutovať.Táto bezplatná umenie chápať prostredníctvom prác Aristotela v preklade Boethius.Ako vidíme v tomto pôvodu slova "triviálne" nie je nič, čo sa za čo hanbiť.Naopak ten, kto zvládol trivium, ktorú považuje za mimoriadne, naučil človeka.
vulgarizácia termín
Kde sa záležitosť, že "triviálne" - to je niečo banálne, bez originality a novosti, čo žiadny let žiadna myšlienka alebo alkoholu?Nezabudnite, že trivium je len prvá (a nižšie) fázu vzdelávacieho systému stredoveku.Ďalej sa študenti zoznámia so "quadrivium» (quadrivium).Táto úroveň zahŕňa štyri umenia ZADARMO - hudba, aritmetické, geometria a astronómia.Treba predpokladať, že stredoveké Studios mal tiež "zakalenie", vyjadrený v opovrhnutie viac "otesaných" s ostatnými junior kurzov.V ústach dobre vyškolený duchovného "banálne človek" - je ten, kto zvládol iba trivium.Reč je o výpadku s neúplnou vyšším vzdelaním.
«maličkosť": hodnota v chémii, biológii a matematike
v týchto odvetviach ľudského poznania, termín nemusí mať vždy negatívny význam.Ak sa nejaké látky alebo živé organizmy dostať svoje meno pred zavedením vedeckého názvoslovia, ktorý poskytuje mená objektov podľa ich chemického zloženia, molekulárnu štruktúru a fylogenetických dát, sú považované za "bezvýznamné".Taký je cukor (α-D-Glukopyranosyl-β-D-fruktofuranosid), jedlá sóda (uhličitan sodný), jahoda (jahodová) a šeroslepota (iskerník prudký).V matematike, triviality - určitý počet blíži nule.A aritmetické rovnice, ktorá pôsobí na týchto obrázkoch.
Use hovorovo
Ale "triviálne" ako vedecký termín nie je výnimkou z pravidla.V ľudovom každodenné použitie, ktoré slovo v sebe nesie jasný význam.Je to banálne porekadlá, otlčené, dobre opotrebovaný maxím.Pokiaľ ide o oblečenie, môže termín znamenať priemernosti, nedostatok štýlu a originality.Je to tiež o niečom jednoduchom alebo samozrejmé to povedať - triviálne.Synonymum výrazu v tomto prípade - "spoločné miesto".Niekedy sa označuje ako plytké triviálne, banálnych myšlienok, keď osoba pracuje formulaic koncepty.V ruštine, slovo má nádych vulgárnosti a pristátie.Chcete povedať o mužovi, že on je - úplná maličkosť, teda povedať, že je nudný a nezaujímavý.Takže než zavoláte tak, aby vaše spoločníčky, myslím, že preto, že by mohlo byť horšie.
