výraz "ekarny strašiak" v rámci konkrétneho prevedenia, počujete všetky alebo takmer všetkých ľudí.O tom, kto to je a kde je strašiak už tento výraz, pomyslel si príliš veľa.Hlavná časť ľudí bude len prísť na myseľ Babayka, čo vydesilo im v detstve, kedy nechceli spať, a presnejšie informácie bude dávať málo.Takže, kto je ekarny strašiakom?Pokúsi sa zistiť pôvod tohto nezvyčajného výrazu trvalo veľmi dlho.
Ekarny strašiakom.Hodnota v modernej reči
vo "veľkom slovníku rusky hovoriacich" Hovorí sa, že tento výraz sa vzťahuje na všetky emócie: hnev, radosť, sklamanie, a iní.Používa sa ako prehodenie, a odkazuje sa na zníženej vtipným konverzačné štýlu.To je eufemizmus, ktorý je často používaný zástupcovia robotníckych špecialít, ak existujú situácie, v ktorých by bolo vhodné hovoriť sprosté slová, dušu, aby som tak povedal, sa opýtať, ale kvôli nejakých dôvodov to nie je možné urobiť.Napríklad, ak ste náhodou hit sa s kladivom na prst, a okolo detí.To znamená, vyslovuje len prvý zvuk bojovné viet sú nahradené zvyškom nejasných fráz.Okrem toho, eufemizmom často používaný v hlasových a tlačených textoch, opäť s cieľom nahradiť sprosté slová.Použitie eufemizmom môže znížiť nepriaznivý vplyv textu, aj keď takmer vždy na kontextu, a / alebo veľmi jasné znejúce eufemizmus, aké obscénne výrazu nahradí.
Prečo strašiakom?
Existuje verzia, že tento výraz - ". Kotva strašiakom" zmenenýTakže za starých čias bol volaný pracovníkov, ktorých úlohou bolo zistiť a regulovať bóje na Volge.Keď hladina vody zmenila na kotve, stojaci na bóju, bolo nutné upraviť dĺžku kábla.Najčastejšie sa tento zaujal pozíciu námorníkov, v dôchodku.A tu strašiak?Preložené z slova Tatar znamená "dedko".
Prečo inak strašiakom môže byť ёkarnym?
Existuje niekoľko verzií.
- Tento výraz sa objavila v staroveku (ako, naozaj, a všetky príslovie), tak, že jeho presný pôvod nie je známy.
- Tatar "Yo Khan strašiak!" - Výraz, ktorý bol ruský "ekarny strašiakom."Preklad výrazov v ruštine (približne) - "! Koniec vás, dedo" V rôznych oblastiach tohto výrazu môže byť vyslovený rozdielne.
- Turkic tento výraz možno zhruba preložiť ako "starý muž, ktorý miluje pánske zadky", tj, to je stredného veku homosexuál.
Podľa najnovšej verzii, to nie je o nič menej často používaný výraz "ekarny strašiak a jeho priateľku" a "priateľka ekarnogo Babai" použitý v Demotivators stratí všetok zmysel a sú používané len na vyjadrenie kvetinová a neobvyklé.
Uncirculated verzia pôvodu tohto výrazu
Existujú dve verzie o pôvode výrazu, ktoré majú tiež právo na existenciu:
- Buryat šamani majú slovo "ёhar" odkazuje na rituálny tanec.Ako už bolo spomenuté, slovo "strašiak" v Tatar a mongolskej prostriedky "dedka."To znamená, že možno, náhradné vulgárne výrazy označuje neškodný slovo "šaman."
- Možno, že pôvod tohto výrazu je tu hlbší dôvod.Oz - meno jedného z hrdinov Biblie, Noah, unikol pri povodni.Zmienka o Aage tam v folklóru takmer vo všetkých krajinách, a preto v mnohých miestnych menách.On je - prezrieť v našom článku Ёkarny strašidlá.Príklady takýchto odkazov sú rieky Oka na Sibíri, charakter mýtu Veľkonočný ostrov Ёkarny strašiak otca rýb na Novom Zélande Ika-Tere Pruské Očné pirms božstvo, grécky kráľ Ogygia, a tak ďalej. D. Zvážte trochu viac grécky ráz.Vo folklóru v krajine existuje niekoľko legiend o povodni.V jednom z najpopulárnejších z nich utiekol z povodňového človeka - v Boeotian kráľ Ogygia.
- Zaujímavé je, Noah, skôr Ёkarny strašiak, spojený aj s mýtov o Atlantis.Atlantis bol nazývaný o právach dcéry Atlanta, bohyňa Calypso, ktorý držal v zajatí v láske Homérovej Odyssey.Ako je to v súvislosti s Noahom?Žila na ostrove Ogygia!"Domáce adresa" presnejšie nikde!
Má zmysel hľadať presné etymológiu?
Možno, že nemá zmysel, aby sa pokúsili nájsť presný etymológiu slova.Rozhodne to prišlo do neho na dlhú dobu a presné osvedčenia o pôvode, sa nezachovala.Nakoniec sme volať ďalšie verzie pôvodu tohto výrazu, ktorý má tiež právo na existenciu.Je známe, že Baba ako znak celkom bežný v ruskom folklóru.Možno, hlavný protagonista tohto článku kedysi charakter rozprávok, ale jednoducho stratila v priebehu času?
Babai ako charakter rozprávok a jednoducho zastarané slovo
Babai - nočná ducha slovanského folklóru.On je často zmienil sa o rodičov, strašiť neposlušné deti.Obyčajne toto je prevedené tak, že deti nemajú dostať z postele po tom, čo dať do postele, inak budú mať strašiaka, t. To. Ukrytie pod posteľou.Jeho vzhľad je zvyčajne nie sú popísané vôbec.Deti majú možnosť predstaviť si ho v najhoršej možnej podobe.Niekedy je popisovaný ako čierna starý muž s fyzickej vady.Niekedy to môže byť použitý voľbu "babayka", čo v preklade znamená "stará žena."V štúdii V. Lutsenko uvádza, že v jeho doslovnom zmysle slova (tj. E. Ak chcete určiť starého muža), sa obmedzuje na poli používať slovo.Článok Nikolina Gritsenko a slovo "strašiak" v detských hororové príbehy všeobecne je videný ako prehliadka etnickej nenávisti.