Bolgarski jezik.

Učenje novega jezika - to je vedno izziv.Veliko novih besed, stavkov in neskončne slovničnih pravil - vse, kar je potrebno ne samo, da se spomnimo, ampak asimilirati in se naučite, kako uspešno uporabiti v praksi.Vendar pa lahko ta proces precej zabavno.Spodaj je pogled na nekaj nasvetov, namenjenih lažjemu in pozitivni študiji bolgarskega jezika.

Nedvomno mnogi spomini šolskih neuspešnih poskusih, da bi uspeli v učenje tujega jezika, ne prinašajo nobene zadovoljstvo.Vendar pa obstajajo hazarderji lahko vrgel Usoda še en izziv, saj menijo, da v tem času, "veter jih bo prednost."In njihova vera je utemeljena.

organizacija izobraževalnega procesa

časa - najbolj dragocen vir.In da ga ne izgubijo nič, kar potrebujete za ustvarjalno okrasite vaš urnik dnevno rutino in zdi "zračnike" s prakso jezika.Če želite izvedeti bolgarskega jezika ni potrebno odložiti vse in pozabljamo na vse, hitenje s študijo, tako v bazenu s svojo glavo.Pravkar ste se naučili, da v svoji dnevni urnik vključiti v tistih trenutkih, ko lahko vadite jezik, skupaj s katerim koli drugim postopkom.Na primer, med jutranjo skodelico čaja ali v večernih urah pred gledanjem najljubših serij (in nekdo upravlja študirati bolgarskega jezika in v televizijskih reklamah).

opozoriti na izgovorjavo

Obstajajo jezikovne sisteme, ki imajo pravila, ki določajo oblikovanje stresa v dani besedi.Bolgarija ni vključena v seznam teh jezikov.Zato bi bil poudarek bilo najbolje, da se spomnite novih besed iz najzgodnejših fazah učenja.Veliko slovarjev in Vaje življenje lažje za študente, ki poudarja črke vpliva na različne načine (v krepki, z velikimi tiskanimi črkami).Poleg tega, vsak jezik ima svoje posebnosti izgovorjave in bolgarski ni nobena izjema.Torej, naj se začetek usposabljanja nameniti ustrezno pozornost prakso nenavadnih zvokov, z uporabo različnih metod.

Pomožni tehnike pogosto zamudno, ampak koristi, ki jih prinašajo, nedvomno.Poleg osnovnega tečaja naučili bolgarski jezik, je priporočljivo, da se dopolnjujeta dvostranske delovne kartice tam, kjer je na eni strani tuja beseda, in z drugo - njen prevod.Iz istega razloga, lahko delate z izgovarjavo, pisanje na zunanji strani bolgarske besede, ampak na notranji strani - transkripcijo poudarjen.

Trial and error

V arzenalu sodobnega človeka ima več kot ducat tehnik, lahko sledite uspešno obvladali koli jezik na svetu, in včasih več kot ena.Pri izbiri za sebe, katera metoda bi morala temeljiti na odziv možganov - ali je težko zaznati strukturo lekcijo, in je težko zapomniti, ali predlagani način izražanja.To je potrebno le, da se spomnimo, da je za vsakega študenta način, da se naučijo, tako kot ima vsak profesor svojo metodo poučevanja.

neodvisna praksa

super vaja je pogovor s samim seboj, ki je lahko v resnici izraz razmišljam na glas o določeni temi, kaj se dogaja v resničnem življenju.Podobno lahko "ulov" trenutek na poti v službo, šolo ali domov, duševno opisovanje okolice, ulice, da gre pot nazaj domov, mimoidočih, in tako naprej.Vadba bolgarski jezik, tako da ni potrebno razmišljati o možnih napak, kot v poznavanju novega predmeta je povsem normalen proces, ki ga je treba sprejeti kot neizogibno.Jezikovna šola

Poletje

odlična priložnost za številne študente lahko postane bolgarski poletne jezikovne tečaje.Ta vrsta "praksa potopitve" je zelo uporabna kot jezik povsod (televizije, klepet v trgovinah, lokalih, pesem v bolgarščini).Poleg prakse jeziku se doda zanimivo kulturnim programom in študij sami ponavadi potekajo ne le v univerzitetnih stavb, ampak tudi med edinstvene bolgarske narave, obdan z gorsko pokrajino.

Večina teh šol so na primer program bolgarskih turistov, začetnike in izpopolnjevanje.V času študija je študent potopljen v tradicionalno bolgarsko atmosfero in spoznavanje s folkloro in tradicijo v državi.Obvezna točka programa je tudi obisk čudovitih zgodovinskih mest, ki poudarjajo veličastno lepoto narave.Velik plus poletne tečaje je priložnost, da vadijo jezik z domačini Bolgariji.

zanima v tečaje poletne jezikovne šole?

1. Strokovnjakom ali blizu na področju kulture, ki želijo vaditi, da se seznanijo s kulturo tega jezika.

2. Tuji študenti, ki želijo študirati bolgarski jezik (prevajalci, pred kratkim diplomirala na fakulteti).

3. učitelji in univerzitetni učitelji, ki se zanimajo za izboljšanje jezika.

4. poslovneži in strokovnjaki na drugih področjih, ki zahtevajo bolgarskega jezika za začetnike.

5. Otroci in sorodniki Bolgarov, ki živijo v tujini.

Nasveti za seznam samoizobraževanje

je še en seznam, ki vsebuje nasvete, trike, ki se uspešno uporabljajo poligloti po vsem svetu.

Putokazi

Če ste že živijo v Bolgariji, v trenutku uporabe in ob vsaki priložnosti, preberite, kaj je napisano na prometnih znakih, poskuša najti določeno besedo.

Instant

praksa čimprej nadaljevati s praktičnim delom usposabljanja.In ni važno, v kakšni obliki bo potekalo - učitelja, prijatelja ali sami.

metoda papiga

delo z dialogom, dobro branje bolgarskih zvočnikov, je eden izmed najbolj produktivnih, predvsem v zgodnjih fazah učenja.Metoda temelji na dejstvu, da je študent posluša dialogu prvič brez besedilu pred očmi, poskušamo razumeti njegove vsebine.Med poslušanjem avdio drugič, je študent poskuša "izolirati", da poznajo besedo za to, poglej za njihovo prevajanje in poskusite zapomniti.Pamet se zgodi s ponavljanjem majhne dele besedila, ki vsebujejo novo bolgarsko besedo.

Minimalna slovnica

napaka mnogi začetniki, je, da so njihovi razredi začeli z zbiranjem slovničnih pravil.Jasno je, da ne, da je nemogoče, da se naučijo slovnico koli jeziku, vendar ne besednjak govoriti v bolgarskem jeziku in ne zdi mogoče.Učenje novih besed in branju novega besedila samega pomeni spoznanje o kakršnih koli prej neraziskanih slovničnih konstrukcij ali drugih pojavov slovnice.

Lažni prijatelji

v katerem koli jeziku, tudi v bolgarskem, bo beseda mogoče najti, podobna pri izgovorjavi besed v maternem jeziku.Najpogosteje imajo povsem različne pomene, ki včasih vodi do zabavnih začetnike (in včasih neumnih) situacijah.Zato je treba čim prej začeti študijo o "lažnih prijateljev", saj ne izključuje možnosti, da se podobni neprijetno situacijah, temveč tudi dodati besedišča številne uporabne besed.Prav tako je koristno, da se naučijo, kako izračunati "lažne prijatelje" vnaprej in ne smemo zamenjati tudi v prihodnje, saj ima veliko bolgarščina jezikovne podobnosti z rusko in nekatere besede so podobni in ne le izgovor, ampak tudi v smislu.

Connect prosti čas

preživijo svoj prosti čas razumno, gledanje filmov v svojem maternem jeziku, vendar z bolgarskimi podnapisov.Alternativa za to lahko služi kot radio v ciljnem jeziku.In ni nujno, da je ves čas na svojih nogah in poslušati smislu oddajanja, glavna stvar, da smo obdani z bolgarščina in postal del realnosti (s tem postavili temelje poteka na psihološki ravni).

beseda / fraza dneva

Komisija je ugotovila prodajnih besedo ali frazo bolgarsko, jo morate zapisati na majhen kos papirja in ga držijo v straši mestih v hiši.Vsakič, ko mimo listov, morajo biti napisana na njih reči, besede in besedne zveze.

pogovarjam z ljudmi

potujete v Bolgariji morali ujeti vsak trenutek, ki je uvedla prakso bolgarskega jezika.Ne pa strah, da se zdi vsiljiv, ne oklevajte zaprositi lokalno o morebitnih manjših stvari (v trgovinah, lahko vprašati o velikosti oblačil, ceni različnih barvah, na avtobusu - približno utripa v znamenitosti in ulice bodo pomembne, da se sprašujem, ali imatepot do določenega cilja).Poslušanje živeti, lahko vidite, kako različne knjižne različice bolgarskem jeziku, o katerem govorijo v resničnem življenju.

vizualizirati besede, ki poučujejo

Ne poskušajte zapomniti ruski prevod bolgarske besed in uporabi svojo domišljijo, da zastopajo svojo sliko ali ukrep, ki opredeljuje besedo.Na primer, boste morali naučiti besedo "hruškasto".Si predstavlja sam predmet - hruška, in družabnika ga z bolgarsko besedo "uničuje".

Naučite bolgarske fraze, ne pa posameznih besed

Dejansko, ne pozabite, da vsebuje nobene zgodbe, da je lažje na trenutke.Lahko prideš gor z, na primer, nekatere smešno stavek v bolgarskem jeziku, ki lahko dvigne razpoloženje, ali tisti, ki je sposoben, da pokličete druga čustva.To pojasnjuje dejstvo, da mnogi učitelji jezikovnih univerze ponujajo študentom zapomniti dialoge v celoti.

Delo z Bugarski idiomi

Mnogi naselili v izrazu dobesedno prevedena v ruski zvoki precej smešno, tukaj in se jih spomnimo precej preprost.Na primer, idiom "izplyuy kamcheto", ko je dobesedno prevedena v ruski sredstva ", da izpljune kamenčkov (ali kamne)," ko je v resnici izraz se nanaša na "razlitja fižol, dati ven skrivnost."

Namesto sklenitev

učenje tujega jezika vključuje različne težave na poti, ampak trdo delo je končano in sposobnost, da izkoristijo priložnosti, ki jih ponuja uspeh ni trajalo dolgo.