V histórii mnohých slávnej dátum našej krajiny.Mnohé z nich sú obmedzené na udalosti z dávnych čias.Jedným z takýchto pamätné udalosti, ktorá sa tiahla po mnoho rokov, bol vznik slovanské literatúry.Poznáte mená svätých bratov, ktorí vytvorili slovanskú abecedu?Ak nie, potom je tento článok bol napísaný práve pre Vás!
Kto to bol?
Ak ste aspoň vzdialene počul učiteľa na poučenie z dejín, mali by sme byť schopní im pamätať sami.Áno, mená svätých bratov, ktorí vytvorili slovanskú abecedu - Cyrila a Metoda.Toto slovanské kazatelia, ktorých úloha vo svetových dejinách je, že boli vysvätil, nielen ortodoxná, ale aj katolíckej cirkvi.Okrem toho sa zmienka o ich života a činnosti sa nachádzajú v spisoch moslimských vodcov.
veril, že Cyril (rokov života - asi 827-969), dostala svoje meno v pravoslávnej Ríme za púhych 50 dní pred jeho smrťou.Skrz jeho život on bol známy jeho súčasníkom ako Konštantína Filozofa.Metoda (820-885 rokov života) a bol pokrstený s novým názvom na konci životnosti.Aké bolo jeho meno v skutočnosti, historici a teológovia nevedia, ale naznačujú, že kazateľ bol pôvodne vymenovaný Michael.
Cyrila a Metoda (fotky z nich znovu je obraz v článku) boli bratia.Okrem nich v rodine mal osem chlapcov.Ich ďalší osud nie je známy.Vo svetle, ktoré sa objavili v Solúne (Salonika).Zatiaľ čo mesto bolo súčasťou Macedónsko.
detstva a mladosti
Metoda, aj keď je zriedka zmienil v historických prameňoch, bol vo vojenskej službe.Okrem toho, po dobu 10 rokov pôsobil ako manažér určitej oblasti (pravdepodobne slovanského), a potom odišiel do radov vojakov a odišiel do kláštora Olympus je na území Malej Ázie.Okolo 860, odmieta prvenstvo, sa stal opátom kláštora Polychrono, je na Marmarské more.
rozdiel Metoda, Cyril nikdy ublíženia zdravie, ale s veľmi mladom veku vykazovala známky nezvyčajne bystrú myseľ.Michaelova Metod často museli chrániť a starať sa o svojho milovaného mladšieho brata, ktorí nemohli poriadne postaviť sa za seba.Bratia a zostane pohromade všetky svoje životy.
Len 14 rokov mladý Cyril už zabraný do zjavenia svätého Gregora teológa.Chlapec upozornil cisára Michala III, po ktorom on bol vzatý na súd ako študijný kamaráta pre svojho syna.Pod vedením Photius, slávneho patriarchu neskôr, rovnako ako ďalších skúsených mentorov, mladý muž sa naučil tajomstvo gramatiky a rétoriky, dialektiky, astronómiu a iných vedách.
«Life" Cyril ukazuje, že teológ poznal asi tucet najčastejších jazykov potom.Vzdal významné postavenie u cisárskeho dvora, ktorý nedal súhlas k výhodnému sobášu, radšej, aby sa stal knihovníkom v Hagia Sophia.O niečo neskôr, tajne chodí do kláštora, a po návrate z jeho sofistika učil na univerzitách.To bolo potom že on bol přezdíval filozof, ktorý zostane s ním až do konca svojich dní.
, čo je známe o ich pozadí?
Vera Konstantin (Cyril), bol tak veľký, že vo vedeckých debatách, on vždy zvíťazil nad kacíri obrazoborcov.Avšak, cisár Konštantín poslal šikovný a často skúsený filozofa aj Saracéni (moslimovia), kde sa tiež ukázal sa ako nadaný hovorca, kto v teologickom spore môže ľahko poraziť nepriateľa s jeho vlastnou zbraňou.
Dúfame, že si pamätáte mená svätých bratov, ktorí vytvorili slovanskú abecedu.
Spustenie abecedy
Okolo 858, bratia odoslanej Khazars.Korsun mnísi misionári sa zastavil, aby sa prehĺbiť štúdium hebrejčiny.Tam našli sväté relikvie pápeža Klementa.Niektoré z týchto bratov priniesol s nimi pokračovať v ceste.Bohužiaľ, pre dosiahnutie niektoré významné úspechy medzi Khazars, ktorí tvrdili hlasovanie Judaizmus misionári neúspešných.Avšak, oni sú stále ešte asi 200 pokrstení Chazari, a zachránil zo zajatia, mnoho Grékov.Metod išiel do Polychronios stal opátom v kláštore, Cyril sa vrátil do Konštantínopolu.
Je to v tichu niektorých buniek a vytvoril prvý prototyp zjednotenej slovanské literatúry: Cyril vychádzala staré gréckej písanie, niekoľko zjednodušení a rozširuje ju.Podľa spôsobu, akým sa dá povedať, že grécka abeceda bola požičal si od Feničanov, ktorí ho vyvinuté ako skoro ako siedmom storočí pred naším letopočtom.To znamená, že vytvorenie slovanského abecedy neoddeliteľne spojené s transformáciou gréckeho jazyka.
Čo sa stalo s Cyrila?
pravdepodobne Cyrila našich predkov v je odbor bola napísaná na základe "diabla a rezy."Presné informácie sa neuloží, ale preto, že historici musieť uspokojiť s jednoduchým jedným zmienku v prácach jeho súčasníkov, že veľa informácií nemôže dať.Avšak, tento problém je veľmi dvojznačný: stále medzi filologové a historici sú hotly debatoval pretože starovekej slovanské písaný jazyk - zložité tému, v ktorom sa "biele škvrny" v tisíckrát viac ako viac či menej zistených skutočností.
S najväčšou pravdepodobnosťou, Cyril - tvorca abecedy slovanského v jeho súčasnej podobe.
azbuka, Glagolitic
Keď sme začali diskutovať o probléme vzniku slovanského písomníctva vo forme, ktorá je poznáme dnes, je nemožné, nehovoriac o akútnej a búrlivú debatu.To nastane medzi historikmi a archeológmi, lingvistu, ktorý trvá už po celé desaťročia.Objekt je nielen vytvorenie slovanské abecedy ako takého, ale jeho diskusia o možnosti, ktoré boli v obehu po celom starovekom.
Predpokladá sa, že v celej starého Ruska naraz mal obeh iba dvoch systémov písania: Už známu azbukou a hlaholiky, existencia ktorý dnes málokto vie.Bolo to v tom čase nejaký iný, staroveký slovanský abecedy?Všetko je možné ... Obtiaž pri rozhodovaní, ktorý z nich bol pôvodný - úplná absencia spoľahlivého archeologickým dôkazom.
Niektoré štúdie boli vykonané mnohými ruskými vedcami (najmä v 19. storočí), ale z dôvodu mimoriadne búrlivej histórii našej krajiny boli výsledky úplne stratené.Je známe len to, že vedci Cárske Rusko stále verí, že vývojári azbuke sú len bratia Cyril a Metod.Stručne popísané prác ešte nájdený v archívoch.
Čo abeceda vytvoril Cyril?
Vedci stále ešte neprišiel k zhode o tom, čo sú všetky rovnaké Cyril vynašiel: hlaholiku a azbuku?Všimnite si, že v 10-11 storočí v písmen cyriliky, bolo ich tam len 43: 25 z nich - sú požičal si od starej gréckej abecedy.Dalo by sa povedať, že zvyšok prišiel z rovnakého miesta, ale bol výrazne upravený s cieľom využiť ich môžete prenášať zvuk viac charakteristické pre slovanské reči.To je typické, a vytvorenie slovanského abecedy napriek umelého pôvodu mnohých listov, je založený v starovekom jazyku, mal čo najširšiu obeh v antického sveta.
Najstaršie písomné záznamy
na troskách kostola v Pereslavl Simeon (Bulharsko) nápisy konca deviateho storočia.Z rovnakej rady - Záznam z Dobrogea, datované 943 rok.Kopec pochádza z desiateho storočia, bol nájdený džbán s nápisom "goruhsha."K dispozícii je tiež Novgorod brezovej kôry listy z 11. storočia.Možno sa len dohadovať, koľko tieto osvedčenia, ktorý bol písaný skôr, jednoducho zničiť čas.Napokon, to je všeobecne známe, "Ostrom evanjelium", napísal v rokoch 1056-1057 (od Novgorod).
išiel z azbuky?
Cez početné štúdie, vedci neboli schopní zistiť, kde sú všetky rovnako tam bol tento písania.Mnohí z nich sa domnieva, že je stále ešte vytvorený Cyril, ako viac či menej zreteľný dôkaz tam svojho pradávneho pôvodu.Iní, však, veriť, že Kirill bol navrhnutý iba hlaholiky a cyriliky slovanský vznikali niekde v starovekom Bulharsku.
tento predpoklad nie je neprimeraná.Skutočnosť, že Bulharov v 864-865 k pravoslávia, a aby bezodkladne zašle Klimenta Ochridského, ktorý bol jedným z najvýznamnejších a nadaných študentov, ktorí sú vyškolení svätých Cyrila a Metoda.On tiež sa stal prvým Slovan kto vzal vysokú hodnosť biskupa.
muniečo a niektorí výskumníci veria vývojárov azbuky.Napriek tomu väčšina z historikov, teológov a ministri cirkvi je považovaný za tvorcu Konštantína Filozofa, to je, Cyrila.Tento názor je veľmi náročná, pretože mnoho zo slov, listy a fonetiky náš jazyk je požičal si od Grékov.Na tom nie je nič prekvapivého, že, ak sa rodáci z Macedónska, a v skutočnosti sa podarilo systematizovať vedomosti slovanských dialektoch, a potom na základe týchto informácií vykonávať vytvorenie slovanského abecedy, ktorý bol domovom pre nás naozaj.
názory o pôvode Glagolské Glagolské
mnohými vedcami považovaný za formu latinky, pretože je veľmi podobná hodnote fonetiky a listov.Rozdiely spočívajú v zložitejšie formy druhej.Možno, že tento spôsob sledovania pochádza z jazyka samaritánov.V 10-11 storočí, jeho obyvatelia aktívne používa Moravu, Dalmácia, a v Bulharsku samotnom Glagolská aktívne nepoužíva.Čo hovoríme o Chorvátsko, ktoré táto abeceda používaný až do 18. storočia!Pokiaľ ide o najstaršie písomné záznamy, je napísané, ktorá príde na myseľ Codex Zographensis vytvorený v druhej polovici 10. storočia.
Ak sa špekulácie o pôvode azbuky je stále tam, všetky teórie o pôvode Glagolské sú založené výhradne na informáciách a predpokladoch, pretože neexistuje žiadny listinný dôkaz, ktorý by mohol potvrdiť či vyvrátiť aspoň jednu teóriu.Skôr, história slovanského abecedy vznikla dávno pred 10. storočia, ale tak dlho, ako tento druh teórie sú neopodstatnené.
pomerne veľká skupina vedcov, ktorá zahŕňa I.Teylor, IV Yagitch a ďalšie, bojovali až do smrti: táto abeceda bola založená všetky rovnaké Cyrila cez byzantskej skrátenom techniku!Domáci rovnaké výskumníci v predrevolučnej období (AI Sobolewski, Sreznevsky II, EF Karski) podporoval teóriu, že Glagolitic pochádza z X storočia na Morave, kde sa aktívne propagujúce študentmi všadeprítomný Kirill.Táto skupina neprišiel k zhode o jeho tvorca, ale sú rozhodne miestom spread hádal.
posledné tvrdenie je založené na skutočnosti, že miestna katolícka cirkev začala jeho prenasledovanie hlaholiky je na Morave, za ktorú potom používa oveľa dlhšie.Veľmi prenasledovanie začalo z toho, že nová abeceda znie podozrivo ako byzantský, ktorý spochybňuje "staroveké pôvodu" katolicizmu.Ako môžete vidieť, história slovanské abecedy je veľmi zložitá a mätúce.
Niektorí vedci a všetci boli v prospech z toho, čo Glagolské - nie ten druhý, ako druh "kryptografického" forme azbuky.Počas sovietskej obdobia rozšírenej verzii (z veľkej časti z politických dôvodov), že Glagolská - starobylé slovanské písmo, na ktorom (s nádychom Gréci) a bol vytvorený azbuky.Tak, sovietski vedci predpokladali, že Cyrila a Metoda (fotky ich obrazy majú v našom článku), kto konvertoval jediná možnosť písania.Súčasný výskum naznačuje, že to zjavne nie je tento prípad.
Súbežné použitie abecedy
až do 12. storočia, dva písacie systémy používané v celom texte.Ale vzhľadom na to, že cyrilská bolo oveľa jednoduchšie štýlu, čoskoro nahradil "konkurenta".Či už to bolo, ale dnes viac ako 70 jazykoch po celom svete je postavený na základe vynálezu Cyrila.Avšak, v niektorých z nich (vrátane v ruštine) je stále vidieť stopy hlaholiky.
Mnoho vedcov verí, že táto zomrel umelo.Údajne to zakázal zámerne tvorcovia slovanského abecedy, ničí knihy napísané na to.S najväčšou pravdepodobnosťou, to tak nie je.Stačí sa pozrieť na starovekých textov písaných v azbuke a hlaholiky.V prvom prípade bude prakticky každý člen slovanských národov môcť ľahko pochopiť aspoň časť slova, a to aj v prípade, že písmo bolo použité Church slovanský abecedu (v mnohých ohľadoch predstavuje rovnaký grécky jazyk).
V prípade Glagolské môže s istotou povedať, že všetky subjekty nepodarí identifikovať jedno písmeno: štýl a značka sa z komplexu, ktorý je prakticky nemožné pochopiť.Jednoducho povedané, je to určite bol porazený len z dôvodu zložitosti ochrannej známky.V zásade to isté a hovorí, že oficiálna verzia.
Možno Metod - tvorca slovanské abecedy tohto modelu?S najväčšou pravdepodobnosťou, to tak nie je.Pamäti súčasníkov hovoria, že vytvoriť nový skript (aj keď na základe Gréci) mohol len Kirill.Metod bol vynikajúci organizátor, ale bez svojho brata, bol by nepravdepodobné, že by mohli niečo také urobiť.
Aké knihy boli preložené do nového scenára?
Ten, kto vytvoril cyriliku a hlaholiku, jeho primárny účel musí byť vzdelávanie a liečba v jedinom ortodoxnej vieru všetkých slovanských národov.Každopádne, Svätí Cyril a Metod preložil prvá je evanjelium-Aprakos apoštol-Aprakos, žaltár.S najväčšou pravdepodobnosťou, oni sú tiež prevedené na azbuku a Paremiynik.
Ako "Life", Cyril začal prekladať Písmo ako starý bulharský.Všeobecne platí, že všetko je jednoduché: všetky osvietený kňaz "na zemi" je v prvom stupni snažil preložiť do zrozumiteľnej a prístupné písanie, v prvom rade, posvätné knihy, aby sa viera dostupnejšie.Mimochodom, vyššie uvedený kostol slovanský abeceda rozhodne nemá žiadnu súvislosť s bratmi, pretože to je jasne stanovená v slovanských cirkvách.
Transformácia azbuka písanie a reči
Niektoré "nadaných" ľudia často hovoria, že ruský jazyk ostal nezmenený na stovky rokov, a teraz je umelo skreslený a rozmaznaná.Samozrejme, že prudký nárast počtu anglických výrazov, ktoré sú úplne jasne synonymum v našom jazyku, nie je dobrá vec.
Ale frázy povedal o 10. storočia (v modernej transkripcie, samozrejme): ". Na ruskom Zelma už cez shelomyanem Thou"Chápete?Je to kombinácia "Ruské krajiny".Medzitým, v tejto pasáži čítame nasledujúce: "Ruské krajiny zmizla za kopcom", "ruský krajiny zmizol, ako by pokryté helmy."V skutočnosti naši predkovia boli nie je to tak dávno, tesne predtým, než Petra I., hovoril jazykom, ktorý chápeme dnes len s ťažkosťami.Pridajte k tomu skutočnosť, že mnoho starých slovanských abecedy nemajú žiadny prepis do moderného jazyka!
A to všetko je spôsobené tým, že ruský jazyk dokonale modifikované, rýchlo mení pod vplyvom faktorov životného prostredia, ale je kvalita a jasné prostriedky verbálnej a písomnej komunikácie.Avšak, o to isté možno povedať o všetkých pomenovaní, ktorá teraz komunikuje najmenej tri až štyri milióny ľudí po celom svete.
Závery
Nezabudnite, že zlyhanie jazyka a písanie absorbovať a asimilovať nové slová a pojmy svedčí o jeho smrti.V latinčine, teraz hovorí, že viac ako jeden milión lekári, biológovia a právnikmi, ale je mŕtvy.To sa nemení, nezobrazí sa v nových pravidlách.
Kto tvorcovia slovanského abecedy, k ich cti - geniálny systém písania, každé písmeno, ktoré pôvodne niesol viac zmysel, ktorý má jednoduché a jasné obrysy.Okrem toho, že je to písanie stál skúška storočia, sú teraz aktívne mení a naďalej slúžiť ako nástroj komunikácie miliónov ľudí po celom svete.
Ak zhrnieme, je potrebné poznamenať, že Cyril a Metod - nielen mená svätých bratov, ktorí vytvorili slovanskú abecedu, ale mená významných mysliteľov, ktorí sú skutočne schopní zjednotiť slovanské národy, čo im spoločný písacie systém.