Často, pomocou slov, nemyslíme si, že o ich skutočnom význame alebo pôvodu.Prečo, pretože všetko je jasné, ako sa zdá, na úrovni intuície.Avšak, taký postoj k prírode slangu môže mať za následok, v najlepšom prípade nedorozumenia alebo sťažností, v najhoršom prípade, môže vyzvať odpovedať.Slovo "topánka" - názorným príkladom.Čo to znamená, a tam, kde sa objavil v našom slovníku?
srac sú odlišné
V skutočnosti, toto slovo má mnoho významov.Napríklad, úzkolistá alebo striebro topánka - je rastlina, ktorá rastie na Sibíri, Číne, Európe a Japonsku.Napriek tomu je tam dediny v oblasti Saratov rovnakého mena.A oni reprezentujú Škóti sladkovodných jazier, zátokami s veľkou hĺbkou, ako je Loch Ness."Loh" je označovaný ako mužské lososov ryby počas obdobia rozmnožovania (trenie) a osobitný lodné systém pre hasenie.Tak, aby hodnota tohto slova, existuje pomerne veľa, ale väčšinou sa používa pri adresu osoby.
Na konceptov
kriminálneho sveta, napodiv, má veľmi jasnú štruktúru, kde sú hranice čiernej a bielej majú pomerne prudké prechody.Ste buď zlodej, alebo policajta alebo flákať.To znamená, že ľudia ďaleko od trestného a orgánov presadzovania práva, radového občana, ktorý a priori je potenciálny obeťou krádeže, podvádzanie, lúpež, atď Loch - osoba, ktorá neočakáva, že chce podvádzať v žiadnom prípade, ale preto, že veriť,nie "lov myši," rustikálny.Najviac často, ako je človek ľahkou korisťou, pretože odpor je pravdepodobné, nebude.Napríklad, zadné vrecko sa nazýva "Lokhovsky".Pre len veľmi naivný alebo príliš sebavedomý človek verí, že to, čo malo (peniaze, telefónu, dokumentu), bude 100% s ním zostať.Klamať Lohan ("plemena") - dal bezvýznamný.Je to to isté, ako dieťaťa cepín.A pretože tieto veci nie sú záležitosťou hrdosti pre profesionálne zlodeja, "Shchipachev" (vreckári) a ďalší zástupcovia kriminálnej hierarchie.Most ťulpas - je cieľ "gopoty" malé ryby, nie súťažiť o česť a slávu a prestíž, ale chamtivý pre rýchle a ľahké zisky.Slovo je často považovaná ako skratka, v závislosti na hodnote, ktorá sa používa.To znamená, že obetí zlodejov a podvodníkov môže byť osoba, blúdiaci hooligans.Rovnaké slovo, ale s iným dekódovania možno nazvať homosexuálom väzeň bez hlasovacieho práva.
Svet
veľké množstvo slov migruje z registra kruhov v širokom slovnej zásoby, slovná zásoba neformálne, dospievajúci a len masy.Často sa dostanú trochu skreslený hodnoty v dôsledku zmien v sociálnom prostredí.Takže, dnes v bežnom živote, vzdialených od zločincov a právnikmi, jazerá - hrnčeka.Mimochodom, je to, ako to interpretuje slovo slovníka Dahl.Naivné jedinci, ktorí jednoducho podvádzať, podvádzať, rozbaliť s výhodami pre seba.Hovorí: "Vy - vy Loch - Schmuck" znamená: "Ty - nie, prázdny priestor, smoliar, ktorý bude, ktokoľvek."Tam je odvodený z tohto slova.Podvod, napríklad - je spôsob, ako zvýšiť zodpovedajúce naivné kohortu.