många barns föräldrar och farföräldrar skrämma baba, så att de inte får upp från sängen när deras sömn var förpackade.På tal samtidigt som Baba dolde under deras säng och om barnet reser sig, kommer det att ta barnet.Men vem är egentligen denna fruktansvärda kvinna?Och vart tog uttrycket Ёkarny spöke?
Babai eller Badea - i tro och berättelser om en ond ande som kidnappar barn;i byarna de vanligtvis skrämda barn att de inte är roade och inte brydde sig föräldrarna (t.ex. mödrar när deras barn gråter och nyckfull, hotade dem: "Var inte ryta, Baba kommer att ta!" eller "Gå att sova, men inte tillräckligtspöke och föra bort dig! ").
Detta ord betyder något mystiskt, inte riktigt viss form, oönskade och farliga.De föreställningar och berättelser om en kvinna - svart, sneda hemskt gubben, ofta tyst, armless eller lama (de egenskaper onda andar), och överallt för att bära en plånbok eller liten väska, där han tar stygga barn.Han vandrar på gatorna med en pinne.Möte med honom är farligt, särskilt för barn.Ibland Babai inte beskriva eller hur och när barnet kan presentera det på ett mycket fruktansvärt sätt.
Babai vanligtvis används för att stygga barn inte komma ur sängen när de gå till sängs.I det här fallet, föräldrar säger att Baba gömmer sig under sängen, och att han skulle ta barnet om han knäpper.Barnen fick höra att på kvällen, vid en tidpunkt då barnen brukar gå till sängs, kommer kvinnan (för Dumb legender - från trädgården eller från kust snår), omkring på gatorna och bevakning fönstren;Om han hör hemma nycker och barn gråter, buller, prasslande, skrebёtsya, knackar på fönstret, i allmänhet, på alla sätt ger signaler, varnar för dess närvaro och beredskap att uppfylla stränga mått av återhållsamhet tjänstefel, skrämmande eller ens kidnappar stygg,irriterande mor till barn.Han vaktar lugn och ro (i den hårda versionen - gömma sig under sängen som bok).
etymologi av ordet "spöke" går tillbaka till turkiska "gamla farfar";i vaggvisor denna karaktär nämns ofta med prefixet "gamla", "morfar."Ordet "spöke" är relaterad till den turkiska "kvinna", "bogeyman" - gamla farfar.Spöke fruktade oss, kanske är det eftersom ordet bevaras i folkminnet som en påminnelse om Tatar-Mongol oket.
namn Babai nämnde nämns i vaggvisan:
"Åh, bye, bye, bye, // Inte gå, gamla Babai // hö Hästar inte ge, inte
hö Hästar äter inte, // Allt på Misha ser.// Misha sover på natten,
och växer per timme .// Åh, bye, bye, bye, // Inte gå dig till oss, kvinnan ";
eller "Bayu, bye, bye, bye, kom vechor Babai // // Kom vechor Babai // Begärd: Lena Ge // Nej, kommer vi inte att ge Lena, Lena // vi måste själva";
eller:
"Do not go, gammal Babai // Vår Babe inte skrämma."
eller:
"Och bye-bye, bye-bye, bye-bye, // Inte gå en minut till oss Babai // Gå inte en minut till oss Babai, // jag kommer inte att ge de Kohl .//Och vi kommer inte att ge Kolya -Vi har en. "
eller:
"Bayu-bye, bye-bye, // Åh, du, farbror Bab, Mahwah // Sasha inte skrämma // Försvinn härifrån, // inte vara dåligt."
beskriver Likaså dess innebörd VIDal, "kvinnan eller spöke - farfar, morfar, gubbe, ibland värdet av barns bogey.Barn och babaykoyu rädd gammal kvinna, och sedan konvergera derivat ba? Till och från Babai. "Nyss hittat texter där Babai kallas "farbror" eller "Balalaev" "Kom farbror Babai // säger:" Ge Child "," Vi har kommit Balalaev // ropar: "Ge Galenko" Oftare Babaivaggvisor för att passa fönstret och skrämmer barn olika åtgärder (skrika, buller, prasslande, repor eller knackar på fönstret).Pestunov försöker bli av Babai och övertalar honom att inte visas bredvid huset: ". Do not go, gammal Babai, Au, köpa, köpa, köpa, //
hö Hästar kommer inte på Tycker du inte gå till oss, Baba."
kvinna - styrka, naturligtvis, ondska, varför nämna det bör vara försiktig.Många gånger fanns tillfällen då arga föräldrar sade barnet: "Fan du tog!" Eller "Goblin tar dig!" Eller "Baba man tar bort!" - Och då barnet försvann spårlöst.
I populär mytologi är den onda anden i natten, som bor i vassen i toppar eller i skogen.När natten kommer, bogeyman över trädgården eller skogen kommer under fönstren och vakter.Du kan se den i bilden skev gubbe med en ryggsäck eller stor väska, där han påstås tar stygga barn.Hör stämningar baby gråter - han börjar föra oväsen, prasslande, repor, knackar på fönstret.Det är mycket farligt för barnen att möta honom på gatan på natten.Spöke lockar dem sötsaker, vilket bevisar att torka skorpor, skogs koner eller häst spole.
För allt detta finns det ingen historia där han fördes till kidnappningen.Självklart, en perspektiv föras hemifrån barnet var tillräckligt för att sjunga en annan låt från rädsla.Dock uppmärksamma på det faktum att spöke är inte bara ett hot, men vaktmästaren, förmyndare.Och hans namn inte ges av en slump.
Tale "morfar BAG"
gång i kväll min far och mor skulle besöka, och barnen kunde inte lugna ner sig.Precis som sover - någon kommer säkert att våga bry: som dricker det, då på potten, sedan berätta en historia, sjunga en melodi.Speciellt razvoevalas yngsta dotter.Hon var faktiskt en busig barn, och sedan något helt utspridda.Resultatet var fallet som begärde vissa vatten, så full rånar Maturin elegant klänning och hälls.
- Och så tog Babai!- I hjärtat kastade mor och gick att byta kläder.Och i samma ögonblick som min dotter hoppade ur sängen, som hon var, barfota, hoppade ur sängen, sprang att fly från huset.
Tja, märkte mamma!Hur var det våta klänning, hoppade på verandan, och dottern är redan långt, långt borta!Han springer benen och säger:
- Morfar, vänta!Åh, morfar, vänta!
Föräldrar sprang efter honom, det knappast fångas.En flicka ryter bryter:
- Morfar vill, han lovade mig att ge pepparkakor!
med stora svårigheter lugnade.Home hävdade.Senare min dotter berättade för mig att direkt efter moderns ovänliga ord hon var en gammal man med en stor väska och har lovat ett berg av pepparkakor, om hon går efter honom.Flickan och sprang ... Och jag antar att det var Baba själv!
P.S.
Alla vet förmodligen den befintliga uttrycket "Ёkarny spöke" - i själva verket säger: "Anchor spöke."
och det betyder ett yrke.Tidigare, så vi kallade folk som sysslar med montering och anpassning av ankare bojar på Volga.När vattennivån ändras, sedan en boj förankrade behövs för att justera längden på kabeln.Och som för den ståndpunkt som huvudsakligen pensionerade sjömän, det vill säga de äldre (Baba), så kom namnet "ankare spöke."
Fotokälla: stihi.ru
artiklarna Källa: himera-zp.at.ua
