moderna ryska språket är väldigt annorlunda från hur det används av våra förfäder hundra år eller mer sedan.Livlig och smidig, ändrar tillsammans med samhället.Studera, till exempel, den lexikala sammansättningen av talet kan spåras tillbaka, vad innovationer inom vetenskap, teknik, politik och andra områden har införts, och vad som oåterkalleligen borta.Efter neologisms, historicism, föråldrade ord - allt vår historia förkroppsligas i ordet.
vet - vet inte vem som var ansvarig - vet inte
nuvarande modersmål är ofta med förlust för att förklara okunnig - vem är det?De förväxla den med en annan, liknande innebörd och mening - en okunnig.Låt oss försöka belysa en intressant pussel.För att göra detta, titta i ordboken.Till exempel, Vladimir Dal behandlar token på följande sätt: "Nevezha - ett ord som bildats av verbet vet inte, vet inte, vet inte hur.Okunniga, oartigt, jag vet inte hur man beter sig, att bo i offentligt.Till exempel: du är okunnig om den koniska planterade, så han klättrar pågår ".
Along Dahl påpekar att även om ordet "okunniga" och går tillbaka till samma rötter, men värdet av dess andra: outbildade mannen, inte belastas med bok kunskap, mörk.Som ett exempel, Vladimir resultat säger: "skriftlärde - hans eget, okunniga - hans", "inte kräver kunskap om de okunniga."Samtidigt betonar han att "okunnighet är lika neuchёnosti."Således, enligt Dahl okunniga - en man med luckor i utbildning, beteende och okunnig - inom utbildning, kunskap, lärande saker.
ordbok Ushakov
fortsätter vår studie av språket, vänder vi oss till ännu en auktoritativ källa - ordbok utgiven av Ushakov.Det påpekade att ordet refererar till både manligt och kvinnligt.Författaren identifierar tokens har två betydelser.Först okunniga - en brutal man, oartigt.Andra - synonymt med det talade "okunniga."Som ett resultat av synonymer sådana exempel:. Vahlak, bonde, bonde, redneck, oförskämd och andra E. Ushakov kombinerar båda begreppen i en.Hur är behörig till ett sådant läge, skall vi förstå senare.
Ozhegov-Shvedova
i ordböckerna moderna ryska språket redigerad Ozhegova läsa: "Nevezha - det är oförskämt, oartigt, ill-mannered person."E. Mellan "vara kompetenta" och "höjas" redan hade en tydlig gräns.Det visar sig att Ozhegov mer exakt än Ushakov beaktar semantiken av ordet, nyanserna av dess betydelse och eventuella användningssituationer.Denna tolkning passar in i den större modellen av det moderna samhället.Till exempel, är fenomenet barbariska förakt för konstverk, arkitektoniska monument pittoreska hörn av naturen inte bara bristen på bevis eller brist på utbildning, kunskap och luckor i utbildning, andliga, moraliska grymhet och ohövlighet.Det är på detta sätt som den adress som används i moderna vildar ordet "okunniga."Och drivs av en synonymordbok "ball" går till honom kunde inte vara mer välkomna.
aspekt
nu uppehålla mig vid de grammatiska kategorier som bestämmer den morfologiska och syntaktiska natur ord.De kommer också att bidra till att klargöra sin lexikala betydelse.Boor - ett substantiv, animera, allmänna slag (. Dvs E. Det kan använda för att företrädare för både manliga och kvinnliga), den första deklinationen.Det kan vara antingen en singular och pluralformer.När word-formativ analys pekas ut prefixet "inte" root "vezh" slutar "a".Genom ursprung går tillbaka till kyrkoslaviska "okunnig" (med yat) av "Veda".Se nedan för detaljerad bevisning.
frågan om etymologi
token är "okunniga", "hantera", "artig" ingår i den tillhörande facket, men inte en enda rot ord."Veda" - ett verb som går tillbaka till den gamla ryska "vedt" t E. "Vet."."Polite" kommer från ordet "Tower" - "experter", har länge varit ur bruk.Således, som ursprungligen avgränsade token ursprung, mening, stilistisk användning i.Nämligen "okunnig" det är de gamla ryska rötter.Bildas med prefixet "non" är från den gamla ryska ordet "Tower", dvs E. "Experter", vilket framgår av en karakteristisk tecken. Nepolnoglasie.Ordet "okunniga" helt olika ursprung, gamla slaviska.Kombinationen av "tåget" visar att detta är helt klart, liksom i dessa ord: kläder, frambringa mellan.I slutet av 18th och 19th century, de två orden är synonyma, betecknad samma koncept: personen kommer outbildade, lite insatt i vad saker okunnig.Då, i praktiken språket har transformerade värdena.Allt oftare okunniga oförskämd människor, oartigt.
klang "obildad" gradvis ersätts, lämnar kategorin föråldrade.Men moderna modersmål förväxlar ofta de två orden, i form av en i stället för en annan.Detta fenomen, när orden är nästan samma, men stavas på olika sätt och innebära olika koncept, som kallas Paronyms och symboliska själva - Paronyms.
Det är intressanta ord bröder har i vårt språk!
