I processen att lära sig engelska, många står inför vissa svårigheter.Detta beror på det faktum att det ryska språket saknas ofta grammatiska företeelser som ingår i ett främmande språk.Den engelska exemplet på detta är: obestämd artikel, hjälpverb, Complex objekt, vanligen ett förnekande av förslaget, eftersom de 26 kategorierna, den passiva röst, ett komplicerat ämne och andra
komplex tillskott..Formula utbildning och användningen av
Detta grammatiska fenomen är en struktur som består av ett substantiv i det allmänna fallet (eller pronomen i målet) och infinitiv.I det ryska språket är det språk du översätter komplexa klausuler, där substantivet - ämnet och infinitiv - predikat:
- Min mamma vill att jag ska komma in i institutet.- Min mamma vill att jag ska gå på college.
Denna design är unik i det ryska språket.Trots många ryska studenter lätt basdata grammatiska fenomen.Och designen är verkligen lätt att använda och kompakt när det gäller språkliga form.
komplext objekt.Verb
komplex tillskott i det engelska språket används med grupper av verb.
- verb som uttrycker önskan och behov - att vilja (vill), att önska (önskan, dröm), att önska (önskan, dröm), vill (Jag vill).Till exempel:
- Min fru vill mig att få en befordran.- Min fru drömmer att jag blev befordrad till tjänsten.
- Min mamma vill att vi ska gå till havet så fort som möjligt.- Min mamma verkligen vill, så vi alla åkte till havet så snart som möjligt.
- Verb uttrycker medvetenhet, kunskap - att tänka (meditera), att veta (vet), att rapportera (rapporten).Till exempel:
- Han trodde att jag skulle ha gett tillbaka den här saken.- Han trodde att jag tog den här grejen.
- Mike känner mig vara en lat ben.- Mike vet att jag är lat.
- verb, som uttrycker förväntan - till att tro (tro), att förvänta (antar), antar (förmodar räknas).Till exempel:
- Jag förväntade mig att hon skulle ha haft bättre resultat.- Jag förväntar mig att det kommer att få bättre resultat.
- John har alltid trott hans fru att vara den skönaste kvinnan i världen.- John har alltid trott att hans fru - den mest ärliga kvinnan i världen.
- Tror du att hon skulle ha löst problemen?- Tror du att hon har beslutat alla problem?
- verb som uttrycker en order övertygande - för att beställa (beställning).Naprmer:
- Läkaren beordrade mig att ta ett piller två gånger om dagen.- Läkaren sa till mig att ta ett piller två gånger om dagen.
Exempel konsumtion designen utan partikeln till
När det gäller fenomenet Anläggningen objekt med verb i perception (att se - att se, att höra - att höra, att lägga märke till - meddelande, att titta på - klocka, att iaktta - att utforska) partikeltill fall:
- jag ser henne gå ut.- Jag såg henne ut ur huset.
Jag ser henne gå ut - Jag såg henne lämna huset.
I det senare exemplet, verbet används i form av en gerundium, som ger förslaget en annan innebörd.I det första fallet var en man tittar på en engångs verkan (ut ur huset), i det andra exemplet på en angiven process uttrycks med verbet slutar -ing.
För en bättre förståelse av de bästa exemplen att jämföra följande par:
- märkte jag henne in i rummet.- Jag märkte när hon kom in i rummet.
Jag märkte henne in i rummet.- Jag märkte hur hon kom in i rummet. - Han hörde Fred gå uppför trapporna.- Han hörde Fred gick upp för trapporna.
Han hörde Fred går upp.- Han hörde Fred kommer uppför trappan.
Således, med hjälp av en komplex tillägg kan uttryckas som en en-gång verkan och en viss process.Ofta när den ryska översättningen av detta meddelande svagt.
Om verbet att se, höra används i betydelsen "förståelse", i vilket fall finns det ingen anledning att tillämpa Complex objekt.Regel användning komplex tillskott i det här fallet är inte giltigt.Ett exempel måste omräknas klausulen.
- Jag såg att hon hade en önskan att försvinna.- Jag insåg att hon vill lämna.
äta komplexa tillägg till verben att orsaka att göra, att låta
är också nödvändigt att komma ihåg en rad verb, anger förbud eller tillstånd ( att låta - låt att göra - att göra, att ha - att avyttra, för att orsaka - orsak, kraft), som används utan en komplex objektpartiklar till:
- I min barndom min mamma lät mig aldrig gå tills jag gjorde min läxa.- Som barn, min mamma aldrig låta mig ta en promenad tills jag gör lektionerna.
- Tvinga mig inte att göra dessa fruktansvärda saker!- Tvinga mig inte att göra denna fruktansvärda sak!
- Du orsakar henne att tänka som du gör!- Du ställer sin åsikt!(Du gör henne att tänka precis som du).
komplex komplettera och ett temporärt kategori
Utformningen av komplext objekt infinitiv kan användas i olika former vidovremennyh exempel:
- Aktiv röst.När jag var liten, min mamma aldrig låta mig gå ensam.- När jag var liten, skulle min mamma inte låta mig vara i fred.
- Passiv röst.Min far vill att jag ska vidtas i regionen fotbollslag.- Min pappa vill att jag ska ta det regionala fotbollslaget.Jag har aldrig känt min syster har blivit straffade.- Jag har aldrig sett min syster straffas.
- perfekt form.Bara min vän kände mig ha flunked.- Bara en av mina vänner visste att jag misslyckats testet.
- Forms Kontinuerlig.Ann såg den gamla damen gå runt i huset.- Ann såg hur den gamla kvinnan går runt huset.Jag hörde Alice talar i en viskning.- Jag hörde Alice med någon talar i en viskning.
perfekta formen komplex komplettera när den används?
Times Group Perfect - En av de största utmaningarna för de ryska studenter.Den invecklade systemet med "nuvarande + förbi = completed" inte går till förmån för dem som lär sig engelska: för vissa är det så svårt, och det är inte klart att det är lättare att överge sina studier än att flytta till avlägsna vildmarken i grammatik.Och om vi talar om en komplex och svåra tider perfekt komplement inte ska försena att studera detta fenomen i garderoben.I själva verket är allt mycket enkelt.Förslagen i denna typ perfekt uttrycker en åtgärd gjorts före händelserna i huvudsatsen, till exempel:
- Alice förväntat mig att ha hittat ett jobb.- Alice hade förväntat mig, jag hittade ett jobb.
Översatt detta förslag ta hänsyn till den perfekta (åtgärden som inträffade innan marken) uttrycks av formeln: att ha + Ved / 3 (verb som slutar -ED, om den tillhör en grupp av regelbundna verb, eller 3 i om han är frånfel kategori).
Specifika användningar av komplexa tillägg
Denna design uttrycker vilka åtgärder som skall vidtas på begäran av en annan person.
- Bill vill ha sitt hår cut.- Bill vill ha en frisyr.(Med andra ord, på hans begäran, proceduren kommer att utföra en frisör.)
- Nick kommer att ha sin bil reparerad.- Nick kommer att fixa bilen.(Det vill säga, reparerade han att det i servicestationen.)
- Nina har hennes farmor tas om hand medan hon arbetar.- För mormor Nina såg efter, medan hon arbetar.
- Vi vill ha våra möbler rengöras eftersom det har blivit shabby.- Vi vill att våra möbler rengöras eftersom det verkligen gnuggas.
- Jag hade min tröja stickad igår.- Jag bundet mig en tröja igår.(Det vill säga, det gjordes på begäran av flickan.)
- Mary ville ha hennes klänning gjord av ull.- Mary vill att hennes klänning var gjord av ull.
komplex tillskott.Övningarna syftar till färdighetsträning
Att utveckla läsförmåga Använd Komplexa objekt övningar nedan utförs efter att ha studerat de föregående exemplen.
- översatt till ryska.
Jag har aldrig hört honom tala franska.
Hon vill att han ska gifta sig med henne.
Visste du att jag ska ha gått?
gifta hade sitt barn såg efter när hon var sjuk.
Jag kände henne att har examen från de mest prestigefyllda universitetet i vår region.
- Öppna konsoler, med studerade konstruktion (Complex Object grammatikregel).
Alla ansåg (han dör).
Milly har aldrig önskat (hennes dotter, blir) en skådespelerska.
Hon såg (han, vatten) blommorna.
- översatt till engelska.
alla hört hur hon hävdade med sin make.
Mike trodde jag var redan hemma.
mor ofta gör mig göra läxor.
Förväntar du honom att lämna henne?
läkare kommer inte låta mig bryta sängläge.
för skicklighetsbildning använda Complex Object över förslag och exempel måste noggrant utformad.
komplicerat ämne
På engelska finns det en annan konstruktion liknande komplex plug - komplicerat ämne.Syntaxen är ett komplext fenomen i ämnet, uttryckt substantiv eller pronomen och infinitiv.
- Denna gamla mannen sades vara allvarligt sjuk.- Det sägs att den gamle mannen är allvarligt sjuk.
Som ni kan se, är substantivet ansluten till en ytterligare länk i infinitiv form av verbet i det passiva röst.Denna del av syntaxen kan uttryckt på följande sätt:
- att kan förväntas - anta att;
- att höras till - höra det;
- att döma till - tro;
- att vara kända för - vi vet att;
- kommer att meddelas att - fastställa att
- att vänta - förväntar sig.
Obs : verb-copula ändras beroende på tidpunkten för erbjudandet och antalet kategorier av substantivet.
Exempel:
- Han är känd som en världsberömd dansare.- Vi vet att det är en världsberömd dansare.
- Ann trodde att passera engelska tentor.- Jag tror att Anna avlagt en examen i engelska.
- Presidenten förväntas göra några politiska förändringar.- Det förväntas att presidenten kommer att göra några ändringar i politiken.
- Den apokalypser skulle ha varit under 2012 enligt Maya kalendern.- Det tyder på att världen skulle sluta i 2012 enligt Mayakalendern.
- Mary hörs att gifta sig.- Hörde du att Maria ska gifta sig.
komplicerat ämne, och tillfälliga former
den komplexa frågan kan vilken som helst av de infinitiv former, inklusive aktiv eller passiv, perfekt form eller långverkande form.
- Hunden sägs finnas i skogen.- Det sades att hunden påträffades i skogen.
- Boys tillkännagavs att ha vunnit sporten competition.- meddelade att killarna har vunnit ett sportevenemang.
- Hon skulle ha lämnat landet.- Det tyder på att hon lämnade landet.
- Boken var känd för att ha publicerat flera gånger.- Det är känt att boken trycktes flera gånger.
komplicerat ämne i form av aktiv röst
Utöver ovanstående strukturer som används i passiva Voice kan Complex Ämne användas med verb att verka för att synas, att visa sig, att hända i form av Active Röst:
- här mannenverkar vara en tjuv.- Det verkar som om den här mannen - en tjuv.
- Ann verkade inte ha insett något.- Det verkade så Mary förstod ingenting.
- Hade han råkar träffa dig?- Det skulle inte råkar ha träffat dig förut?
- Denna pompösa kvinna verkade vara mycket KONVERSABEL.- Det visade sig att den här kvinnan är mycket sällskaplig pretentiös.
- John verkade ha lämnat för Moskva dagen innan.- Det visade sig, John lämnade Moskva i går.
- Testet visade sig vara svårt för varje person i min grupp.- Det visade sig, var det svårt för alla i min grupp kontrollen.
För en komplett assimileringsregler använder komplicerat ämne bör känna till konstruktionerna vara säker på att och att de sannolikt.
- Pappa är säker på att reparera cykeln.- Påven kommer säkert att reparera cykeln.
- Ann är sannolikt att missa tåget.- Anya missade förmodligen tåget.
Hur man lär sig komplicerat ämne
Precis som i fallet med komplexa objekt, öva övningar utformade för att vara falsk i en sekvens av utbildning för produktiv (dvs.. E. Transfer).
- Översätt från engelska till ryska (översatt från engelska till ryska):
Försök inte att argumentera med honom: han ska veta allt.
Boken anses ha gått förlorade.Lyckligtvis hittade jag det.
Kritisera inte mitt utseende!Jag trodde att bli modell!
- Ordna meningen och översätta till ryska (ordna ord i en mening i rätt ordning och ställ).
Flickan, vann, ansåg är i, konkurrens,.
Visst, pappa, att avhjälpa, är cykeln.
Du gjorde han, till hända, träffas?
- Översätt från ryska till engelska (översatt från ryska till engelska).
tycktes älskar Mary.
blev känt att Bart var borta i går kväll.
Mamma är säker på att hjälpa dig med lektionerna.
förväntas att barnet kommer att födas på vintern.
Han räknar med vad jag medge.Du
slarviga frisyr.Du behöver en frisyr.
Complex Object - djävulen talar
börjar lära sig språket för att kunna använda det för dagligt kommunikation, många människor tror att kunskap om grammatiska grunder helt värdelös.Men innehav av lexikala enheter - det är inte förmågan att tala.Snarare verkar en sådan person som en "walking dictionary" vid rätt tidpunkt att hitta överförings tokens.Kommunikation på engelska - är förmågan att kommunicera sina tankar tillsammans och uttrycka dem på ett främmande språk.Och bara grammatik är alltså en länk som låter dig korrekt och logiskt att uttrycka sina idéer.Detta gäller både reglerna för små-fotnoter och hela grammatiska system.I detta fall, behovet av att studera sådana fenomen som komplex addition och föremål, föreslår sig själv.Dessa böjningsformer används i tidningspapper tidskrifter, litterära tidskrifter och i samtalet.Detta gäller särskilt användningen av komplexa objekt på engelska.Korthet och koncisa av dess form ger oss möjlighet att uttrycka tankar mest exakta och förståeliga för mottagaren (den som lyssnar till högtalare).Komplexa objekt används aktivt i texterna utländska låtar, filmer, sändningar och så vidare D.
komplicerat ämne och passiv -. Samma fenomen?
De som är mer eller mindre bekanta med engelsk grammatik, kunna förstå likheten mellan dessa två strukturer.I själva verket, för bildandet av komplexa former måste vara mycket goda kunskaper i algoritmen bildningen ansvar.Passiv Voice - Detta grammatiska fenomen genom vilket indikerar en effekt på ämnet i en mening, till exempel:
- Huset avfyras.- Huset är i brand.
Det framgår av förslaget, hemmet utsätts för brand.Detta är den passiva röst.Detta grammatiska fenomen som ämne kan agera och animera substantiv, till exempel:
- Flickan bestraffas.- Flickan straffades.
formulär passiv sammanfaller med "ramen" för en komplicerad fråga:
- Flickan sägs lämna landet.- De säger att hon lämnade landet.
Varning !Passiv och komplex omfattas av samma externa enda form!Översättning av dessa konstruktioner kommer att vara annorlunda!
Sedan vad du behöver är jämförelsen?Det är nödvändigt att aktivt komplext ämne att assimilera i ett tal.Känna till grunderna i bildandet av ansvar, kan du enkelt skapa komplexa former för att vara i tal, utan hjälp av penna och papper.
Således komplicerat ämne, Complex Object - det är språkliga företeelser som inte är inneboende i det ryska språket.Det verkar som om en hel del nyanser och utländska strukturen komplicerar processen att bemästra reglerna.I själva verket är detta ingen stor sak.Det viktigaste - att se till att uppfylla de primära färdigheter genom att fylla i övningar, och sedan flytta till direkt användning av dessa komplex i talet.
